Sobre o documento
- País:
- Tailândia
- Categoria:
- Comprovantes de residência
- Como preencher:
- Chat em qualquer idioma → formulário original → PDF
- Preço:
- a partir de 15 créditos
- Última atualização:
O que é este documento
O TM.14 (ตม.14, “คำขอเข้ามามีถิ่นที่อยู่ในราชอาณาจักรตามเดิม”) é um pedido à Comissão de Imigração da Tailândia para que um estrangeiro mantenha a residência permanente que lhe foi concedida anteriormente.
É apresentado pelo titular de um certificado de residência (ใบสำคัญถิ่นที่อยู่) que saiu da Tailândia e não retornou dentro do prazo da permissão de reentrada, ou que saiu sem obter nenhuma. Quem decide é a Comissão: apresentar o pedido não garante que a condição seja restabelecida.
O que o formulário pede
- local e data de elaboração (ano da era budista, พ.ศ.);
- tratamento (Mr./Mrs./Miss), sobrenome, nome, nome do meio, idade e nacionalidade;
- formulário TM, número, local e data de emissão do certificado de residência;
- número, local e data de emissão da permissão de reentrada e data de validade, se houve;
- meio de transporte, procedência, porto e data de chegada;
- a declaração à Comissão: motivos, vínculos com a Tailândia, pedido;
- quem redigiu o pedido e o endereço dessa pessoa;
- uma foto de 4×6 cm e as assinaturas do requerente e do redator, à mão.
Documentos geralmente anexados
- passaporte e cópias da página de dados e dos carimbos de saída e chegada;
- o certificado de residência e, se houver, a permissão de reentrada;
- uma fotografia de 4×6 cm (o formulário tem um quadro para ela);
- documentos que expliquem o atraso (por ex., atestados médicos) e provas de vínculos com a Tailândia: família, trabalho, moradia.
A lista exata de documentos, as taxas e o prazo de processamento são definidos pela imigração: consulte o departamento antes de entregar o pedido.
Onde e como entregar
O pedido é dirigido à Comissão de Imigração e entregue no Departamento de Imigração da Tailândia. O formulário é publicado no site da imigração de Bangkok. O formulário informa que o requerente deve entregá-lo pessoalmente.
Como preencher com o FoxDocs
- Abra o chat desta página e descreva a sua situação em qualquer idioma: quando saiu, se tinha permissão de reentrada e quando retornou.
- Envie fotos do seu passaporte e do seu certificado de residência ou responda às perguntas: o assistente preenche os campos e redige a declaração em inglês.
- Confira os campos e baixe o PDF.
- Imprima, anexe a foto, assine e entregue pessoalmente com os documentos.
Fontes
Formulário ตม.14 / TM.14 “Application for Permanent Residence in the Kingdom as Previously Granted” — bangkok.immigration.go.th; Departamento de Imigração da Tailândia immigration.go.th. Consultado em 2026-10-08. Isto não é aconselhamento jurídico.