关于该文件
- 由谁提交:
- 居住在国外的 INSS 养老金或福利领取人（巴西公民或外国人）
- 提交地点:
- 在居住国公证并办理海牙认证；然后通过 Meu INSS 或邮寄至该国对应的 INSS 机构
- 主管机关:
- 巴西国家社会保障局（INSS）
- 国家:
- Brazil
- 类别:
- 社会保障与养老金（INSS）
- 填写方式:
- 带提示的卡片 → 原始表格 → PDF
- 价格:
- 表格免费 · 对话 R$15/份
- 最后更新:
这是什么文件
«Atestado de vida para comprovação perante o INSS» 是巴西国家社会保障局（Instituto Nacional do Seguro Social，INSS）为居住在国外、领取巴西养老金或福利的人提供的表格。由当地公证人认证签名，再办理海牙认证。
INSS 规定，居住在国外的受益人每年须在出生月份证明本人在世一次，否则将冻结付款并暂停福利。此表格仅适用于《海牙取消认证公约》缔约国。表格为葡萄牙语和英语双语，共 2 页：第二页为说明和 INSS 地址。
谁提交、交到哪里
- 居住在国外的 INSS 受益人，巴西公民或外国人均可；
- 在当地公证人（或其他具有公信力的机构）面前签名，由其认证签名真实；然后办理海牙认证——按表格说明须在公证后 30 天内办理；
- 办好的文件可在 Meu INSS 上传（服务 «Acordo Internacional – Solicitar Atualização de Atestado de Vida»），或按居住国家邮寄至相应 INSS 机构——地址见第 2 页；INSS 不接受电子邮件；
- 能前往巴西领事馆的人，可直接在领事馆办理 «Atestado de Vida»，无需使用本表格。
表格填写哪些内容
- 全名、CPF、出生日期和出生地（城市、州、国家）、职业；
- 身份证件或护照号码、签发日期、签发机关、国家；
- 母亲姓名和 INSS 福利编号——CPF 和/或福利编号必填；
- 国外住址：完整地址、国家、邮编、电话、电子邮箱；
- 城市、日期、签名及公证认证栏。
通常需要携带
- 带未签名的表格去公证处，当着公证人的面签名；
- 巴西公民：护照（过期亦可）或有效的巴西官方带照片证件；
- 外国人：最好使用护照；
- 公证和海牙认证费用因国家而异，请向公证人和认证机关咨询。
如何用 FoxDocs 填写
- 填写本页的卡片，每个字段下都有提示。
- 助手从您的资料中提取数据，只询问缺少的内容：CPF、INSS 福利编号、国外住址。
- 下载 PDF，打印后在公证人面前签名，再办理海牙认证并寄送 INSS。
来源
INSS 表格：gov.br/inss — Atestado de vida para residentes no exterior；办理流程：gov.br/inss — Comprovação de vida no exterior；Meu INSS 服务：gov.br — Solicitar atualização de atestado de vida。核实日期 2026-10-27。本文不构成法律意见。