Pedido de outros serviços (Departamento de Transporte Terrestre)

O formulário ขส.บ. 10 อ.-1-ท “แบบคำขออื่นๆ” é um pedido geral ao registrador (นายทะเบียน) do Departamento de Transporte Terrestre da Tailândia para assuntos da Lei de Veículos Automotores que não têm formulário próprio. O pedido é escrito em texto livre.

Casos típicos: segunda via de livro de registro ou de placas perdidos ou danificados, certidão ou cópia certificada dos dados do registro (histórico de proprietários), documento do veículo para viajar ao Laos ou ao Camboja, segunda via da carteira de motorista, mudança de nome ou endereço na carteira. Ao assinar, o requerente também se compromete a cumprir as leis sobre uso das vias e a pagar pedágios, taxas e multas decorrentes do veículo.

A página 2 é o formulário de procuração do DLT, usado quando um procurador apresenta o pedido.

• o requerente — proprietário do veículo ou titular da carteira;
• se um procurador for ao DLT, a procuração da página 2 também é preenchida e assinada pelo outorgante, pelo procurador e por duas testemunhas.

• data (ano da era budista, พ.ศ.);
• nome, idade, nacionalidade, endereço na Tailândia e telefone do requerente;
• o pedido (มีความประสงค์) — até quatro linhas;
• até seis documentos anexados;
• assinatura à mão do requerente com o nome em letra de forma embaixo;
• na página 2 — dados do outorgante e do procurador e até quatro linhas de poderes.

• cópia do passaporte (estrangeiro) ou da carteira de identidade tailandesa;
• para estrangeiro — comprovante de residência da imigração ou da embaixada;
• livro de registro ou cópia — para pedidos sobre o veículo;
• boletim de ocorrência — em caso de perda;
• a carteira antiga — ao substituir uma danificada;
• procuração e cópia do documento do procurador — se um procurador apresentar.

A lista exata, as taxas e os prazos não constam do formulário — confirme no escritório do DLT onde o veículo está registrado ou a carteira foi emitida.

1. Abra o chat nesta página e descreva em qualquer idioma o que você precisa do DLT e para qual veículo ou carteira.
2. Responda às perguntas ou envie fotos — o assistente preenche os campos em letras latinas, redige o pedido e converte o ano para พ.ศ.
3. Confira o texto e baixe o PDF.
4. Imprima, assine e entregue no DLT com os anexos.

Formulário do DLT ขส.บ. 10 อ.-1-ท: dlt.go.th (PDF), seção de formulários dlt.go.th/th/e-form. Verificado em 2026-10-08. Isto não é aconselhamento jurídico.