Sobre el documento
- Quién lo presenta:
- El pagador — empresa o autónomo que pagó a un contratista que no es empleado $2,000+ en el año (desde 2026)
- País:
- Estados Unidos
- Categoría:
- Impuestos personales (IRS)
- Cómo se rellena:
- Tarjetas con ayuda → formulario original → PDF
- Precio:
- formulario gratis · chat: primer documento gratis, después $9 por documento
- Última actualización:
Quién emite el 1099-NEC
El 1099-NEC lo emite el pagador — una empresa o autónomo que, en el curso de su actividad, pagó a una persona, sociedad o LLC por servicios al margen de una relación laboral: honorarios, comisiones, remuneración de un freelance. El umbral es de $2,000 al año para pagos posteriores a 2025, incluidos los honorarios de abogados (instrucciones, Rev. December 2026). Los pagos personales (reformas en su propia vivienda, niñera) no se declaran en el 1099-NEC. A un empleado con salario se le entrega el Form W-2, no el 1099-NEC.
El nombre, la dirección y el número de identificación fiscal del receptor se toman del Form W-9 que el contratista entrega al pagador antes de empezar el trabajo.
Por qué FoxDocs no rellena la Copy A
- en la primera página del archivo del IRS se indica que la Copy A del sitio es solo informativa; una Copy A impresa no se puede escanear y el IRS puede sancionar su presentación;
- la Copy A se presenta al IRS por vía electrónica — mediante el sistema gratuito IRIS (IRS.gov/IRIS) o FIRE; a partir de 10 declaraciones informativas al año (todos los tipos juntos) la presentación electrónica es obligatoria;
- en papel, solo en la Copy A roja oficial, que se pide al IRS (IRS.gov/EmployerForms) junto con el Form 1096;
- el IRS permite descargar, rellenar y entregar las copias B, 1 y 2 al receptor y al estado — son las que rellena FoxDocs.
Plazos
- al receptor (Copy B) — antes del 31 de enero del año siguiente al de los pagos;
- al IRS (Copy A) — también antes del 31 de enero, en papel o por vía electrónica; si la fecha cae en fin de semana, el siguiente día hábil;
- a la agencia tributaria del estado (Copy 1) — según las normas del estado, si exige una copia.
Qué se rellena
- pagador: nombre o razón social, dirección, teléfono, TIN (EIN o SSN);
- receptor: nombre o razón social, TIN, dirección; número de cuenta — si al receptor se le entregan varios 1099-NEC;
- casilla 1a — remuneración del año; casillas nuevas de 2026: 1b — propinas, 1c — código de ocupación con propinas (TTOC), 1d — horas extra;
- casilla 2 — marca de ventas directas de mercancías por $5,000+ para reventa; casilla 3 — «golden parachutes» excesivos; casilla 4 — backup withholding;
- casillas 5–7 — datos del estado (no obligatorias para el IRS).
Errores frecuentes
- se envió al IRS una Copy A impresa desde el sitio — no se acepta para su procesamiento y es posible una multa;
- se emitió el 1099-NEC a un empleado en lugar del W-2, o por gastos personales ajenos al negocio;
- se usó una edición antigua: para los pagos de 2026 es la Rev. December 2026 con las casillas 1a–1d;
- el número del receptor se truncó en la copia del IRS — solo se puede truncar en la copia del receptor, y nunca el número del pagador;
- se emitió una corrección sin marcar CORRECTED;
- se pasó el plazo del 31 de enero — el IRS aplica multas por demora (Pub. 1099, part O).
Qué adjuntar
A las copias del receptor no se adjunta nada. Si la Copy A se presenta al IRS en papel, se acompaña del Form 1096 (resumen de envío). El Form W-9 del contratista se queda con el pagador.
Cómo rellenarlo con FoxDocs
El chat de FoxDocs pregunta en español quién pagó (empresa o autónomo), a quién (persona u organización), sus direcciones y números fiscales, el año, los importes por casilla y los datos del estado.
Los mismos valores se imprimen en las Copy B, Copy 1 y Copy 2 del PDF oficial del IRS. La Copy A queda en blanco: preséntela por IRIS o en el formulario rojo del IRS.