Iniciar sesiónRegistrarse

Form 1099-NEC — pagos a contratistas (copias B, 1 y 2)

Rellenando el documento

Rellenemos «Form 1099-NEC — pagos a contratistas (copias B, 1 y 2)» paso a paso, grupo a grupo. Bajo cada campo hay una ayuda: qué escribir y dónde encontrarlo. Los valores aparecen en el impreso al momento.
FoxDocs
AES-256-GCMcifrado
→
Google Drive
Con Google Drive, sus datos se cifran con AES-256-GCM y se guardan en una carpeta de aplicación oculta de su propio Drive; sin Drive, cifrados en el servidor de FoxDocs. Solo los guardamos con su consentimiento. Cómo se protegen sus datos

Cargando documento...

Form 1099-NEC (Nonemployee Compensation) es la declaración informativa del IRS sobre pagos a un contratista que no es empleado: una empresa o autónomo la entrega a cada receptor al que pagó $2,000 o más en el año por servicios (para pagos desde 2026; antes el umbral era de $600) y la presenta al IRS antes del 31 de enero del año siguiente. FoxDocs rellena la Copy B (para el receptor), la Copy 1 (para la agencia tributaria del estado) y la Copy 2: la Copy A impresa desde irs.gov no se puede presentar al IRS — se presenta por vía electrónica mediante IRIS o FIRE, o en el formulario rojo oficial del IRS (Form 1099-NEC, Rev. December 2026, revisado el 2026-10-31).

Datos clave

Número del modelo:
Form 1099-NEC
Organismo:
Agencia tributaria de EE. UU. (Internal Revenue Service, IRS)
Dónde presentarlo:
Copy B y Copy 2 al receptor, Copy 1 a la agencia tributaria del estado; Copy A al IRS por vía electrónica (IRIS/FIRE) o en el formulario rojo oficial
Versión del formulario:
Rev. December 2026
Páginas:
6
Idioma del formulario:
inglés
Preguntas en el chat de FoxDocs:
20–57 (según sus respuestas)
Comprobado:

Qué pide el formulario, por partes

Apartados del formulario y casillas que rellena la persona, según la especificación de FoxDocs. No se incluyen las casillas de la administración ni las calculadas. Las casillas de texto se imprimen en mayúsculas; FoxDocs las convierte solo.

A quién se pagó (Recipient)

casillas: 2
  • Año natural de los pagos: solo cifras, exactamente 4 caracteres
  • ¿Es un formulario corregido (CORRECTED)?: opciones: Sí; No

Dirección del receptor

casillas: 4
  • Apartamento u oficina (Apt/Suite) (opcional)
  • Ciudad
  • Estado
  • Código ZIP

Casillas del receptor

casillas: 1
  • Número de cuenta (si es necesario) (opcional)

Importes (casillas 1–4)

casillas: 8
  • 1a. Compensación a no empleados: importe en el formato del formulario
  • 1b. Propinas en efectivo (incluidas en 1a) (opcional): importe en el formato del formulario
  • 1c. Código de ocupación con propinas (TTOC) (opcional): solo cifras, exactamente 3 caracteres
  • 1c. Segundo TTOC (opcional): solo cifras, exactamente 3 caracteres
  • 1d. Compensación por horas extra (incluida en 1a) (opcional): importe en el formato del formulario
  • 2. Ventas directas de productos de consumo por $5,000 o más para reventa: opciones: Sí; No
  • 3. Pagos excesivos de paracaídas dorado (opcional): importe en el formato del formulario
  • 4. Impuesto federal retenido (opcional): importe en el formato del formulario

Estado 1 (casillas 5–7)

casillas: 3
  • 5. Impuesto estatal retenido (opcional, si procede): importe en el formato del formulario
  • 6. Estado/n.º estatal del pagador (si procede)
  • 7. Ingreso estatal (opcional, si procede): importe en el formato del formulario

Estado 2 (casillas 5–7)

casillas: 3
  • 5. Impuesto estatal retenido (opcional, si procede): importe en el formato del formulario
  • 6. Estado/n.º estatal del pagador (si procede)
  • 7. Ingreso estatal (opcional, si procede): importe en el formato del formulario

Errores frecuentes

Qué comprueba FoxDocs al rellenar este formulario:

  • «Año natural de los pagos»: la fecha no puede ser posterior a hoy.
  • «Año natural de los pagos»: exactamente 4 cifras.
  • «1c. Código de ocupación con propinas (TTOC)»: exactamente 3 cifras.
  • «1c. Segundo TTOC»: exactamente 3 cifras.

Cómo funciona

  1. 1

    Obtenga el W-9 del contratista

    El nombre, la dirección y el TIN del receptor salen de su Form W-9.

  2. 2

    Responda en el chat

    Cuéntele a FoxDocs en español sobre el pagador, el receptor y los importes del año. Su primer documento por el chat es gratis; también puede rellenar el impreso usted mismo en cualquier momento.

  3. 3

    Entregue las copias y presente la Copy A

    Dé la Copy B al receptor antes del 31 de enero; presente la Copy A por IRIS o en el formulario rojo del IRS.

Cómo rellenar el documento «Form 1099-NEC (IRS)»: opciones

  • Vía oficial

    Presentación: Copy B y Copy 2 al receptor, Copy 1 a la agencia tributaria del estado; Copy A al IRS por vía electrónica (IRIS/FIRE) o en el formulario rojo oficial. Organismo: Agencia tributaria de EE. UU. (Internal Revenue Service, IRS). Compruebe el formulario vigente y los requisitos antes de presentar.

También puede rellenar el PDF oficial por su cuenta o encargarlo a una gestoría o un abogado. Con FoxDocs responde a tarjetas con indicaciones y descarga el formulario original rellenado; FoxDocs no presenta documentos ni da asesoramiento jurídico. Cómo funciona FoxDocs, otras formas de rellenar y protección de datos

Sobre el documento

Quién lo presenta:
El pagador — empresa o autónomo que pagó a un contratista que no es empleado $2,000+ en el año (desde 2026)
Categoría:
Impuestos personales (IRS)
Cómo se rellena:
Tarjetas con ayuda → formulario original → PDF
Precio:
formulario gratis · chat: primer documento gratis, después $9 por documento
Última actualización:

Quién emite el 1099-NEC

El 1099-NEC lo emite el pagador — una empresa o autónomo que, en el curso de su actividad, pagó a una persona, sociedad o LLC por servicios al margen de una relación laboral: honorarios, comisiones, remuneración de un freelance. El umbral es de $2,000 al año para pagos posteriores a 2025, incluidos los honorarios de abogados (instrucciones, Rev. December 2026). Los pagos personales (reformas en su propia vivienda, niñera) no se declaran en el 1099-NEC. A un empleado con salario se le entrega el Form W-2, no el 1099-NEC.

El nombre, la dirección y el número de identificación fiscal del receptor se toman del Form W-9 que el contratista entrega al pagador antes de empezar el trabajo.

Por qué FoxDocs no rellena la Copy A

  • en la primera página del archivo del IRS se indica que la Copy A del sitio es solo informativa; una Copy A impresa no se puede escanear y el IRS puede sancionar su presentación;
  • la Copy A se presenta al IRS por vía electrónica — mediante el sistema gratuito IRIS (IRS.gov/IRIS) o FIRE; a partir de 10 declaraciones informativas al año (todos los tipos juntos) la presentación electrónica es obligatoria;
  • en papel, solo en la Copy A roja oficial, que se pide al IRS (IRS.gov/EmployerForms) junto con el Form 1096;
  • el IRS permite descargar, rellenar y entregar las copias B, 1 y 2 al receptor y al estado — son las que rellena FoxDocs.

Plazos

  • al receptor (Copy B) — antes del 31 de enero del año siguiente al de los pagos;
  • al IRS (Copy A) — también antes del 31 de enero, en papel o por vía electrónica; si la fecha cae en fin de semana, el siguiente día hábil;
  • a la agencia tributaria del estado (Copy 1) — según las normas del estado, si exige una copia.

Qué se rellena

  • pagador: nombre o razón social, dirección, teléfono, TIN (EIN o SSN);
  • receptor: nombre o razón social, TIN, dirección; número de cuenta — si al receptor se le entregan varios 1099-NEC;
  • casilla 1a — remuneración del año; casillas nuevas de 2026: 1b — propinas, 1c — código de ocupación con propinas (TTOC), 1d — horas extra;
  • casilla 2 — marca de ventas directas de mercancías por $5,000+ para reventa; casilla 3 — «golden parachutes» excesivos; casilla 4 — backup withholding;
  • casillas 5–7 — datos del estado (no obligatorias para el IRS).

Errores frecuentes

  • se envió al IRS una Copy A impresa desde el sitio — no se acepta para su procesamiento y es posible una multa;
  • se emitió el 1099-NEC a un empleado en lugar del W-2, o por gastos personales ajenos al negocio;
  • se usó una edición antigua: para los pagos de 2026 es la Rev. December 2026 con las casillas 1a–1d;
  • el número del receptor se truncó en la copia del IRS — solo se puede truncar en la copia del receptor, y nunca el número del pagador;
  • se emitió una corrección sin marcar CORRECTED;
  • se pasó el plazo del 31 de enero — el IRS aplica multas por demora (Pub. 1099, part O).

Qué adjuntar

A las copias del receptor no se adjunta nada. Si la Copy A se presenta al IRS en papel, se acompaña del Form 1096 (resumen de envío). El Form W-9 del contratista se queda con el pagador.

Cómo rellenarlo con FoxDocs

El chat de FoxDocs pregunta en español quién pagó (empresa o autónomo), a quién (persona u organización), sus direcciones y números fiscales, el año, los importes por casilla y los datos del estado.

Los mismos valores se imprimen en las Copy B, Copy 1 y Copy 2 del PDF oficial del IRS. La Copy A queda en blanco: preséntela por IRIS o en el formulario rojo del IRS.

Preguntas frecuentes

¿Se puede rellenar el documento «Form 1099-NEC (IRS)» en línea?

Sí. FoxDocs rellena en línea el formulario original «Form 1099-NEC (IRS)»: responda a las tarjetas con indicaciones (o añada la foto de un documento), compruebe los valores en el formulario y descargue el PDF. La presentación la hace usted: Copy B y Copy 2 al receptor, Copy 1 a la agencia tributaria del estado; Copy A al IRS por vía electrónica (IRIS/FIRE) o en el formulario rojo oficial.

¿Qué es el formulario 1099-NEC?

Informa la compensación a no empleados: la empresa declara cuánto pagó en el año a un contratista independiente por servicios. El pagador entrega copias al contratista y presenta la Copy A al IRS.

¿1099-NEC o 1099-MISC? ¿Cuál es la diferencia?

El 1099-NEC es para pagos por servicios a no empleados. El 1099-MISC es para alquileres, regalías, premios no vinculados a servicios y otros ingresos (instrucciones del IRS, verificado 2026-10-31).

¿Quién recibe un 1099-NEC y desde qué monto?

Desde $2,000 por beneficiario al año para pagos hechos después del 31 de diciembre de 2025. Para pagos de 2025 el umbral es $600; el ajuste por inflación puede empezar en 2027 (irs.gov, verificado 2026-10-31).

¿Cuál es la fecha límite del 1099-NEC?

El 31 de enero del año siguiente, al beneficiario y al IRS; si cae en fin de semana, el siguiente día hábil. Para pagos de 2025 es el 2 de febrero de 2026 (calendario fiscal del IRS, verificado 2026-10-31).

¿Cómo presentar el 1099-NEC electrónicamente al IRS?

Gratis, en el portal IRIS del IRS. La presentación electrónica es obligatoria si presenta 10 o más declaraciones informativas de todo tipo en el año (verificado 2026-10-31).

¿Puedo imprimir un 1099-NEC rellenable de irs.gov y enviarlo?

Solo las copias del beneficiario y del estado. El IRS no acepta la Copy A impresa desde su web: no se puede escanear y puede haber multa. La Copy A se presenta en línea (IRIS) o en el formulario rojo oficial.

Tengo un 1099-NEC pero no tengo negocio, ¿qué hago?

Si presta servicios con regularidad para obtener ingresos, es un negocio: se declara en el Schedule C y, con ganancia neta de $400 o más, se paga impuesto de trabajo por cuenta propia con el Schedule SE. Una actividad ocasional o un pasatiempo no es negocio y va en el Schedule 1, línea 8j.

¿Qué versión del 1099-NEC debo usar?

Rev. December 2026 para pagos de 2026 en adelante; Rev. April 2025 para pagos de 2025.

¿Puede el contratista llenar su propio 1099-NEC?

No, lo emite el pagador. El contratista recibe la Copy B y declara el ingreso en su propia declaración.

¿Se puede llenar el 1099-NEC en español?

Sí: el chat de FoxDocs pregunta en español e imprime las Copies B, 1 y 2 en inglés.

Fuente: Página del IRS: irs.gov — About Form 1099-NEC; formulario: Form 1099-NEC (Rev. December 2026), PDF; instrucciones: Instructions for Forms 1099-MISC and 1099-NEC; presentación electrónica: IRIS. Revisado el 2026-10-31. Esto no es asesoría fiscal.

Vista previa

Generando...