Sobre o documento
- País:
- Tailândia
- Categoria:
- Autorizações de trabalho
- Como preencher:
- Chat em qualquer idioma → formulário original → PDF
- Preço:
- a partir de 15 créditos
- Última atualização:
O que é este documento
É o formulário de procuração (หนังสือมอบอำนาจ) publicado pelo Departamento de Emprego (กรมการจัดหางาน) do Ministério do Trabalho da Tailândia. Com ele, o outorgante autoriza outra pessoa a agir em seu nome nos assuntos da autorização de trabalho: assinar os documentos do pedido e corrigir os dados deles.
O formulário tem uma página, impressa em tailandês e inglês. O alcance dos poderes já vem impresso; a observação no rodapé informa que, para limitar os poderes, deve-se usar outro formulário de procuração.
Quem preenche e onde é entregue
- o outorgante: o trabalhador estrangeiro ou o empregador (uma empresa assina por meio de um diretor autorizado);
- o procurador: geralmente um funcionário do empregador (RH) ou de uma agência de vistos; o formulário pede o cargo dele e o endereço do escritório;
- a procuração é anexada aos documentos que o procurador entrega no Departamento de Emprego: um escritório de emprego regional de Bangkok ou provincial, ou um centro One Stop Service;
- no quadro superior direito vai um selo fiscal de 10 baht (conforme impresso no formulário).
O que o formulário pede
- local e data (ano budista, พ.ศ.);
- tratamento e nome do outorgante;
- tratamento, nome e cargo do procurador;
- nome do escritório onde o procurador trabalha, endereço (número, soi, rua, subdistrito, distrito, província) e telefone;
- assinaturas manuscritas do outorgante, do procurador e de duas testemunhas.
Documentos geralmente anexados
- cópias dos documentos de identidade do outorgante e do procurador (passaporte ou carteira de identidade tailandesa), assinadas como cópias fiéis;
- se o outorgante for uma empresa: os documentos de registro dela e a comprovação dos poderes de quem assina;
- os documentos da autorização de trabalho que o procurador vai entregar.
O formulário não informa a lista completa de anexos, as taxas nem os prazos; confirme no escritório de emprego.
Como preencher com o FoxDocs
- Responda às perguntas do chat sobre o outorgante, o procurador e o local de trabalho do procurador.
- O assistente escreve os dados em letras latinas, marca os tratamentos e converte o ano para พ.ศ.
- Baixe o PDF, confira, imprima, cole o selo e assine junto com as testemunhas.
Fonte
Arquivo oficial do Departamento de Emprego da Tailândia: https://www.doe.go.th/prd/download/download_by_pool_file/63011 (verificado em 2026-10-08).
