Iniciar sesiónRegistrarse

MV-44 (Application for Permit, Driver License or Non-Driver ID Card) — llenar en línea en español

Rellenando el documento

Rellenemos «MV-44 (Application for Permit, Driver License or Non-Driver ID Card) — llenar en línea en español» paso a paso, grupo a grupo. Bajo cada campo hay una ayuda: qué escribir y dónde encontrarlo. Los valores aparecen en el impreso al momento.
FoxDocs
AES-256-GCMcifrado
→
Google Drive
Con Google Drive, sus datos se cifran con AES-256-GCM y se guardan en una carpeta de aplicación oculta de su propio Drive; sin Drive, cifrados en el servidor de FoxDocs. Solo los guardamos con su consentimiento. Cómo se protegen sus datos

Cargando documento...

MV-44 (Application for Permit, Driver License or Non-Driver ID Card) es la solicitud del DMV del estado de Nueva York para el permiso de aprendiz (learner permit), la licencia de conducir o la ID de no conductor (non-driver ID): primera vez, renovación, reposición, cambio de clase o canje de una licencia de otro estado. Se presenta en persona en una oficina del DMV con los documentos de la lista ID-44; la licencia o el permiso cuestan de $64.50 a $107.50. Por la Green Light Law la licencia estándar se obtiene sin importar el estatus, y quien nunca tuvo SSN firma la declaración NSS-1A, disponible en español (NSS-1AS) (dmv.ny.gov, verificado 2026-10-30).

Datos clave

Número del modelo:
MV-44
Organismo:
Departamento de Vehículos Motorizados del estado de Nueva York (NY DMV)
Dónde presentarlo:
En persona en una oficina del DMV de Nueva York
Versión del formulario:
MV-44 (4/26)
Páginas:
3
Idioma del formulario:
inglés
Preguntas en el chat de FoxDocs:
33–75 (según sus respuestas)
Comprobado:

Qué pide el formulario, por partes

Apartados del formulario y casillas que rellena la persona, según la especificación de FoxDocs. No se incluyen las casillas de la administración ni las calculadas. Las casillas de texto se imprimen en mayúsculas; FoxDocs las convierte solo.

Qué solicita

casillas: 4
  • Solicita: opciones: Licencia de conducir; Permiso de aprendiz (learner permit); Tarjeta de identificación (non-driver ID)
  • Motivo de la solicitud: opciones: Nuevo; Renovación; Actualizar datos; Cambiar tipo; Reposición; Licencia condicional; Licencia restringida; Transferir a Nueva York
  • ¿Ha tenido licencia, permiso o ID de NY?: opciones: Sí; No
  • Otro cambio y motivo (opcional, si procede): texto en inglés

Solicitante

casillas: 24
  • Apellido completo
  • Nombre completo
  • Segundo nombre (middle name) (opcional)
  • Sufijo (Jr., Sr., III) (opcional)
  • Fecha de nacimiento: fecha por casillas: DD MM AA, dos últimas cifras del año
  • Sexo: opciones: Masculino (M); Femenino (F); X (no especificado)
  • Estatura: pies: solo cifras
  • Color de ojos: opciones: Marrones; Azules; Verdes; Color avellana; Grises; Negros; Granate (maroon); Rosados; 1 más
  • Tipo de teléfono (opcional): opciones: Casa; Móvil
  • Teléfono (opcional)
  • ¿Cambió su nombre?: opciones: Sí; No
  • Nombre anterior (como en la licencia/ID actual) (opcional, si procede)
  • Número de licencia / ID del estado de NY (opcional, si procede): solo cifras, exactamente 9 caracteres
  • Nunca se le asignó un SSN: opciones: Nunca asignado; Se me asignó un SSN
  • Número del Seguro Social (SSN) (opcional, si procede)
  • Imprimir «Veteran» en el documento (opcional): opciones: Sí
  • Registro de donantes Donate Life: opciones: Sí; Omitir esta pregunta
  • Donar $1 al Life Pass It On Trust Fund (opcional): opciones: Sí
  • No registrarse en el Selective Service («No») (opcional): opciones: Sí
  • Licencia/permiso fuera de NY (vigente o vencido hace < 2 años): opciones: Sí; No
  • Dónde se expidió (opcional, si procede)
  • Fecha de vencimiento (opcional, si procede): fecha MM/DD/AAAA
  • Tipo de licencia (opcional, si procede)
  • Número de licencia (opcional, si procede)

Dirección donde vive

casillas: 4
  • ¿Cambió la dirección donde vive? (opcional, si procede): opciones: Sí; No
  • ¿Cambió su dirección postal? (opcional, si procede): opciones: Sí; No
  • No cambiar la dirección en los registros de vehículos (opcional, si procede): opciones: Sí
  • No cambiar la dirección de votante (opcional, si procede): opciones: Sí

Preguntas de licencia/permiso (p. 2)

casillas: 7
  • Licencia suspendida, revocada, cancelada o denegada (opcional, si procede): opciones: Sí; No
  • Si sí — restablecida o aprobada (opcional, si procede): opciones: Sí; No
  • Tratamiento por pérdida de conciencia (opcional, si procede): opciones: Sí; No
  • Necesita audífono o espejo panorámico (opcional, si procede): opciones: Sí; No
  • Perdió el uso de una pierna, brazo, mano u ojo (opcional, si procede): opciones: Sí; No
  • 4a. Ocurrió tras su última licencia (renovación) (opcional, si procede): opciones: Sí; No
  • 4b. Si 4a es «No» — ¿empeoró? (opcional, si procede): opciones: Sí; No

Consentimiento del padre o tutor

casillas: 3
  • Consentimiento para (opcional, si procede): opciones: Licencia juvenil (Junior License); Tarjeta de ID (menor de 16)
  • Relación con el solicitante (si procede)
  • Número de licencia / ID del estado de NY (si procede): solo cifras, exactamente 9 caracteres

Solo solicitantes de CDL

casillas: 4
  • Licencia de otro estado (10 años) (si procede): opciones: Sí; No
  • Qué estados (opcional, si procede)
  • Descalificado (49 CFR 383.51 o ley de NY) (si procede): opciones: Sí; No
  • Tipo de conducción comercial (si procede): opciones: NI — interestatal no exceptuada; EI — interestatal exceptuada (A3); NA — intraestatal no exceptuada; EA — intraestatal exceptuada (A3 y K)

Certificación del solicitante (p. 2)

casillas: 1
  • Fecha: fecha MM/DD/AAAA

Registro de votante (p. 3)

casillas: 1
  • Registro como votante: opciones: Rechazo; Registrarme (solo ciudadanos)

Datos del votante

casillas: 9
  • 18 años o más el día de la elección (si procede): opciones: Sí; No
  • Al menos 16 (preinscripción) (opcional, si procede): opciones: Sí; No
  • ¿Ha votado antes? (si procede): opciones: Sí; No
  • Qué año (opcional, si procede)
  • Su nombre era (opcional, si procede)
  • Su dirección era (opcional, si procede)
  • Su estado o condado de NY era (opcional, si procede)
  • Partido político (si procede): opciones: Partido Demócrata; Partido Republicano; Partido Conservador; Partido Working Families; Otro; Ningún partido
  • Otro partido — cuál (opcional, si procede)

Errores frecuentes

Qué comprueba FoxDocs al rellenar este formulario:

  • «Fecha de nacimiento»: la fecha no puede ser posterior a hoy.
  • «Número de licencia / ID del estado de NY»: exactamente 9 cifras.
  • «Qué año»: la fecha no puede ser posterior a hoy.
  • Una ID sin licencia no necesita la sección CDL. ¿Solicita licencia o ID?
  • Sin SSN, la Green Light Law permite una licencia estándar o un permiso de aprendiz, pero no una ID de no conductor (dmv.ny.gov). Revise su solicitud.
  • «Transfer to New York» canjea una licencia de otro estado: indíquela en la pregunta correspondiente.

Cómo funciona

  1. 1

    Cuéntelo en el chat

    Qué solicita, sus datos, dirección y preguntas de salud.

  2. 2

    Revise el formulario

    Compare nombre y fecha de nacimiento con su identificación. Su primer documento por el chat es gratis; también puede rellenar el impreso usted mismo en cualquier momento.

  3. 3

    Descargue el PDF

    Firme la página 2 y llévelo al DMV con los documentos de ID-44.

Cómo rellenar el documento «MV-44 — licencia, permiso o ID (NY)»: opciones

  • Vía oficial

    Presentación: En persona en una oficina del DMV de Nueva York. Organismo: Departamento de Vehículos Motorizados del estado de Nueva York (NY DMV). Compruebe el formulario vigente y los requisitos antes de presentar.

También puede rellenar el PDF oficial por su cuenta o encargarlo a una gestoría o un abogado. Con FoxDocs responde a tarjetas con indicaciones y descarga el formulario original rellenado; FoxDocs no presenta documentos ni da asesoramiento jurídico. Cómo funciona FoxDocs, otras formas de rellenar y protección de datos

Sobre el documento

Quién lo presenta:
Residente del estado de Nueva York de 16 años o más (licencia, permiso) o de cualquier edad (ID)
Categoría:
Licencia de conducir e ID estatal (DMV)
Cómo se rellena:
Tarjetas con ayuda → formulario original → PDF
Precio:
formulario gratis · chat: primer documento gratis, después $9 por documento
Última actualización:

Sin SSN o sin estatus: la Green Light Law

  • Desde el 16 de diciembre de 2019, todo residente de Nueva York de 16 años o más puede solicitar una licencia estándar no comercial o un permiso de aprendiz sin importar su ciudadanía o estatus migratorio.
  • Si nunca le asignaron un SSN, marque esa casilla en el MV-44 y firme en el DMV la declaración jurada NSS-1A (en español: NSS-1AS).
  • La ley no aplica a la ID de no conductor ni a la licencia comercial (CDL).
  • Estas licencias dicen «NOT FOR FEDERAL PURPOSES» y no sirven para vuelos nacionales.
  • Solo los ciudadanos de EE. UU. pueden registrarse para votar; los no ciudadanos marcan «I DECLINE» en la página 3.

Canjear una licencia de otro estado

  • Debe canjearse dentro de los 30 días después de hacerse residente de Nueva York.
  • Tiene que estar vigente o vencida hace menos de 24 meses y haberse emitido al menos 6 meses antes de la solicitud.
  • Solo en persona: examen de la vista (o formulario MV-619), entregar la licencia anterior y pagar; la nueva llega por correo en unas 2 semanas.

Errores frecuentes

  • El nombre no coincide con el documento de identidad.
  • Le asignaron un SSN pero no lo escribió: si lo tuvo alguna vez, es obligatorio.
  • Pidió la ID de no conductor sin SSN: la Green Light Law solo cubre licencia y permiso.
  • Un no ciudadano no marcó «I DECLINE» en la sección de votantes.
  • Dejó sin responder las preguntas de la página 2 sobre suspensiones y salud.

Qué llevar

  • Pruebas de nombre, fecha de nacimiento y residencia en Nueva York según ID-44.
  • Sin SSN: declaración NSS-1A (se firma en el DMV).
  • Para canje: su licencia de otro estado y, si quiere, el informe de la vista MV-619.
  • El pago: efectivo, cheque o tarjeta.

Cómo llenarlo con FoxDocs

El chat explica cada casilla en español: qué solicita, datos personales, estatura en pies y pulgadas (convertimos desde centímetros), dirección, preguntas de salud y registro de votante. El consentimiento de los padres, la sección CDL y la licencia de otro estado aparecen solo si hacen falta.

El formulario se imprime en inglés. Las firmas y fechas de donante, padre y votante se escriben a mano.

Preguntas frecuentes

¿Se puede rellenar el documento «MV-44 — licencia, permiso o ID (NY)» en línea?

Sí. FoxDocs rellena en línea el formulario original «MV-44 — licencia, permiso o ID (NY)»: responda a las tarjetas con indicaciones (o añada la foto de un documento), compruebe los valores en el formulario y descargue el PDF. La presentación la hace usted: En persona en una oficina del DMV de Nueva York.

¿Puedo sacar licencia en Nueva York sin seguro social (SSN)?

Sí, licencia estándar o permiso por la Green Light Law. Marque en el MV-44 que nunca tuvo SSN y firme la NSS-1A en el DMV.

¿Sin green card ni visa también?

Sí. Desde 2019 los residentes de 16 años o más pueden pedir licencia estándar sin importar su estatus; dice «NOT FOR FEDERAL PURPOSES».

¿Cuánto cuesta la licencia o el permiso?

De $64.50 a $107.50 (dmv.ny.gov, verificado 2026-10-30). La ID estándar de no conductor, menores de 62, de $9.50 a $14.00.

¿Se puede llenar el MV-44 en línea?

Sí, en la computadora, pero se presenta en persona en el DMV. FoxDocs lo llena por chat.

¿Dónde se presenta el MV-44?

En persona en una oficina del DMV de Nueva York, con los documentos de ID-44.

¿Cuánto tarda la licencia tras el canje?

Unas 2 semanas: le dan un documento temporal y la licencia llega por correo (dmv.ny.gov).

¿Necesito abogado?

No. Es una solicitud común del DMV; lo importante es llevar los documentos correctos de ID-44.

¿Qué edición del MV-44 aceptan?

La vigente, MV-44 (4/26), en dmv.ny.gov (verificado 2026-10-30).

¿Puedo sacar la ID de no conductor sin SSN?

No por la Green Light Law, que solo cubre licencia y permiso. La ID exige estatus legal en EE. UU.

¿Puedo llenar el MV-44 en español?

Sí. En FoxDocs responde en español y el formulario se imprime en inglés; la NSS-1A existe en español.

Fuente: Formulario: dmv.ny.gov/forms; reglas: Driver Licenses and the Green Light Law, NSS-1A, Exchange Your Out-of-State Driver License, Non-Driver ID Fees. Verificado 2026-10-30. Esto no es asesoría legal.

Vista previa

Generando...