Sobre el documento
- Quién lo presenta:
- Persona física (y cónyuge si la declaración fue conjunta) cuya dirección postal de domicilio cambió; también donante, albacea o representante autorizado
- País:
- Estados Unidos
- Categoría:
- Impuestos personales (IRS)
- Cómo se rellena:
- Tarjetas con ayuda → formulario original → PDF
- Precio:
- formulario gratis · chat: primer documento gratis, después $5 por documento
- Última actualización:
Por qué el IRS necesita su nueva dirección
El IRS envía cartas, avisos y cobros a la dirección que tiene registrada. Si se muda y no la actualiza, la correspondencia sigue llegando a la anterior. Las instrucciones del Form 8822 lo advierten: sin una dirección actual, puede no recibir un notice of deficiency (aviso de deficiencia) ni un notice and demand for tax (aviso y requerimiento de pago), y las multas e intereses siguen acumulándose de todos modos.
El Form 8822 sirve para informar la nueva dirección. Lo presentan quienes se mudaron dentro de EE. UU., inmigrantes que cambiaron de vivienda después de su última declaración y quienes regresaron a su país pero siguen recibiendo cartas del IRS. Es breve: una página de preguntas y otra de instrucciones; el IRS calcula un tiempo promedio de 16 minutos para llenarlo y enviarlo.
Quién lo presenta y qué marcar en las líneas 1–2
- línea 1 — el cambio afecta las declaraciones de impuesto sobre la renta de personas físicas (Forms 1040, 1040-SR, 1040-NR, etc.);
- casilla adicional de la línea 1 — su última declaración fue conjunta (joint return) y ahora establece una residencia separada del cónyuge con quien la presentó;
- línea 2 — el cambio afecta las declaraciones de donaciones, sucesiones o transferencias que omiten generaciones (Forms 706, 709, etc.); para los Forms 706 y 706-NA se anotan el nombre y el SSN del fallecido;
- hay que marcar todas las casillas a las que afecta el cambio («Check all boxes this change affects»);
- si la mudanza también cambia la dirección de sus hijos que presentaron su propia declaración de renta, se llena un Form 8822 aparte para cada hijo;
- ¿cambia también la dirección del negocio? Para eso está el Form 8822-B.
A dónde enviar el Form 8822
El centro depende de la dirección de domicilio anterior (línea 6a), no de la nueva. Si marcó la línea 2 (Forms 706, 709), el formulario va a Department of the Treasury, Internal Revenue Service Center, Kansas City, MO 64999-0023. Si no la marcó, según la tabla de las instrucciones:
- Department of the Treasury, Internal Revenue Service, Kansas City, MO 64999-0023 — dirección anterior en Alabama, Arkansas, Delaware, Georgia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Maine, Massachusetts, Minnesota, Missouri, New Hampshire, New Jersey, New York, North Carolina, Oklahoma, South Carolina, Tennessee, Vermont, Virginia, Wisconsin;
- Department of the Treasury, Internal Revenue Service, Austin, TX 73301-0023 — dirección anterior en Florida, Louisiana, Mississippi, Texas;
- Department of the Treasury, Internal Revenue Service, Ogden, UT 84201-0023 — dirección anterior en Alaska, Arizona, California, Colorado, Connecticut, District of Columbia, Hawaii, Idaho, Kansas, Maryland, Michigan, Montana, Nebraska, Nevada, New Mexico, North Dakota, Ohio, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, South Dakota, Utah, Washington, West Virginia, Wyoming;
- Department of the Treasury, Internal Revenue Service, Austin, TX 73301-0023 — dirección anterior en un país extranjero, American Samoa o Puerto Rico (o excluye ingresos según la sección 933 del Internal Revenue Code), dirección APO o FPO, presenta los Forms 2555, 2555-EZ o 4563, es dual-status alien o no es residente bona fide de Guam o las Virgin Islands;
- Guam, residentes bona fide — Department of Revenue and Taxation, Government of Guam, P.O. Box 23607, GMF, GU 96921;
- Virgin Islands, residentes bona fide — V.I. Bureau of Internal Revenue, 6115 Estate Smith Bay, Suite 225, St. Thomas, VI 00802.
Plazo de trámite y costo
Según las instrucciones del Form 8822, un cambio de dirección suele tardar de 4 a 6 semanas en procesarse. Las instrucciones no fijan una fecha límite; enviarlo justo después de mudarse evita que cartas y reembolsos vayan a la dirección anterior.
El formulario y sus instrucciones no prevén ningún cargo. El Form 8822 no se mete dentro de la declaración: el propio formulario dice «Do not attach this form to your return».
Cómo escribir la dirección
- incluya siempre el número de apartamento, habitación u oficina (apt., room, suite);
- apartado postal (P.O. box) en lugar de la calle solo si el correo no entrega en su dirección de calle;
- dirección en el extranjero: país, provincia o región y código postal en sus propias casillas debajo de la línea; el código postal según la costumbre del país y el nombre del país sin abreviar;
- si un tercero (contador, abogado) recibe su correo, escriba «C/O» seguido de su nombre y su dirección o apartado postal.
Errores frecuentes
- adjuntar el Form 8822 a la declaración — el formulario pide no hacerlo; se envía por separado;
- enviarlo al centro de la dirección nueva — cuenta la dirección anterior (o Kansas City si la línea 2 está marcada);
- la última declaración fue conjunta y el cónyuge no firmó — su firma es obligatoria, salvo que esté marcada la casilla de residencia separada de la línea 1;
- olvidar el número de apartamento u oficina;
- poner un apartado postal aunque el correo llega a la calle, o abreviar el nombre del país en una dirección extranjera;
- un representante firma sin poder — el IRS no cambia la dirección a pedido de un tercero «no autorizado»; adjunte copia del power of attorney, por ejemplo el Form 2848;
- un solo formulario para toda la familia — cada hijo que presentó declaración necesita su propio Form 8822;
- cambio de apellido por matrimonio o divorcio anotado en la línea 5 pero no comunicado a la Social Security Administration — según las instrucciones, esto retrasa el trámite de declaraciones y reembolsos.
Qué adjuntar
- si firma un representante en nombre del contribuyente — copia del poder (power of attorney); para ello puede usarse el Form 2848;
- las instrucciones del Form 8822 no piden ningún otro anexo; el formulario no se adjunta a ninguna declaración.
Cómo llenarlo con FoxDocs
El chat de FoxDocs le pregunta en español: a qué declaraciones afecta el cambio (renta, donaciones o ambas), si la última declaración fue conjunta y si se muda junto con su cónyuge o ahora vive aparte, su nombre, segundo nombre y apellido, SSN o ITIN, nombres anteriores (línea 5), los mismos datos del cónyuge si la declaración fue conjunta, la dirección anterior (línea 6a) y la nueva (línea 7) — en EE. UU. o en el extranjero — y un teléfono de contacto durante el día.
Todo se imprime en inglés en el formulario oficial del IRS: nombre con la inicial del segundo nombre, dirección de EE. UU. en una línea, dirección extranjera con casillas separadas para país, provincia y código postal. FoxDocs no llena: la rama del albacea para un fallecido según el Form 706 (nombre y SSN del fallecido), la dirección anterior del cónyuge si es distinta (línea 6b), el cargo del representante (Title) ni las firmas — se completan a mano.