Iniciar sesiónRegistrarse

Form 4506-T — solicitud de transcripción (transcript) de la declaración de impuestos al IRS

Rellenando el documento

Rellenemos «Form 4506-T — solicitud de transcripción (transcript) de la declaración de impuestos al IRS» paso a paso, grupo a grupo. Bajo cada campo hay una ayuda: qué escribir y dónde encontrarlo. Los valores aparecen en el impreso al momento.
FoxDocs
AES-256-GCMcifrado
→
Google Drive
Con Google Drive, sus datos se cifran con AES-256-GCM y se guardan en una carpeta de aplicación oculta de su propio Drive; sin Drive, cifrados en el servidor de FoxDocs. Solo los guardamos con su consentimiento. Cómo se protegen sus datos

Cargando documento...

El Form 4506-T (Request for Transcript of Tax Return) es el formulario del Servicio de Impuestos Internos de EE. UU. (IRS) para pedir una transcripción (transcript) de su declaración de impuestos, de su cuenta tributaria, de sus datos W-2/1099 o una verificación de no declaración. Lo llena el propio contribuyente —en una declaración conjunta, cualquiera de los cónyuges— y lo envía por correo o fax al RAIVS Team del IRS que corresponde al estado donde vivía al presentar la declaración; según el formulario, la mayoría de las solicitudes se procesan en 10 días hábiles, y el IRS debe recibirlo dentro de los 120 días posteriores a la firma. Versión vigente: Rev. April 2025 (irs.gov, verificado el 2026-10-30).

Datos clave

Número del modelo:
Form 4506-T
Organismo:
Servicio de Impuestos Internos de EE. UU. (Internal Revenue Service, IRS)
Dónde presentarlo:
Por correo o fax al RAIVS Team del IRS (Austin, Kansas City u Ogden) según el estado donde vivía al presentar la declaración
Versión del formulario:
Rev. April 2025
Páginas:
2
Idioma del formulario:
inglés
Preguntas en el chat de FoxDocs:
13–45 (según sus respuestas)
Comprobado:

Qué pide el formulario, por partes

Apartados del formulario y casillas que rellena la persona, según la especificación de FoxDocs. No se incluyen las casillas de la administración ni las calculadas. Las casillas de texto se imprimen en mayúsculas; FoxDocs las convierte solo.

Qué solicita (líneas 6–9)

casillas: 3
  • Tipo de transcripción: opciones: Return Transcript — transcripción de la declaración (6a); Account Transcript — estado de la cuenta fiscal (6b); Record of Account — declaración y cuenta juntas (6c); Verification of Non-filing — certificado de no declaración (7); Transcripción W-2, 1099, 1098, 5498 (8)
  • Número del formulario fiscal (línea 6) (opcional)
  • Número de expediente (línea 5) (opcional): solo cifras

Contribuyente (líneas 1a, 1b)

casillas: 4
  • SSN (opcional, si procede)
  • ITIN (opcional, si procede)
  • Número de teléfono (opcional)
  • Declaro tener autoridad para firmar y solicitar la información: opciones: Sí

Cónyuge (líneas 2a, 2b)

casillas: 2
  • SSN (opcional, si procede)
  • ITIN (opcional, si procede)

Dirección actual en el extranjero (línea 3)

casillas: 1
  • País (si procede)

Dirección de la última declaración (línea 4)

casillas: 1
  • País (opcional, si procede)

Errores frecuentes

Qué comprueba FoxDocs al rellenar este formulario:

  • «Fin del período 1 (línea 9)»: la fecha no puede ser posterior a hoy.
  • «Fin del período 2 (línea 9)»: la fecha no puede ser posterior a hoy.
  • «Fin del período 3 (línea 9)»: la fecha no puede ser posterior a hoy.
  • «Fin del período 4 (línea 9)»: la fecha no puede ser posterior a hoy.

Cómo funciona

  1. 1

    Responda en el chat

    Elija el tipo de transcripción y los años, y dé en español su nombre, SSN o ITIN, datos del cónyuge y direcciones.

  2. 2

    Revise el formulario

    En la vista previa, revise el número de formulario en la línea 6, la casilla marcada y las fechas de la línea 9. Su primer documento por el chat es gratis; también puede rellenar el impreso usted mismo en cualquier momento.

  3. 3

    Descargue y envíe

    Imprima el PDF, firme y ponga la fecha a mano, y envíelo por correo o fax a la oficina del IRS de su estado dentro de 120 días.

Cómo rellenar el documento «Form 4506-T (IRS)»: opciones

  • Vía oficial

    Presentación: Por correo o fax al RAIVS Team del IRS (Austin, Kansas City u Ogden) según el estado donde vivía al presentar la declaración. Organismo: Servicio de Impuestos Internos de EE. UU. (Internal Revenue Service, IRS). Compruebe el formulario vigente y los requisitos antes de presentar.

También puede rellenar el PDF oficial por su cuenta o encargarlo a una gestoría o un abogado. Con FoxDocs responde a tarjetas con indicaciones y descarga el formulario original rellenado; FoxDocs no presenta documentos ni da asesoramiento jurídico. Cómo funciona FoxDocs, otras formas de rellenar y protección de datos

Sobre el documento

Quién lo presenta:
Contribuyentes personas físicas (en declaración conjunta, cualquiera de los cónyuges) que necesitan una transcripción de su declaración, cuenta tributaria, datos W-2/1099 o una carta de no declaración
Categoría:
Impuestos personales (IRS)
Cómo se rellena:
Tarjetas con ayuda → formulario original → PDF
Precio:
formulario gratis · chat: primer documento gratis, después $5 por documento
Última actualización:

Errores frecuentes

  • no marcar la casilla de declaración de autoridad junto a la firma («Signatory attests…») — según las instrucciones del IRS, el formulario no se procesa y se devuelve;
  • firmar sin haber llenado todas las líneas que corresponden, o con letra ilegible — el formulario advierte que la solicitud puede ser rechazada;
  • más de un número de formulario en la línea 6 — solo uno por solicitud (por ejemplo, 1040); para otro formulario, otro 4506-T;
  • el IRS recibe el formulario más de 120 días después de la fecha de firma — se rechaza; firme justo antes de enviarlo;
  • usar el SSN o el nombre como número de cliente en la línea 5 — el IRS no lo ingresa y la transcripción muestra «9999999999»; hasta 10 dígitos que no sean el SSN;
  • enviarlo a la oficina equivocada — la dirección y el fax dependen del estado donde vivía al presentar esa declaración; quien vivía en el extranjero tiene su propia oficina;
  • pedir que la transcripción llegue directo al banco o a la universidad — desde julio de 2019 el IRS la envía solo a la dirección registrada del contribuyente (address of record);
  • usar el 4506-T para obtener una copia del W-2 o de la declaración — el 4506-T da una transcripción; la copia de la declaración con todos sus anexos se pide con el Form 4506.

Qué adjuntar

  • persona física que firma por sí misma — nada; el formulario va solo;
  • si firma un representante — el Form 2848 que le delega expresamente esta facultad en la línea 5; sin él, el representante no puede firmar el 4506-T;
  • herederos, tutores, albaceas y otras personas que actúan por el contribuyente — prueba de su facultad (las instrucciones remiten a la section 6103(e)); FoxDocs no cubre estos casos;
  • si la línea 4 difiere de la línea 3 y no ha avisado al IRS de su cambio de domicilio — presente aparte el Form 8822 (Change of Address).

Qué transcripción elegir (líneas 6–8)

Un formulario sirve para un solo tipo de transcripción y un solo número de formulario tributario. Si no está seguro, las instrucciones del IRS recomiendan el Record of Account, que es el más completo. Bancos y prestamistas hipotecarios, universidades (por ejemplo, para la FAFSA) y USCIS (patrocinio con el I-864, naturalización con el N-400) suelen pedir transcripciones: confirme con ellos qué tipo aceptan.

  • 6a Return Transcript — la mayoría de las líneas de la declaración de la serie 1040 tal como se presentó, incluido el ingreso bruto ajustado (AGI); no refleja cambios posteriores. Disponible para el año en curso y las declaraciones procesadas en los 3 años de procesamiento anteriores;
  • 6b Account Transcript — el estado financiero de la cuenta: pagos, multas y ajustes posteriores a la presentación;
  • 6c Record of Account — Return Transcript y Account Transcript juntos; año en curso y 3 años tributarios anteriores;
  • 7 Verification of Non-filing — prueba del IRS de que no presentó declaración ese año; para el año en curso, solo después del 15 de junio;
  • 8 Wage and Income — datos de los formularios W-2, 1099, 1098 y 5498 recibidos por el IRS, hasta 10 años atrás; no incluye información estatal ni local, y los datos del año en curso por lo general no están hasta el año siguiente. Para datos del W-2 con fines de jubilación, llame a la Social Security Administration: 1-800-772-1213.
  • Para cada tipo, el formulario indica que la mayoría de las solicitudes se procesan en 10 días hábiles.

A dónde enviarlo: correo o fax

El Form 4506-T se envía por correo o por fax al RAIVS Team del IRS. Para transcripciones de personas físicas (serie 1040, W-2, 1099) cuenta el estado donde vivía al presentar esa declaración. Si pide varias transcripciones y la tabla da dos direcciones distintas, use la de su declaración más reciente. Tabla de la página 2 de la Rev. April 2025:

  • Alabama, Arizona, Arkansas, Florida, Georgia, Luisiana, Misisipi, Nuevo México, Carolina del Norte, Oklahoma, Carolina del Sur, Tennessee, Texas, un país extranjero, Samoa Americana, Puerto Rico, Guam, Islas Marianas del Norte, Islas Vírgenes de EE. UU. o dirección A.P.O./F.P.O. — Internal Revenue Service, RAIVS Team, Stop 6716 AUSC, Austin, TX 73301; fax 855-587-9604;
  • Connecticut, Delaware, Distrito de Columbia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Maine, Maryland, Massachusetts, Minnesota, Misuri, Nuevo Hampshire, Nueva Jersey, Nueva York, Pensilvania, Rhode Island, Vermont, Virginia, Virginia Occidental, Wisconsin — Internal Revenue Service, RAIVS Team, Stop 6705 S-2, Kansas City, MO 64999; fax 855-821-0094;
  • Alaska, California, Colorado, Hawái, Idaho, Kansas, Míchigan, Montana, Nebraska, Nevada, Dakota del Norte, Ohio, Oregón, Dakota del Sur, Utah, Washington, Wyoming — Internal Revenue Service, RAIVS Team, P.O. Box 9941, Mail Stop 6734, Ogden, UT 84409; fax 855-298-1145.

Plazos, costo y la vía más rápida

Plazo: para cada tipo de transcripción el formulario indica que la mayoría de las solicitudes se procesan en 10 días hábiles. El IRS debe recibir el Form 4506-T dentro de los 120 días siguientes a la firma; si no, lo rechaza.

Costo: ni el formulario ni sus instrucciones indican un cargo por las transcripciones. Consulte las condiciones actuales en irs.gov/form4506t.

Más rápido que el papel: la herramienta en línea Get Transcript (Get Your Tax Record) en irs.gov o el teléfono 1-800-908-9946, ambos impresos en el formulario.

A dónde llega la transcripción y por qué importa la dirección

Desde julio de 2019 el IRS ya no envía las transcripciones solicitadas a terceros. Las transcripciones enmascaradas —por ejemplo, solo los últimos 4 dígitos del SSN, pero los montos de ingresos completos— van únicamente a la dirección del contribuyente registrada en el IRS. Un prestamista que la necesite directamente puede usar el programa IVES del IRS.

Línea 3: nombre y dirección actuales (con apartamento o P.O. box). Línea 4: la dirección de la última declaración, si es distinta. Si difieren y no ha cambiado su dirección ante el IRS, las instrucciones indican presentar el Form 8822, Change of Address.

Línea 5: número de cliente opcional de hasta 10 dígitos, que aparece en la transcripción. Línea 9: fecha de cierre de cada período fiscal en formato mm/dd/yyyy —primero el mes—, por ejemplo 12/31/2024 para el año calendario 2024; caben cuatro períodos.

Quién firma y cómo

Firma el contribuyente de la línea 1a o 2a. La transcripción de una declaración conjunta puede entregarse a cualquiera de los cónyuges y basta una firma. Firme exactamente con el nombre que figuraba en la declaración original; si cambió de nombre, firme también con el actual. La casilla de declaración junto a la firma debe estar marcada.

Cómo llenarlo con FoxDocs

El chat de FoxDocs pregunta en español: el tipo de transcripción (6a, 6b, 6c, 7 u 8 — uno por formulario); el número de formulario tributario de la línea 6 (normalmente 1040, 1040-SR o 1040-NR); cuántos años —de 1 a 4— y la fecha de cierre de cada período para la línea 9; si la declaración fue conjunta; su nombre y su SSN o ITIN, y en declaración conjunta el nombre y el SSN o ITIN del cónyuge (líneas 1–2); su dirección actual en EE. UU. o en el extranjero con el país (línea 3); si la última declaración tenía otra dirección y cuál (línea 4); opcionalmente, el número de cliente (línea 5) y el teléfono; y su confirmación de que puede firmar, con la que se marca la casilla de declaración.

FoxDocs revisa el formato del SSN, ITIN, ZIP y estado, e imprime todo en inglés en el PDF oficial del IRS, con las fechas de la línea 9 en casillas mm / dd / yyyy. Solo cubre declaraciones de personas físicas (1040, 1040-SR, 1040-NR) con SSN o ITIN: no llena la parte de empresas con EIN ni el cargo del firmante (Title — corporación, sociedad, fideicomiso, sucesión). Usted firma y pone la fecha a mano —contribuyente y cónyuge— y envía el formulario al IRS dentro de 120 días.

Preguntas frecuentes

¿Puedo rellenar el Formulario 4506-T en línea o en el ordenador?

Puede escribirlo en el ordenador, pero el propio Formulario 4506-T solo se envía por correo o fax. Para obtener el resumen (transcript) en línea, use la cuenta en línea individual del IRS, que es un servicio aparte; los transcripts pedidos por correo llegan en 5 a 10 días naturales.

¿Cuánto cuesta un resumen fiscal (transcript) con el Formulario 4506-T?

Nada. El IRS proporciona los transcripts de forma gratuita, también por correo con el Formulario 4506-T. Solo se cobra una tarifa por la copia de la declaración en sí, que se solicita con el Formulario 4506.

¿A dónde envío el Form 4506-T?

Por correo o fax al RAIVS Team del IRS en Austin, Kansas City u Ogden, según el estado donde vivía al presentar la declaración. Si vivía en el extranjero, a Austin (fax 855-587-9604). La tabla completa está arriba y en la página 2 del formulario.

¿Cuánto tarda la transcripción?

La mayoría de las solicitudes se procesan en 10 días hábiles, según el formulario. Luego se envía por correo a su dirección registrada en el IRS, así que sume el tiempo de entrega.

¿Puede el IRS mandar la transcripción directo al banco, la universidad o USCIS?

No. Desde julio de 2019 las transcripciones del Form 4506-T se envían solo a la dirección registrada del contribuyente. Quien la necesite directamente puede usar el programa IVES del IRS.

¿Cómo relleno el Formulario 4506-T de una persona fallecida?

El albacea, administrador u otra persona con autoridad según la sección 6103(e) firma, indica su cargo y marca la casilla que confirma su autoridad. Adjunte el documento que lo autoriza, como las letters testamentary o un nombramiento judicial.

¿En cuánto tiempo debe llegar el Formulario 4506-T al IRS tras firmarlo?

En un máximo de 120 días desde la fecha de la firma; de lo contrario se rechaza. Marque también la casilla que confirma su autoridad para firmar: sin ella, el formulario no se procesa.

¿Qué revisión del Formulario 4506-T se acepta?

La Rev. April 2025, la revisión publicada en irs.gov a 2026-10-30. Su página 2 indica que cambiaron los lugares de presentación, así que use la tabla de esta revisión.

¿Puedo pedir la transcripción de otra persona?

Solo con facultad. Un representante firma únicamente si el contribuyente se lo delegó en la línea 5 del Form 2848 y lo adjunta. En una declaración conjunta, cualquiera de los cónyuges puede pedirla.

¿Puedo llenar el Form 4506-T en español?

Sí, con FoxDocs: el chat explica cada línea en español e imprime las respuestas en inglés. El formulario oficial solo existe en inglés.

¿Qué diferencia hay entre el Form 4506-T y el Form 4506?

El 4506-T da una transcripción de los datos; el Form 4506, una copia de la declaración con todos sus anexos. La copia de un W-2 o 1099 presentado con la declaración también se pide con el Form 4506.

¿De cuántos años atrás puedo pedir transcripción?

Hasta 10 años para los datos W-2/1099. Return Transcript: año en curso y declaraciones procesadas en los 3 años anteriores; Record of Account: año en curso y 3 anteriores. Un formulario admite cuatro períodos.

Fuente: Página del IRS: irs.gov — About Form 4506-T; formulario con instrucciones y direcciones de envío (página 2): irs.gov — Form 4506-T (Rev. April 2025), PDF. Verificado el 2026-10-30. Esto no es asesoría legal ni fiscal.

Vista previa

Generando...