À propos du document
- Pays :
- Thaïlande
- Catégorie :
- Attestations de résidence
- Comment remplir :
- Chat dans n’importe quelle langue → formulaire original → PDF
- Prix :
- à partir de 15 crédits
- Dernière mise à jour :
Qu'est-ce que ce document
Une courte lettre à l'Immigration Bureau thaïlandais (« ขอให้ย้ายตราประทับลงในหนังสือเดินทางเล่มใหม่ / Transfer stamp to new passport ») demandant que les cachets d'autorisation de séjour de votre ancien passeport soient transférés sur le nouveau.
Cette version du formulaire concerne les étrangers qui ont déposé une demande de résidence en Thaïlande (การขอมีถิ่นที่อยู่) et sont autorisés à rester pendant l'examen de la demande. Elle est adressée à l'Inspector of Sub-Division 1, comme imprimé sur le formulaire.
Ce que demande le formulaire
- lieu et date de rédaction (année de l'ère bouddhiste, พ.ศ.) ;
- nom complet comme dans le passeport, âge et nationalité ;
- ancien passeport : numéro, lieu de délivrance, dates de délivrance et d'expiration ;
- nouveau passeport : numéro, lieu de délivrance, dates de délivrance et d'expiration ;
- la raison du nouveau passeport (par ex. l'ancien a expiré ou est plein) ;
- votre signature — à la main.
La partie inférieure « FOR OFFICIAL ONLY » (entrée précédente, dernière prolongation, date de la demande de résidence, numéro TM.6) est remplie par l'agent de l'immigration, pas par vous.
Documents généralement apportés
- le nouveau passeport et l'ancien passeport portant les cachets thaïlandais ;
- des copies des pages de données et des pages portant les cachets de visa et de prolongation ;
- les documents relatifs à votre demande de résidence en cours, si le bureau les demande.
La liste exacte, les éventuels frais et le délai de traitement sont fixés par le bureau d'immigration — renseignez-vous auprès du bureau avant le dépôt.
Où et comment déposer
La lettre est déposée auprès du service de l'Immigration Bureau qui traite votre demande de résidence. Adresse, horaires et procédure peuvent changer — renseignez-vous auprès du bureau à l'avance.
Comment la remplir avec FoxDocs
- Ouvrez le chat sur cette page et répondez dans la langue de votre choix.
- Envoyez des photos des deux passeports ou saisissez les données — l'assistant remplit les cases et écrit les dates au format attendu par le formulaire.
- Vérifiez les champs et téléchargez le PDF.
- Imprimez, signez et déposez-la avec les deux passeports.
Sources
Formulaire « Transfer stamp to new passport » pour les demandeurs de résidence, Immigration Bureau — cdn.immigration.go.th ; Immigration Bureau thaïlandais immigration.go.th. Vérifié le 2026-10-08. Ceci n'est pas un conseil juridique.