关于该文件
- 由谁提交:
- 许可正在续期或 TIE 卡正在办理/补办的外国人
- 提交地点:
- Oficina de Extranjería 或国家警察局，本人预约递交
- 主管机关:
- 政府代表处或分代表处；国家警察
- 国家:
- 西班牙
- 类别:
- 外国人事务：NIE、TIE、居留
- 填写方式:
- 任意语言聊天 → 原始表格 → PDF
- 价格:
- 表格免费 · 对话 €5/份
- 最后更新:
这是什么文件
EX-13（«Solicitud de autorización de regreso»）是申请返回许可的官方表格。外国人的许可正在续期或 TIE 卡尚未制好、手中没有有效证件时，凭此许可可以离开西班牙并返回。
根据 RD 1155/2024 第 5 条，许可有效期最长 90 天；在这 90 天内出入境次数不限，但必须经西班牙的边境口岸入境。表格为西班牙语，共三页：两页填写，一页说明。FoxDocs 只把数据填入官方 PDF 的字段，不改动版式。
谁来申请、在哪里递交
- 居留许可或停留许可（estancia）正在续期的持有人——须已按期提交续期；
- 有效 TIE 卡被盗、遗失或损坏的持有人——须已申请补办；
- 首次许可已获批但 TIE 卡仍在办理中的人——有特殊理由需要出行时；
- 只能本人前往 Oficina de Extranjería 或国家警察局递交，需预约（cita previa）；
- 费用：790 表格 012 代码；按国家警察 2026-10 的收费表为 10.72 欧元；付款前请在 sede.policia.gob.es 核对金额；
- 如在法定期限内未获答复，申请视为被驳回（silencio negativo）。
表格要求填写的内容
- 个人信息：护照、NIE、姓氏、名字、性别（H/M/X）、出生日期（日/月/年）、出生地和出生国、国籍、婚姻状况、父母名字；
- 在西班牙的地址、手机和电子邮箱；法定代理人（如有）；
- 代为递交的代理人（第 2 部分）、通知地址（第 3 部分）以及 DEHú 电子通知同意；
- 第 4.1 部分：适用情形——居留或停留许可续期、TIE 补办、首张卡且有特殊理由，或其他；
- 第 4.2 部分：出行理由以及预计在西班牙境外停留多久；
- 地点、日期、签名，底部为申请递交机关。
通常需要携带的材料
- EX-13 表格原件和复印件（表格说明要求）；
- 790-012 费用缴纳凭证；
- 情形证明：续期或补办申请回执，或首次许可的批准决定；
- 护照；如为紧急出行，附上原因证明（例如亲属的医疗证明）——具体清单请向所在办公室确认。
如何用 FoxDocs 填写
- 在聊天中用任何语言说明您持有什么许可、目前状况，以及去哪里、去多久。
- 助手以大写字母填写，把出生日期和 NIE 拆入各格，并勾选正确的情形。
- 下载 PDF，核对、打印、手写签名，连同复印件按预约递交。
来源
办理流程：sede.policia.gob.es — Autorización de regreso；费用：sede.policia.gob.es — Tasas；表格：西班牙包容、社会保障和移民部（inclusion.gob.es）。核实日期 2026-10-09。本文不构成法律意见。