Formulario BT.54: notificación de no aceptación de trabajadores extranjeros o de negativa a trabajar (artículo 50)

El formulario แบบ บต.54 es un formulario oficial del Departamento de Empleo de Tailandia (กรมการจัดหางาน). Con él, el empleador notifica al registrador que no aceptó a trabajadores extranjeros traídos por una agencia de contratación autorizada (บริษัทนำคนต่างด้าวมาทำงานในประเทศ), o que los propios trabajadores no consintieron en trabajar.

La base legal es el artículo 50, párrafo primero, apartados (1) y (2), como indica el título del formulario. El formulario está en tailandés y tiene dos páginas: la página 1 recoge al empleador, la agencia y una tabla de trabajadores (hasta 8); el dorso enumera los documentos justificativos y contiene las notas del funcionario.

• el empleador, persona física o empresa, a quien la agencia entregó a los trabajadores extranjeros;
• se presenta ante el registrador (นายทะเบียน) en la oficina del Departamento de Empleo: la oficina provincial o del área de Bangkok correspondiente a la ubicación del empleador; consulte con la oficina qué sede acepta su notificación;
• el empleador puede presentarlo en persona o mediante un representante con poder notarial;
• el formulario no indica plazo ni tasa: consúltelos en la oficina de empleo.

• fecha de la notificación (año de la era budista, พ.ศ.);
• nombre del empleador, número de la cédula de identidad tailandesa o de registro de la persona jurídica, tipo de negocio;
• dirección y teléfono del empleador;
• nombre de la agencia de contratación y fecha en que entregó a los trabajadores;
• el motivo: el empleador no acepta a los trabajadores, o los trabajadores no consienten en trabajar;
• tabla de trabajadores: nombre, nacionalidad, número del permiso de trabajo, número de pasaporte, fecha y motivo;
• firma y fecha del empleador.

• si el empleador presenta en persona: cédula de identidad tailandesa (el funcionario saca la copia); para una persona jurídica, una copia del certificado de registro;
• si presenta un representante: un poder notarial con timbres fiscales, una copia del documento de identidad del poderdante y el del apoderado (el funcionario saca la copia), u otros documentos que exija la oficina.

La lista procede del dorso del formulario. Consulte la lista completa, los plazos y las tasas en la oficina de empleo.

1. Responda a las preguntas del chat sobre el empleador, la agencia y los trabajadores.
2. El asistente escribe los datos del empleador en escritura tailandesa y los nombres de los trabajadores como en sus pasaportes, marca el motivo y convierte el año a พ.ศ.
3. Descargue el PDF, revíselo, imprímalo y fírmelo a mano.

Archivo oficial del Departamento de Empleo de Tailandia: https://www.doe.go.th/prd/download/download_by_pool_file/76498 (comprobado el 2026-10-08).