泰国租房合同生成器(2025年新规)
依据泰国民商法典(第537–571条)及合同委员会公告 B.E. 2568(2025年5月30日),自2025年9月4日起生效。 条文已与官方文本核对 10.11.2026.
正在生成合同…
正在生成合同…
合同包含什么
Premises · ทรัพย์สินที่เช่า
出租的具体内容:地址、面积、家具、车位。产权文件编号可证明出租人即业主。财产清单和照片记录是附件,本条按编号引用。
Use of the Premises · การใช้ทรัพย์สินที่เช่า
仅限居住、居住人数、转租、吸烟、宠物。公寓须遵守楼宇管理规约。
Lease Term · ระยะเวลาการเช่า
起止日期(结束日期由系统计算)和续租。超过 3 年的租赁需到土地厅登记。
Rent · ค่าเช่า
金额以数字和文字在两种语言中书写、付款日、收款账户、滞纳金。房产税始终由业主承担。
Security Deposit · เงินประกัน
押金金额、禁止用押金抵最后几个月租金、返还期限,以及可扣除的情形——须有书面核算和凭证。
Utilities · ค่าสาธารณูปโภค
水电费按账单或出租人定价、网络,以及入住和退租时的表读数。
Maintenance and Repairs · การบำรุงรักษาและการซ่อมแซม
“小修”的泰铢上限、出租人的修复期限、空调清洗、禁止改造,正常损耗不计。
Landlord's Access · การเข้าตรวจทรัพย์สินที่เช่า
房东须提前通知方可入内,仅在紧急情况下例外。最后一个月可带新租客看房。
Immigration Notification and Documents · การแจ้งที่พักของคนต่างด้าวและเอกสาร
TM30(住宿登记)是房东依法应尽的义务;地契、户籍簿和身份证复印件可供承租人办理签证、银行业务和驾照。
Early Termination · การเลิกสัญญาก่อนครบกำหนด
承租人何时可提前退租及押金处理;房东何时可解除合同——仅在发函并给出纠正期限之后。出售房产不终止租赁。
Return of the Premises · การส่งมอบทรัพย์สินที่เช่าคืน
如何退租:钥匙、按清单核对物品、共同验房并签署记录——使押金争议以书面为准,而非凭记忆。
Stamp Duty · อากรแสตมป์
依税法典(Revenue Code)缴纳印花税:整个租期内每 1,000 泰铢租金缴 1 泰铢。依法由出租人缴纳,双方只能约定谁来承担。未缴印花税的合同不能在民事诉讼中作为证据(第118条),但起诉前可以补缴,罚款最高为六倍。
Notices · การบอกกล่าว
正式信函寄送地址。若允许电子邮件和即时通讯软件,LINE 和 WhatsApp 的聊天记录即可作为通知的证据。
Special Conditions · ข้อตกลงเพิ่มเติม
您自己的条款——将原样写入合同。
Governing Law and Disputes · กฎหมายที่ใช้บังคับและการระงับข้อพิพาท
适用泰国法律,先协商,再由房产所在地法院管辖。
Final Provisions · ข้อกำหนดทั่วไป
合同即双方全部约定;变更须以书面形式。以哪种语言为准。若有多名承租人,则承担连带责任。
签署之后
- 核实业主身份:索要地契(Chanote)或 Or.Ch.2 的复印件和身份证。房产文件上的姓名须与签约人一致,否则需要授权委托书。
- 双方各签一份,并在每页签字缩写——每页底部已留出位置。见证人在末页签字。
- 缴纳印花税——金额已在合同中算好。依法由出租人缴纳;未缴印花税的合同在法庭上不能作为证据。
- 入住当天,签署家具和电器清单,并记录水电表读数——这是保护您押金的依据。
- 若承租人是外国人,业主须在 24 小时内办理 TM30(住宿登记)。请索要回执复印件:没有它无法办理签证延期。
生成器依法检查的内容
- 泰国不动产租赁期限最长 30 年(360 个月)。依据: 泰国民商法典第540条, 已核对 10.11.2026
- 超过 3 年的租赁必须到土地厅登记,否则在法庭上仅在 3 年内有效。合同中已加入登记条款。依据: 泰国民商法典第538条, 已核对 10.11.2026
- 押金与预付租金合计不得超过 3 个月租金(公告第 6.1(2) 条)。依据: 合同委员会公告 B.E. 2568(2025年),Royal Gazette 第142卷,特刊211 ง,B.E. 2568年6月6日(2025年),第80–84页;自2025年9月4日起生效, 已核对 10.11.2026
- 入住时必须有验房记录并交给承租人(范本第 9 条)。请附上财产清单。依据: 公告 B.E. 2568(2025年)所附官方合同范本“แบบ ก”(ocpb.go.th),第 8–14 条, 已核对 10.11.2026
- 收费标准不得高于电力公司和自来水公司的价格(公告第 6.1(6) 条)。范本的算法是:供应商账单金额 ÷ 用量。请对照最近一期账单核对单价。依据: 合同委员会公告 B.E. 2568(2025年),Royal Gazette 第142卷,特刊211 ง,B.E. 2568年6月6日(2025年),第80–84页;自2025年9月4日起生效, 已核对 10.11.2026
- 合同已按 2025 年强制性规定生成:押金返还、提前退租和解除合同均依官方范本,泰文字号更大(不小于 2 毫米)。依据: 合同委员会公告 B.E. 2568(2025年),Royal Gazette 第142卷,特刊211 ง,B.E. 2568年6月6日(2025年),第80–84页;自2025年9月4日起生效, 已核对 10.11.2026
- 承租人为公司:2025 年的规定仅保护个人,因此合同按民商法典一般规定生成。依据: 合同委员会公告 B.E. 2568(2025年),Royal Gazette 第142卷,特刊211 ง,B.E. 2568年6月6日(2025年),第80–84页;自2025年9月4日起生效, 已核对 10.11.2026
- 出租人须在承租人入住后 24 小时内办理 TM30(住宿登记)通报。没有它,承租人的签证延期和 90 天报到会被拒绝。依据: 移民法 B.E. 2522(1979年)第38条, 已核对 10.11.2026
答案不会保存在服务器上:合同按需生成,数据随即删除。模板版本 2026-11-10.3.