Sobre o documento
- Quem envia:
- Hotel, proprietário ou locador de imóvel onde moram estrangeiros
- País:
- Tailândia
- Categoria:
- Notificações de imigração
- Como preencher:
- Cartões com dicas → formulário original → PDF
- Preço:
- formulário grátis · chat: primeiro documento grátis, depois ฿49 por documento
- Última atualização:
O que é este documento
“แบบขอใช้บริการแจ้งที่พักอาศัยโดยระบบอินเตอร์เน็ตของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง” é o pedido com que um proprietário, locador ou hotel (ผู้ประกอบการ) solicita ao Departamento de Imigração acesso para apresentar pela internet, em vez de em papel, as notificações TM.30 de residência de estrangeiros.
O formulário é só em tailandês e tem uma página para preencher: a parte 1 traz os dados do requerente e a parte 2 é do funcionário. A página 2 do formulário oficial traz só contatos para dúvidas e não vem no PDF da FoxDocs.
Quem apresenta e onde
- hotéis, pousadas, apartamentos e proprietários ou locadores de imóveis onde moram estrangeiros e que devem apresentar o TM.30;
- o formulário está publicado nos sites do Departamento de Imigração e da imigração de Bangkok; confirme no posto de imigração da sua província onde entregá-lo e se o pedido em papel ainda é exigido;
- dúvidas sobre o sistema, nos contatos impressos no formulário: hotel@immigration.go.th, 0-2285-5142.
O que o formulário pede
- tratamento, nome e sobrenome do requerente, cargo;
- nome do estabelecimento (hotel, condomínio, imóvel);
- endereço de contato: número, moo, soi, rua, subdistrito, distrito, província, código postal;
- telefone, fax e e-mail (os dados de acesso são enviados para lá);
- assinatura, nome em letra de forma e data (ano budista, B.E.).
O que costuma ser anexado
- cópia da carteira de identidade tailandesa ou do passaporte do requerente;
- documentos do imóvel ou do estabelecimento (por exemplo, registro do domicílio, escritura (chanote) ou licença do hotel), conforme o posto exigir;
- procuração, se um representante fizer o pedido.
O formulário não lista anexos: confirme no posto de imigração.
Como preencher com o FoxDocs
- Preencha os cartões desta página passo a passo — cada campo tem uma dica.
- O assistente preenche o formulário tailandês e converte o ano para พ.ศ.; os dados do proprietário do seu perfil TM.30 entram automaticamente.
- Baixe o PDF, assine e entregue no posto de imigração.