登录注册

西班牙建筑与翻修合同

依据西班牙民法典第1544条及第1588–1600条、《建筑法》38/1999(LOE)、《消费者与使用者保护法》(TRLGDCU)、迟延支付法3/2004、建筑分包法32/2006以及皇家法令1627/1997(BOE统一文本)。 条款已对照BOE文本核对 11.11.2026.

正在生成合同…

合同包含的内容

  1. OBJETO

    完成哪些工程、在哪里施工,以及依据哪些文件。

  2. MATERIALES

    材料由谁提供、质量如何,以及交付前的风险。

  3. PRECIO

    工程费用多少,以及价格何时可以变更。

  4. MODIFICACIONES Y TRABAJOS ADICIONALES

    变更须事先书面确认;不可预见的情况。

  5. FORMA DE PAGO

    预付款、里程碑或计量、期限及逾期付款。

  6. RETENCIÓN DE GARANTÍA

    扣留多少、为何扣留,以及何时退还。

  7. PLAZO DE EJECUCIÓN Y PENALIZACIONES

    开工、完工期限、延期及延误违约金。

  8. LICENCIAS Y AUTORIZACIONES

    由谁申请许可、由谁支付费用,以及被拒绝时如何处理。

  9. EJECUCIÓN DE LA OBRA

    工程如何进行:规则、现场负责人、防护、清洁及废料。

  10. PERSONAL Y SUBCONTRATACIÓN

    谁在工地工作,以及分包商的付款。

  11. SEGURIDAD Y SALUD

    工地风险预防及安全协调员。

  12. SEGUROS

    承包人的责任险及10年期建筑保险。

  13. RECEPCIÓN DE LA OBRA

    验收证书、保留意见、期限及效力。

  14. GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD

    瑕疵责任、期限及修复。

  15. DESISTIMIENTO DEL PROPIETARIO Y RESOLUCIÓN

    业主解约、违约及已完工程的结算。

  16. DERECHO DE DESISTIMIENTO

    消费者可在14日内撤回(未经邀约的上门拜访为30日)。

  17. NOTIFICACIONES

    双方如何相互通知。

  18. CONDICIONES ESPECIALES

    双方自行拟定的条款。

  19. DISPOSICIONES GENERALES

    转让、连带责任、修订、副本。

  20. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

    西班牙法律、事先协商及法院。

签署之后

  1. 核对各方的DNI或NIE;若公司签约,核对其NIF及代表的职务或授权委托书;向承包人索取其REA编号及责任险保单。
  2. 一起核对工程描述、预算和付款计划:价格与交付都取决于这些内容。
  3. 签署合同及所有附件;各方各留一份。若业主是消费者,且合同在承包人营业场所之外签署,还须交付撤回表格。
  4. 开工前,取得建筑许可或向市政厅提交责任声明;若有多家公司或个体工人参与,应指定安全协调员。
  5. 竣工时签署验收证书:质保及保留金的退还期限自该日起计算。

生成器对照法律检查的内容

您的答案不会存储在服务器上:合同按请求生成,数据即时删除。模板版本 2026-11-11.1.