Sobre el documento
- Quién lo presenta:
- Contribuyentes personas físicas (en declaración conjunta, cualquiera de los cónyuges) que necesitan una transcripción de su declaración, cuenta tributaria, datos W-2/1099 o una carta de no declaración
- País:
- Estados Unidos
- Categoría:
- Impuestos personales (IRS)
- Cómo se rellena:
- Tarjetas con ayuda → formulario original → PDF
- Precio:
- formulario gratis · chat: primer documento gratis, después $5 por documento
- Última actualización:
Errores frecuentes
- no marcar la casilla de declaración de autoridad junto a la firma («Signatory attests…») — según las instrucciones del IRS, el formulario no se procesa y se devuelve;
- firmar sin haber llenado todas las líneas que corresponden, o con letra ilegible — el formulario advierte que la solicitud puede ser rechazada;
- más de un número de formulario en la línea 6 — solo uno por solicitud (por ejemplo, 1040); para otro formulario, otro 4506-T;
- el IRS recibe el formulario más de 120 días después de la fecha de firma — se rechaza; firme justo antes de enviarlo;
- usar el SSN o el nombre como número de cliente en la línea 5 — el IRS no lo ingresa y la transcripción muestra «9999999999»; hasta 10 dígitos que no sean el SSN;
- enviarlo a la oficina equivocada — la dirección y el fax dependen del estado donde vivía al presentar esa declaración; quien vivía en el extranjero tiene su propia oficina;
- pedir que la transcripción llegue directo al banco o a la universidad — desde julio de 2019 el IRS la envía solo a la dirección registrada del contribuyente (address of record);
- usar el 4506-T para obtener una copia del W-2 o de la declaración — el 4506-T da una transcripción; la copia de la declaración con todos sus anexos se pide con el Form 4506.
Qué adjuntar
- persona física que firma por sí misma — nada; el formulario va solo;
- si firma un representante — el Form 2848 que le delega expresamente esta facultad en la línea 5; sin él, el representante no puede firmar el 4506-T;
- herederos, tutores, albaceas y otras personas que actúan por el contribuyente — prueba de su facultad (las instrucciones remiten a la section 6103(e)); FoxDocs no cubre estos casos;
- si la línea 4 difiere de la línea 3 y no ha avisado al IRS de su cambio de domicilio — presente aparte el Form 8822 (Change of Address).
Qué transcripción elegir (líneas 6–8)
Un formulario sirve para un solo tipo de transcripción y un solo número de formulario tributario. Si no está seguro, las instrucciones del IRS recomiendan el Record of Account, que es el más completo. Bancos y prestamistas hipotecarios, universidades (por ejemplo, para la FAFSA) y USCIS (patrocinio con el I-864, naturalización con el N-400) suelen pedir transcripciones: confirme con ellos qué tipo aceptan.
- 6a Return Transcript — la mayoría de las líneas de la declaración de la serie 1040 tal como se presentó, incluido el ingreso bruto ajustado (AGI); no refleja cambios posteriores. Disponible para el año en curso y las declaraciones procesadas en los 3 años de procesamiento anteriores;
- 6b Account Transcript — el estado financiero de la cuenta: pagos, multas y ajustes posteriores a la presentación;
- 6c Record of Account — Return Transcript y Account Transcript juntos; año en curso y 3 años tributarios anteriores;
- 7 Verification of Non-filing — prueba del IRS de que no presentó declaración ese año; para el año en curso, solo después del 15 de junio;
- 8 Wage and Income — datos de los formularios W-2, 1099, 1098 y 5498 recibidos por el IRS, hasta 10 años atrás; no incluye información estatal ni local, y los datos del año en curso por lo general no están hasta el año siguiente. Para datos del W-2 con fines de jubilación, llame a la Social Security Administration: 1-800-772-1213.
- Para cada tipo, el formulario indica que la mayoría de las solicitudes se procesan en 10 días hábiles.
A dónde enviarlo: correo o fax
El Form 4506-T se envía por correo o por fax al RAIVS Team del IRS. Para transcripciones de personas físicas (serie 1040, W-2, 1099) cuenta el estado donde vivía al presentar esa declaración. Si pide varias transcripciones y la tabla da dos direcciones distintas, use la de su declaración más reciente. Tabla de la página 2 de la Rev. April 2025:
- Alabama, Arizona, Arkansas, Florida, Georgia, Luisiana, Misisipi, Nuevo México, Carolina del Norte, Oklahoma, Carolina del Sur, Tennessee, Texas, un país extranjero, Samoa Americana, Puerto Rico, Guam, Islas Marianas del Norte, Islas Vírgenes de EE. UU. o dirección A.P.O./F.P.O. — Internal Revenue Service, RAIVS Team, Stop 6716 AUSC, Austin, TX 73301; fax 855-587-9604;
- Connecticut, Delaware, Distrito de Columbia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Maine, Maryland, Massachusetts, Minnesota, Misuri, Nuevo Hampshire, Nueva Jersey, Nueva York, Pensilvania, Rhode Island, Vermont, Virginia, Virginia Occidental, Wisconsin — Internal Revenue Service, RAIVS Team, Stop 6705 S-2, Kansas City, MO 64999; fax 855-821-0094;
- Alaska, California, Colorado, Hawái, Idaho, Kansas, Míchigan, Montana, Nebraska, Nevada, Dakota del Norte, Ohio, Oregón, Dakota del Sur, Utah, Washington, Wyoming — Internal Revenue Service, RAIVS Team, P.O. Box 9941, Mail Stop 6734, Ogden, UT 84409; fax 855-298-1145.
Plazos, costo y la vía más rápida
Plazo: para cada tipo de transcripción el formulario indica que la mayoría de las solicitudes se procesan en 10 días hábiles. El IRS debe recibir el Form 4506-T dentro de los 120 días siguientes a la firma; si no, lo rechaza.
Costo: ni el formulario ni sus instrucciones indican un cargo por las transcripciones. Consulte las condiciones actuales en irs.gov/form4506t.
Más rápido que el papel: la herramienta en línea Get Transcript (Get Your Tax Record) en irs.gov o el teléfono 1-800-908-9946, ambos impresos en el formulario.
A dónde llega la transcripción y por qué importa la dirección
Desde julio de 2019 el IRS ya no envía las transcripciones solicitadas a terceros. Las transcripciones enmascaradas —por ejemplo, solo los últimos 4 dígitos del SSN, pero los montos de ingresos completos— van únicamente a la dirección del contribuyente registrada en el IRS. Un prestamista que la necesite directamente puede usar el programa IVES del IRS.
Línea 3: nombre y dirección actuales (con apartamento o P.O. box). Línea 4: la dirección de la última declaración, si es distinta. Si difieren y no ha cambiado su dirección ante el IRS, las instrucciones indican presentar el Form 8822, Change of Address.
Línea 5: número de cliente opcional de hasta 10 dígitos, que aparece en la transcripción. Línea 9: fecha de cierre de cada período fiscal en formato mm/dd/yyyy —primero el mes—, por ejemplo 12/31/2024 para el año calendario 2024; caben cuatro períodos.
Quién firma y cómo
Firma el contribuyente de la línea 1a o 2a. La transcripción de una declaración conjunta puede entregarse a cualquiera de los cónyuges y basta una firma. Firme exactamente con el nombre que figuraba en la declaración original; si cambió de nombre, firme también con el actual. La casilla de declaración junto a la firma debe estar marcada.
Cómo llenarlo con FoxDocs
El chat de FoxDocs pregunta en español: el tipo de transcripción (6a, 6b, 6c, 7 u 8 — uno por formulario); el número de formulario tributario de la línea 6 (normalmente 1040, 1040-SR o 1040-NR); cuántos años —de 1 a 4— y la fecha de cierre de cada período para la línea 9; si la declaración fue conjunta; su nombre y su SSN o ITIN, y en declaración conjunta el nombre y el SSN o ITIN del cónyuge (líneas 1–2); su dirección actual en EE. UU. o en el extranjero con el país (línea 3); si la última declaración tenía otra dirección y cuál (línea 4); opcionalmente, el número de cliente (línea 5) y el teléfono; y su confirmación de que puede firmar, con la que se marca la casilla de declaración.
FoxDocs revisa el formato del SSN, ITIN, ZIP y estado, e imprime todo en inglés en el PDF oficial del IRS, con las fechas de la línea 9 en casillas mm / dd / yyyy. Solo cubre declaraciones de personas físicas (1040, 1040-SR, 1040-NR) con SSN o ITIN: no llena la parte de empresas con EIN ni el cargo del firmante (Title — corporación, sociedad, fideicomiso, sucesión). Usted firma y pone la fecha a mano —contribuyente y cónyuge— y envía el formulario al IRS dentro de 120 días.