EntrarCadastrar

Pedido de renovação da carteira de motorista na Tailândia (DLT)

Preenchimento do documento

Vamos preencher “Pedido de renovação da carteira de motorista na Tailândia (DLT)” passo a passo, grupo a grupo. Abaixo de cada campo há uma dica: o que escrever e onde encontrar. Os valores aparecem no formulário na hora.
FoxDocs
AES-256-GCMcriptografia
→
Google Drive
Com o Google Drive, seus dados são criptografados com AES-256-GCM e guardados numa pasta de aplicativo oculta do seu próprio Drive; sem o Drive, ficam criptografados no servidor da FoxDocs. Só salvamos com o seu consentimento. Como seus dados são protegidos

Carregando documento...

“แบบคำขอต่ออายุใบอนุญาตขับรถ” (ขส.บ. 10 ข.-จ-ท.) é o pedido do Departamento de Transporte Terrestre (DLT) para renovar a carteira de motorista tailandesa. Quem entrega é o titular, inclusive estrangeiro, ao registrador de um escritório do DLT; a parte oficial do formulário traz a taxa de pedido de 5 baht.

Fatos principais

Número do formulário:
แบบคำขอต่ออายุใบอนุญาตขับรถ (ขส.บ. 10 ข.-จ-ท.)
Órgão:
Departamento de Transporte Terrestre da Tailândia (DLT)
Onde entregar:
Escritório de transporte terrestre do DLT (สำนักงานขนส่ง)
Páginas:
2
Idioma do formulário:
tailandês
Perguntas no chat do FoxDocs:
15
Verificado em:

O que o formulário pede, parte por parte

Seções do formulário e campos que a pessoa preenche, conforme a especificação do FoxDocs. Campos de uso do órgão e campos calculados não estão listados. Os campos de texto são impressos em letras maiúsculas — o FoxDocs converte sozinho.

Informações gerais

campos: 1
  • Data do pedido: data em quadrinhos: DD MM AAAA, ano no calendário budista

Requerente

campos: 3
  • Nome completo com tratamento (MR./MRS./MISS)
  • Idade (anos)
  • Nacionalidade

Endereço na Tailândia

campos: 8
  • N.º da casa
  • Moo (n.º da aldeia) (opcional)
  • Soi (travessa) (opcional)
  • Rua (opcional)
  • Tambon / Khwaeng (subdistrito)
  • Amphoe / Khet (distrito)
  • Província
  • Telefone

Carteira a renovar

campos: 1
  • Tipo de carteira a renovar: opções: Automóvel particular; Motocicleta particular; Habilitação temporária de automóvel particular (2 anos); Habilitação temporária de motocicleta particular (2 anos); Triciclo particular; Automóvel público; Motocicleta pública; Triciclo público

Documentos anexados

campos: 2
  • Anexado: a carteira a ser renovada (ou um substituto): opções: Sim, anexado; Não
  • Anexadas: duas fotos 3×4 cm (se exigidas) (opcional): opções: Sim, anexado; Não

Erros comuns

O que o FoxDocs verifica ao preencher este formulário:

  • O ano segue o calendário budista: some 543 ao ano ocidental (2026 → 2569). Ano ocidental é erro; o FoxDocs converte sozinho.
  • Comece pelo tratamento, como na carteira: MR. para homem, MRS. para mulher casada, MISS para solteira. Por exemplo: MR. JOHN EXAMPLE.

Como funciona

  1. 1

    Preencha os cartões passo a passo

    O site pergunta um cartão por vez. Abaixo de cada campo há uma dica: o que escrever e onde encontrar; também dá para preencher os dados a partir de uma foto do passaporte ou de outro documento.

  2. 2

    Confira o formulário

    Os valores aparecem na hora na prévia do formulário. Seu primeiro documento pelo chat é grátis; você também pode preencher o formulário sozinho a qualquer momento.

  3. 3

    Baixe o PDF

    Imprima, assine e entregue em um escritório de transporte terrestre do DLT.

Como preencher o documento “Renovação da carteira de motorista tailandesa (DLT)”: opções

  • Via oficial

    Entrega: Escritório de transporte terrestre do DLT (สำนักงานขนส่ง). Órgão: Departamento de Transporte Terrestre da Tailândia (DLT). Confira o formulário vigente e os requisitos antes de entregar.

Você também pode preencher o PDF oficial por conta própria ou contratar um despachante ou advogado. No FoxDocs, você responde a cartões com dicas e baixa o formulário original preenchido; o FoxDocs não envia documentos nem dá orientação jurídica. Como o FoxDocs funciona, outras formas de preencher e proteção de dados

Sobre o documento

Quem envia:
O titular de uma carteira de motorista tailandesa, inclusive estrangeiro, que a renova
Categoria:
Veículos e direção
Como preencher:
Cartões com dicas → formulário original → PDF
Preço:
formulário grátis · chat: primeiro documento grátis, depois ฿49 por documento
Última atualização:

O que é este documento

«แบบคำขอต่ออายุใบอนุญาตขับรถ» é o pedido do Departamento de Transporte Terrestre da Tailândia (กรมการขนส่งทางบก, DLT) para renovar uma carteira de motorista. É dirigido ao registrador (นายทะเบียน) do escritório de transporte terrestre.

O formulário está somente em tailandês e tem duas páginas. A primeira traz os dados do requerente, o tipo de carteira, os documentos anexados e uma declaração de cumprir os requisitos legais. A segunda é inteiramente de uso oficial (เฉพาะเจ้าหน้าที่): verificações, pagamento e assinaturas dos funcionários.

Quem apresenta

  • o titular de uma carteira de motorista tailandesa prestes a vencer, inclusive estrangeiro;
  • o titular de uma carteira temporária (de 2 anos) que passa ao próximo período de validade;
  • um formulário indica um tipo de carteira (carro, motocicleta, veículo público); se você renova dois tipos, pergunte no escritório se é preciso um formulário separado.

O que o formulário pede

  • data do pedido (ano da era budista, พ.ศ.);
  • nome completo, idade, nacionalidade;
  • endereço: n.º da casa, moo, soi, rua, tambon, amphoe, província, telefone;
  • tipo de carteira a renovar;
  • quadros dos documentos anexados: a própria carteira (ou um substituto) e duas fotos 3×4 cm, se exigidas;
  • assinatura à mão.

Na seção 3 o requerente declara cumprir os requisitos do artigo 47 (3) da Lei de Veículos Automotores (sem penalidades reiteradas por infrações de trânsito dentro do prazo fixado) e, para carteira de veículo público, do artigo 49 (8). As condições completas estão impressas na página dois do formulário.

Documentos normalmente levados

  • a carteira de motorista tailandesa atual (ou prestes a vencer);
  • passaporte com visto e carimbo de entrada, e cópias;
  • comprovante de endereço na Tailândia — por exemplo, um certificado de residência emitido pela imigração ou por uma embaixada, ou uma autorização de trabalho (work permit);
  • um atestado médico, se o escritório exigir;
  • duas fotos 3×4 cm, se o escritório não tirar a foto no local.

A lista exata, os prazos, as taxas e o procedimento (provas, palestra de treinamento, agendamento) dependem do tipo de carteira e do escritório — confirme com antecedência no site do DLT ou no escritório local de transporte terrestre.

Como preencher com a FoxDocs

  1. Preencha os cartões desta página passo a passo — cada campo tem uma dica.
  2. Responda às perguntas ou envie fotos da sua carteira e do passaporte — o assistente preenche os campos e converte o ano para พ.ศ.
  3. Confira os campos e baixe o PDF.
  4. Imprima, assine e entregue em um escritório de transporte terrestre do DLT.

Perguntas frequentes

Para que serve este pedido?

Para renovar uma carteira de motorista tailandesa no Departamento de Transporte Terrestre (DLT).

Um estrangeiro pode renovar a carteira tailandesa com este formulário?

Sim, o formulário é o mesmo para todos os requerentes. Estrangeiros costumam apresentar também o passaporte com visto e um comprovante de endereço na Tailândia — confirme a lista exata no escritório.

Um turista pode renovar a carteira tailandesa?

Em geral, não. O estrangeiro apresenta o passaporte e um certificado de residência, autorização de trabalho ou outra prova oficial de endereço emitida no máximo 1 ano antes do pedido, e não pode estar na Tailândia com entrada de turismo, esporte ou trânsito (manual do escritório do DLT de Amnat Charoen, verificado em 2026-11-04).

Quais documentos anexo?

Conforme o formulário: a carteira a ser renovada (ou um substituto) e duas fotos 3×4 cm, se exigidas. O escritório também pode pedir o passaporte, um comprovante de endereço e um atestado médico.

Qual ano escrevo na data?

O quadro «พ.ศ.» usa a era budista: ano gregoriano mais 543. A FoxDocs converte automaticamente.

Quanto custa renovar a carteira de motorista tailandesa?

A carteira de 5 anos para carro particular custa 500 bahts e a de moto particular 250 bahts, mais 5 bahts do requerimento (manual do escritório do DLT de Amnat Charoen, verificado em 2026-11-04). Outros tipos têm tarifas próprias; confirme no escritório.

Posso renovar a carteira de carro e a de motocicleta em um único formulário?

O formulário tem uma linha para o tipo de carteira. Se você renova dois tipos, pergunte no escritório se é preciso um formulário separado para cada um.

E se a minha carteira tailandesa já venceu?

Se venceu há mais de 1 ano, além dos testes físicos e do treinamento há uma prova escrita de 1 hora; se reprovar, marca-se nova prova em até 90 dias do pedido (manual do escritório do DLT de Amnat Charoen, verificado em 2026-11-04).

Preciso agendar para renovar a carteira?

Sim, o atendimento é agendado antes: pelo app DLT Smart Queue, pelo site gecc.dlt.go.th ou pessoalmente no setor de carteiras do escritório (dlt.go.th; manual do escritório do DLT de Amnat Charoen, verificado em 2026-11-04).

Dá para preencher o pedido de renovação da carteira no DLT online ou no computador?

Sim. No FoxDocs você responde às perguntas do chat, e o serviço passa seus dados para o formulário oficial e gera um PDF. Imprima e assine onde o formulário pede assinatura.

Posso preencher o pedido de renovação da carteira no DLT em português?

Sim, com explicações em português. O chat do FoxDocs explica cada campo e faz as perguntas em português; depois imprime suas respostas no formulário oficial, que continua em tailandês.

Preciso de advogado ou despachante para preencher?

Não necessariamente: o formulário em si não exige advogado nem despachante. Se o seu caso for incomum, confirme antes as exigências com o órgão (Departamento de Transporte Terrestre da Tailândia (DLT)).

Fonte: Formulário do Departamento de Transporte Terrestre publicado pelo Ministério das Relações Exteriores da Tailândia: mfa.go.th (PDF); Departamento de Transporte Terrestre: dlt.go.th. Verificado em 2026-10-08. Isto não é aconselhamento jurídico.

Pré-visualização

Gerando...