Sobre o documento
- País:
- Tailândia
- Categoria:
- Veículos e direção
- Como preencher:
- Chat em qualquer idioma → formulário original → PDF
- Preço:
- a partir de 15 créditos
- Última atualização:
O que é este documento
«แบบคำขอต่ออายุใบอนุญาตขับรถ» é o pedido do Departamento de Transporte Terrestre da Tailândia (กรมการขนส่งทางบก, DLT) para renovar uma carteira de motorista. É dirigido ao registrador (นายทะเบียน) do escritório de transporte terrestre.
O formulário está somente em tailandês e tem duas páginas. A primeira traz os dados do requerente, o tipo de carteira, os documentos anexados e uma declaração de cumprir os requisitos legais. A segunda é inteiramente de uso oficial (เฉพาะเจ้าหน้าที่): verificações, pagamento e assinaturas dos funcionários.
Quem apresenta
- o titular de uma carteira de motorista tailandesa prestes a vencer, inclusive estrangeiro;
- o titular de uma carteira temporária (de 2 anos) que passa ao próximo período de validade;
- um formulário indica um tipo de carteira (carro, motocicleta, veículo público); se você renova dois tipos, pergunte no escritório se é preciso um formulário separado.
O que o formulário pede
- data do pedido (ano da era budista, พ.ศ.);
- nome completo, idade, nacionalidade;
- endereço: n.º da casa, moo, soi, rua, tambon, amphoe, província, telefone;
- tipo de carteira a renovar;
- quadros dos documentos anexados: a própria carteira (ou um substituto) e duas fotos 3×4 cm, se exigidas;
- assinatura à mão.
Na seção 3 o requerente declara cumprir os requisitos do artigo 47 (3) da Lei de Veículos Automotores (sem penalidades reiteradas por infrações de trânsito dentro do prazo fixado) e, para carteira de veículo público, do artigo 49 (8). As condições completas estão impressas na página dois do formulário.
Documentos normalmente levados
- a carteira de motorista tailandesa atual (ou prestes a vencer);
- passaporte com visto e carimbo de entrada, e cópias;
- comprovante de endereço na Tailândia — por exemplo, um certificado de residência emitido pela imigração ou por uma embaixada, ou uma autorização de trabalho (work permit);
- um atestado médico, se o escritório exigir;
- duas fotos 3×4 cm, se o escritório não tirar a foto no local.
A lista exata, os prazos, as taxas e o procedimento (provas, palestra de treinamento, agendamento) dependem do tipo de carteira e do escritório — confirme com antecedência no site do DLT ou no escritório local de transporte terrestre.
Como preencher com a FoxDocs
- Abra o chat desta página e escreva, em qualquer idioma, qual carteira você está renovando.
- Responda às perguntas ou envie fotos da sua carteira e do passaporte — o assistente preenche os campos e converte o ano para พ.ศ.
- Confira os campos e baixe o PDF.
- Imprima, assine e entregue em um escritório de transporte terrestre do DLT.
Fonte
Formulário do Departamento de Transporte Terrestre publicado pelo Ministério das Relações Exteriores da Tailândia: mfa.go.th (PDF); Departamento de Transporte Terrestre: dlt.go.th. Verificado em 2026-10-08. Isto não é aconselhamento jurídico.