Iniciar sesiónRegistrarse

TM.5: notificación de alta, baja o cambio de tripulación

Rellenando el documento

Rellenemos «TM.5: notificación de alta, baja o cambio de tripulación» paso a paso, grupo a grupo. Bajo cada campo hay una ayuda: qué escribir y dónde encontrarlo. Los valores aparecen en el impreso al momento.
FoxDocs
AES-256-GCMcifrado
→
Google Drive
Con Google Drive, sus datos se cifran con AES-256-GCM y se guardan en una carpeta de aplicación oculta de su propio Drive; sin Drive, cifrados en el servidor de FoxDocs. Solo los guardamos con su consentimiento. Cómo se protegen sus datos

Cargando documento...

El TM.5 (ตม.5) es el formulario de la Oficina de Inmigración de Tailandia con el que el propietario o capitán de un barco o avión notifica cambios en la tripulación tras presentar la lista: alta, baja, sustitución o tripulante que se queda en Tailandia. Se entrega al funcionario de inmigración en el puesto del puerto o aeropuerto.

Datos clave

Organismo:
Oficina de Inmigración de Tailandia
Dónde presentarlo:
Puesto de control de inmigración del puerto o aeropuerto
Páginas:
2
Idioma del formulario:
tailandés
Preguntas en el chat de FoxDocs:
21

Qué pide el formulario, por partes

Apartados del formulario y casillas que rellena la persona, según la especificación de FoxDocs. No se incluyen las casillas de la administración ni las calculadas. Las casillas de texto se imprimen en mayúsculas; FoxDocs las convierte solo.

Información general

casillas: 3
  • Redactado en (lugar)
  • Fecha de cumplimentación: fecha por casillas: DD MM AAAA, año del calendario budista
  • Asunto

Medio de transporte (buque o aeronave)

casillas: 1
  • Nombre del medio de transporte

Lista de tripulación y notificación

casillas: 4
  • Total de tripulación según la lista de tripulación
  • Fecha de la lista de tripulantes: fecha por casillas: DD MM AAAA, año del calendario budista
  • Deseo informar: texto de varias líneas
  • Debido a (motivo)

Tripulante n.º

casillas: 12 · filas: hasta 5
  • N.º de fila (opcional)
  • Apellido
  • Nombre
  • Segundo nombre (opcional)
  • Edad (años)
  • Nacionalidad
  • Medio de transporte anterior al que estaba adscrito (opcional)
  • Cargo
  • N.º en la lista de tripulación (opcional)
  • Alta, baja, cambio o permanencia en Tailandia: opciones: Alta; Baja; Cambio; Permanece en Tailandia
  • Motivo
  • Observaciones (opcional)

Propietario o capitán del medio de transporte (firmante)

casillas: 1
  • Nombre completo del firmante

Errores frecuentes

Qué comprueba FoxDocs al rellenar este formulario:

  • El año va en el calendario budista: se suman 543 al año occidental (2026 → 2569). Un año occidental es un error; FoxDocs lo convierte solo.

Cómo funciona

  1. 1

    Rellene las tarjetas paso a paso

    La web pregunta tarjeta a tarjeta. Bajo cada campo hay una ayuda: qué escribir y dónde encontrarlo; también puede rellenar los datos desde una foto del pasaporte u otro documento.

  2. 2

    Revise el impreso

    Los valores aparecen al momento en la vista previa del impreso. Su primer documento por el chat es gratis; también puede rellenar el impreso usted mismo en cualquier momento.

  3. 3

    Descargue el PDF

    Imprímalo, firme ambas páginas y entréguelo al funcionario de inmigración.

Cómo rellenar el documento «TM.5 — Notificación de cambio de tripulación»: opciones

  • Vía oficial

    Presentación: Puesto de control de inmigración del puerto o aeropuerto. Organismo: Oficina de Inmigración de Tailandia. Compruebe el formulario vigente y los requisitos antes de presentar.

También puede rellenar el PDF oficial por su cuenta o encargarlo a una gestoría o un abogado. Con FoxDocs responde a tarjetas con indicaciones y descarga el formulario original rellenado; FoxDocs no presenta documentos ni da asesoramiento jurídico. Cómo funciona FoxDocs, otras formas de rellenar y protección de datos

Sobre el documento

Quién lo presenta:
Propietario o capitán del buque / aeronave (a menudo a través de un agente)
País:
Tailandia
Categoría:
Notificaciones de inmigración
Cómo se rellena:
Tarjetas con ayuda → formulario original → PDF
Precio:
formulario gratis · chat: primer documento gratis, después ฿49 por documento
Última actualización:

Qué es el TM.5

El TM.5 (en tailandés: ตม.5, «การแจ้งเพิ่ม ลด หรือเปลี่ยนคนประจำพาหนะ») es el formulario de la Oficina de Inmigración de Tailandia con el que el propietario o capitán de un medio de transporte comunica al funcionario de inmigración los cambios en la tripulación respecto a la lista de tripulación presentada a la llegada.

El formulario es bilingüe (tailandés e inglés) y tiene dos páginas. La página 1 es una carta: el buque o vuelo, el número de tripulantes de la lista, la fecha en que se presentó, qué ha cambiado y por qué. La página 2 es una tabla: apellido, nombre y segundo nombre, edad, nacionalidad, medio de transporte anterior, cargo, número en la lista de tripulación, tipo de cambio (alta, baja, cambio, permanece en Tailandia), motivo y observaciones.

Quién lo presenta y cuándo

Lo firma el propietario o capitán (ผู้ควบคุมพาหนะ) del buque o aeronave; en la práctica, el agente naviero suele preparar la documentación.

La notificación es necesaria cuando la tripulación cambia después de presentar la lista: alguien se da de baja, se incorpora, es sustituido o no sale con el medio de transporte.

  • El aviso impreso en el formulario dice que, si un tripulante no sale con el mismo medio de transporte, el propietario, capitán o agente debe llevarlo de inmediato a la oficina de inmigración local.
  • El formulario no indica un plazo de presentación: consúltelo en el puesto de control de inmigración del puerto o aeropuerto.

Dónde se presenta

Ante el funcionario de inmigración (พนักงานเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง), normalmente en el puesto de control de inmigración del puerto o aeropuerto donde se presentó la lista de tripulación. Compruebe allí el procedimiento local.

Documentos que suelen adjuntarse

  • el formulario TM.5, ambas páginas, completado y firmado;
  • una copia de la lista de tripulación presentada a la llegada, si se solicita;
  • copias de los pasaportes o libretas de marino de los tripulantes afectados;
  • documentos de viaje de continuación (p. ej., billetes) de los tripulantes que abandonan el medio de transporte.

Los requisitos difieren entre puestos de control: confirme la lista y las posibles tasas en el suyo.

Cómo rellenar el TM.5 con FoxDocs

  1. Rellene las tarjetas de esta página paso a paso: cada campo tiene una ayuda.
  2. Responda a las preguntas del asistente sobre cada tripulante: nombre, edad, nacionalidad, cargo, número en la lista, tipo de cambio y motivo. Los años de las casillas «พ.ศ.» se convierten automáticamente a la era budista.
  3. Revise los campos y descargue el PDF. La tabla admite hasta cinco personas; para más, prepare un segundo formulario.
  4. Imprímalo, firme ambas páginas y entréguelo al funcionario de inmigración.

Preguntas frecuentes

¿Se puede rellenar el documento «TM.5 — Notificación de cambio de tripulación» en línea?

Sí. FoxDocs rellena en línea el formulario original «TM.5 — Notificación de cambio de tripulación»: responda a las tarjetas con indicaciones (o añada la foto de un documento), compruebe los valores en el formulario y descargue el PDF. La presentación la hace usted: Puesto de control de inmigración del puerto o aeropuerto.

¿Quién firma el TM.5?

El propietario o capitán del buque o aeronave. Un agente puede preparar los documentos, pero el formulario lo firma el propietario o capitán.

¿Cuándo se necesita el TM.5?

Cuando, tras presentar la lista de tripulación, alguien se incorpora a la tripulación, se da de baja, es sustituido o permanece en Tailandia en lugar de salir con el medio de transporte.

¿Qué pasa si un tripulante se queda en Tailandia?

Según el aviso del formulario, el propietario, capitán o agente debe llevar a esa persona de inmediato a la oficina de inmigración local.

¿Cuántas personas caben en un formulario?

Nuestra versión de la tabla admite hasta cinco tripulantes. Para el resto, prepare otro formulario.

¿Qué año se escribe en las casillas «พ.ศ.»?

El año de la era budista: año gregoriano más 543 (2026 → 2569). FoxDocs lo convierte automáticamente.

¿Hay tasa por presentar el TM.5?

El formulario no menciona ninguna tasa. Consúltelo en el puesto de control de inmigración.

¿Dónde se entrega el TM.5?

Al funcionario de inmigración, normalmente en el puesto del puerto o aeropuerto donde se presentó la lista de tripulación. Pregunte allí cómo entregarlo.

¿Se puede rellenar el TM.5 en el ordenador?

Sí. FoxDocs rellena las dos páginas del formulario con sus respuestas en el chat y le entrega un PDF. La firma del propietario o capitán se pone a mano.

¿Qué hay que adjuntar al TM.5?

Normalmente copia de la lista de tripulación presentada a la llegada (si la piden), copias de pasaportes o libretas de marino de los afectados y documentos de viaje posterior (billetes) de quienes dejan la tripulación. Confirme la lista en el puesto.

¿Puedo rellenar el TM.5 en español?

Sí, las explicaciones son en español. FoxDocs explica cada casilla en español e imprime sus respuestas en letras latinas; el formulario es tailandés-inglés.

Fuente: Formulario ตม.5 de la Oficina de Inmigración de Tailandia, archivo oficial en immigration.go.th. Consultado el 2026-10-08; esto no es asesoramiento jurídico.

Vista previa

Generando...