À propos du document
- Pays :
- Thaïlande
- Catégorie :
- Banque et finances
- Comment remplir :
- Chat dans n’importe quelle langue → formulaire original → PDF
- Prix :
- à partir de 15 crédits
- Dernière mise à jour :
De quel document s’agit-il
Le Customs Declaration Form for Thai or Foreign Currency or Negotiable Monetary Instruments (แบบแจ้งรายการเงินตราไทย หรือเงินตราต่างประเทศ หรือตราสารเปลี่ยนมือ) est un formulaire du Département des douanes de Thaïlande (กรมศุลกากร). Le voyageur y déclare les bahts, les devises étrangères et les instruments négociables au porteur qu’il fait entrer en Thaïlande ou en sortir.
Le formulaire est bilingue (thaï et anglais) et se remplit en majuscules d’imprimerie. La page 1 est la déclaration, la page 2 un rappel des règles.
Quand la déclaration est obligatoire
Selon les informations au verso du formulaire, il faut déclarer à l’entrée ou à la sortie du pays :
- des bahts ou des instruments négociables sans nom de bénéficiaire d’une valeur supérieure à 450 000 bahts ;
- des devises étrangères ou de tels instruments d’une valeur supérieure à 15 000 dollars US ou l’équivalent dans une autre devise ;
- l’ensemble de ces valeurs dépassant 450 000 bahts ou l’équivalent.
Pour sortir des billets et pièces en bahts, le formulaire exige en outre l’autorisation de la Banque de Thaïlande : au-delà de 2 000 000 bahts pour le Vietnam, la province du Yunnan (Chine) et les pays frontaliers de la Thaïlande (Laos, Cambodge, Myanmar, Malaisie) ; au-delà de 50 000 bahts pour les autres pays.
Selon le formulaire, l’absence de déclaration ou une fausse déclaration constitue une infraction pénale. Les seuils sont repris du formulaire officiel ; les règles peuvent changer — vérifiez auprès de la douane avant le voyage.
Qui le dépose et où
Le voyageur — ressortissant thaïlandais ou étranger — remet la déclaration à un agent des douanes lors du passage en douane, à tout point de passage : aéroport, port maritime ou frontière terrestre.
Le formulaire n’indique aucun frais.
Ce que demande le formulaire
- nom, prénom et deuxième prénom, nationalité, numéro de passeport, date de naissance, sexe, profession, adresse du domicile ;
- arrivée ou départ, moyen de transport, numéro de vol ou de véhicule, pays de provenance, pays de transit et destination ;
- montants en espèces par devise (THB, USD, EUR, JPY, CNY, GBP et autres) ;
- lettres de change, billets à ordre, chèques et autres instruments — montant et devise ;
- origine des fonds et utilisation prévue (dépenses personnelles, affaires, études, autre) ;
- date et signature ; la case « for official use only » est remplie par la douane.
À avoir sur soi
- le passeport ;
- les espèces et instruments déclarés ;
- des justificatifs de l’origine des fonds (relevé, attestation bancaire, contrat) — le formulaire demande l’origine des fonds ; vérifiez auprès de la douane s’ils sont nécessaires dans votre cas ;
- l’autorisation de la Banque de Thaïlande si vous sortez des bahts au-delà des seuils.
Comment le remplir avec FoxDocs
- Indiquez dans le chat si vous entrez ou sortez avec l’argent, et quels montants dans quelles devises.
- Répondez aux questions sur le passeport et le voyage ; les données du profil sont reprises automatiquement.
- Vérifiez le PDF : tous les champs en majuscules latines, les bonnes cases cochées.
- Imprimez, signez et remettez-le à l’agent des douanes au point de passage.
Source
Formulaire officiel du Département des douanes de Thaïlande : https://www.customs.go.th/data_files/9756869f47d3deb658484037268f3bb5.pdf. Informations vérifiées le 2026-10-08.