登录注册

难民登记时签署的责任书(Termo de Responsabilidade,CONARE)

FoxDocs 在线填写官方原版表格“CONARE 难民责任书”:您回答带提示的卡片,网站把数据填入官方 PDF,您下载填好的表格。

主管机关:CONARE(司法部)和巴西联邦警察。

由谁提交:经 CONARE 承认为难民的外国人。

填写文件

我们分步填写「难民登记时签署的责任书(Termo de Responsabilidade,CONARE)」,一组一组来。每个字段下都有提示:写什么、在哪里找。填写的内容会立即显示在表格上。
FoxDocs
AES-256-GCM加密
→
Google Drive
连接 Google Drive 后,您的数据以加密格式存储,使用的是 AES-256-GCM 算法,并保存在隔离的存储空间 appDataFolder 中(您的 Google Drive)。未连接 Drive 时,个人资料保存在您的 FoxDocs 账户中。

正在加载文件...

使用步骤

  1. 1

    逐步填写卡片

    网站每次询问一张卡片,每个字段下都有提示。

  2. 2

    检查表格

    填写的内容会立即显示在表格预览中。第一张卡片免费;之后可继续使用助手,或自己填完表格。

  3. 3

    下载 PDF

    打印后带到 PF:难民、翻译和工作人员在那里签名。

如何填写CONARE 难民责任书:几种方式

FoxDocs 只是其中一种方式,请选择适合您情况的方式。

  • 官方途径

    提交地点:登记时在 Polícia Federal 单位签署。主管机构:CONARE(司法部)和巴西联邦警察。表格和要求由该机构公布,提交前请核对。如果该机构有自己的在线服务,那可能是最直接的方式。

    官方来源:https://www.gov.br/pf/pt-br/assuntos/imigracao/declaracoes-e-formularios/termo-de-responsabilidade-assinado-pelo-refugiado-no-momento-do-registro.pdf/view

  • 自己填写 PDF

    下载官方表格,手写或用 PDF 编辑器填写。不花钱,但每一栏、日期格式和书写方式都要自己弄清楚。

  • 通过代理或中介

    代理或律师会替您填写,往往也替您提交。需按其收费标准付费;适合情况复杂或需要代理人的时候。

  • 通过 FoxDocs

    每一栏都有用您的语言写的提示卡片,也可以从文件照片读取数据。每个值都显示在官方原版表格的相应位置,然后您下载 PDF。自己填写表格免费;对话助手和 AI 检查按文件计价。FoxDocs 不代为提交文件,也不提供法律咨询。

关于该文件

由谁提交:
经 CONARE 承认为难民的外国人
提交地点:
登记时在 Polícia Federal 单位签署
主管机关:
CONARE(司法部)和巴西联邦警察
国家:
Brazil
类别:
外国人事务:居留、RNM、入籍
填写方式:
带提示的卡片 → 原始表格 → PDF
价格:
表格免费 · 对话 R$15/份
最后更新:

这是什么文件

«Termo de Responsabilidade» 是巴西国家难民委员会(Comitê Nacional para os Refugiados,CONARE)2014 年 4 月 30 日第 18 号规范性决议的附件四。联邦警察(Polícia Federal,PF)以 «Termo de responsabilidade assinado pelo refugiado no momento do registro» 为名发布该模板。

根据该决议第 11 条,CONARE 全体会议(或司法部长在复议中)作出肯定决定后,会通知难民前往任一 PF 单位签署本责任书并办理登记。司法部网页将第 18/2014 号决议列为现行有效。表格为葡萄牙语,共 3 页;模板文本仍引用原《外国人法》(Lei 6.815/1980)和原 PF 部门(DPMAF),这是 PF 所发布模板的原文。

谁提交、交到哪里

  • 由经 CONARE 承认为难民的外国人签署;
  • 在 PF 单位、在工作人员(agente)面前签署,该工作人员也须签名;
  • 如难民不懂葡萄牙语,由翻译口译文本,翻译也须签名;
  • 预约方式和所需文件请向 PF 确认。

表格填写哪些内容

  • 姓名、国籍、出生地(natural de)和出生日期;
  • 身份证件;
  • 承认难民身份的 CONARE 会议日期;
  • 将决定通知警方的公函(ofício)编号和日期;
  • 地点和日期;难民、翻译和工作人员的签名。

通常需要携带

  • CONARE 决定通知;
  • 身份证件(如有);
  • 如需要,带上翻译——可向 PF 询问单位是否提供;
  • 具体清单和流程请向 PF 核实。

如何用 FoxDocs 填写

  1. 填写本页的卡片,每个字段下都有提示。
  2. 助手从您的资料中提取数据,只询问缺少的内容:CONARE 会议日期和 ofício 信息。
  3. 下载 PDF 并核对,带到 PF:签名须在那里、当着工作人员的面完成。

来源

PF 模板:gov.br/pf — Termo de responsabilidade do refugiado;CONARE 决议:gov.br/mj — Resoluções do CONARE;第 18 号决议修订文本:gov.br/mj — RN 18/2014。核实日期 2026-10-27。本文不构成法律意见。

常见问题

可以在线填写CONARE 难民责任书吗?

可以。FoxDocs 在线填写官方原版表格“CONARE 难民责任书”:回答带提示的卡片(或添加文件照片),在表格上核对数值,然后下载 PDF。由您自己提交:登记时在 Polícia Federal 单位签署。

什么时候签署这份责任书?

在 CONARE 作出肯定决定之后:根据第 18/2014 号决议第 11 条,难民会被通知前往 PF 单位签署责任书并办理登记。

CONARE 第 18/2014 号决议仍然有效吗?

有效。司法部将其列入现行决议,并先后由第 26、31、33 号决议修订。

可以提前在家签名吗?

不可以。文本写明难民须在工作人员面前签署,翻译和工作人员同时签名。可以提前准备的只有资料。

难民在责任书中承诺什么?

承认难民身份是临时性的;遵守 1951 年公约、1967 年议定书、第 9.474/1997 号法律和巴西法律;与当局及人道主义机构合作。

按表格内容,什么情况会丧失身份?

表格列出:虚假陈述或隐瞒、危害国家安全的活动,以及未经巴西政府事先许可离开巴西。

表格上为什么有翻译?

难民声明已在翻译的帮助下理解责任书内容,翻译也在表格上签名。

文本为什么提到旧法律和 DPMAF?

这是 PF 发布的模板原文。表格按原样填写,无需修改措辞。

预览

正在生成...