Über das Dokument
- Wer reicht ein:
- Personen ohne US-Staatsbürgerschaft, die sich physisch in den USA aufhalten und Asyl, Abschiebungsschutz (withholding of removal) oder Schutz nach der Antifolterkonvention beantragen
- Land:
- USA
- Kategorie:
- Einwanderung und Green Card (USCIS)
- Ausfüllen:
- Karten mit Hinweisen → Originalformular → PDF
- Preis:
- Formular kostenlos · Chat: erstes Dokument gratis, danach $20 pro Dokument
- Zuletzt aktualisiert:
Affirmative oder defensive: wo Sie Form I-589 einreichen
Form I-589 kann stellen, wer sich physisch in den USA aufhält und kein US-Bürger ist. Wo Sie einreichen, hängt von einer Frage ab: Läuft gegen Sie ein Verfahren vor dem Einwanderungsgericht (Executive Office for Immigration Review, EOIR)?
- Affirmative — bei USCIS, wenn Sie in keinem Verfahren vor dem Einwanderungsgericht sind. Online oder per Post: Welche Möglichkeit Sie haben und an welche Adresse Sie schicken, zeigt das Filing Instructions Tool auf uscis.gov/i-589. Die Postadresse hängt von Bundesstaat und Kategorie ab — übernehmen Sie sie am Tag der Einreichung von dieser Seite.
- Einige Gruppen — unbegleitete Minderjährige (unaccompanied alien children, UAC) und vom Gericht eingestellte Fälle — reichen bei USCIS nur per Post ein.
- Defensive — beim Einwanderungsgericht EOIR, wenn Ihr Fall schon dort anhängig ist. Ausnahme sind unbegleitete Minderjährige (UAC); ihre Regeln stehen auf uscis.gov/i-589.
- Unsicher, ob ein Gerichtsverfahren läuft? Fragen Sie bei der EOIR-Hotline 800-898-7180 nach oder prüfen Sie das Online-System EOIR Automated Case Information.
- Ist bereits ein Form I-589 von Ihnen in Bearbeitung, stellen Sie keinen zweiten Antrag.
Frist: ein Jahr nach der Ankunft
Nach dem Gesetz (INA 208(a)(2)(B)) muss Form I-589 innerhalb von 1 Jahr nach der Ankunft in den USA gestellt werden. Wer die Frist versäumt, kann den Anspruch auf Asyl verlieren.
Stellen Sie den Antrag später, fragt Part C, Item 5 nach dem Grund. Erklären Sie die Verspätung ausführlich und ehrlich — das kann Ihre einzige Gelegenheit dazu sein. Der FoxDocs-Chat vergleicht das Datum Ihrer letzten Einreise (Part A.I, Item 19.c) mit dem heutigen und sagt Ihnen, ob diese Antwort nötig ist.
Gebühren: Formular kostenlos, aber $100 und eine Jahresgebühr
Laut USCIS Fee Schedule G-1055 (Fassung 10/26/26, geprüft am 2026-10-29):
- Form I-589 selbst — $0;
- nach Pub. L. 119-21 (H.R. 1) zahlt der Hauptantragsteller $100 bei Einreichung;
- jährliche Asylgebühr (Annual Asylum Fee) — $105, online zu zahlen nach Benachrichtigung durch USCIS, innerhalb von 30 Tagen ab der Mitteilung; solange sie nicht bezahlt ist, kann USCIS den Antrag nicht genehmigen;
- eine Gebührenbefreiung (fee waiver) gibt es nicht; der Betrag der Jahresgebühr ändert sich per Gesetz jedes Jahr;
- seit dem 5. Februar 2026 werden diese Gebühren von Mitgliedern der Ms.-L.-Sammelklage und ihren Angehörigen (QAFM) nicht erhoben.
Ihre Schilderung in Part B: wie schreiben
Part B ist der Kern des Antrags. Item 1 fragt, aus welchem Grund Sie Schutz suchen: Rasse, Religion, Nationalität, politische Überzeugung, Zugehörigkeit zu einer bestimmten sozialen Gruppe oder Antifolterkonvention (Torture Convention). Danach folgen Ja/Nein-Fragen mit Erläuterung: was Ihnen oder Nahestehenden schon passiert ist (1.A), was Sie bei einer Rückkehr fürchten (1.B), ob Sie außerhalb der USA festgenommen, inhaftiert oder verhört wurden (2), ob Sie oder Angehörige Organisationen angehörten (3.A–3.B) und ob Sie Folter fürchten (4).
Das Formular warnt: USCIS kann ohne Anhörung und ohne Nachforderung von Beweisen entscheiden. Ihre Antworten und Anlagen können also Ihre einzige Möglichkeit sein, den Asylanspruch zu belegen. Deshalb:
- ausführlich schreiben: was geschah, wann (Daten), wo (Ort), wer es tat und warum Sie glauben, dass es Ihnen deshalb geschah;
- nur die Wahrheit — nichts übertreiben, nichts erfinden: Sie unterschreiben unter Strafandrohung wegen Meineids (penalty of perjury);
- Dokumente beilegen — zur allgemeinen Lage im Land und zu den konkreten Tatsachen Ihres Falls; fehlen sie, erklären Sie, warum;
- passt eine Antwort nicht ins Feld, auf Supplement B weiterschreiben, mit Part und Fragenummer.
- Part D warnt: Wer einen wissentlich falschen (frivolous) Antrag stellt, verliert dauerhaft jeden Anspruch auf Leistungen nach dem Einwanderungsgesetz (INA).
Familie im Antrag
Part A.II fragt nach dem Ehepartner und nach allen Kindern — unabhängig von Alter, Aufenthaltsort und Familienstand. Fehlen Angaben zu vorhandenem Ehepartner oder Kindern, kann USCIS den Antrag zurückweisen.
Als Mitantragsteller (derivative) einbeziehen können Sie Ihren Ehepartner und unverheiratete Kinder unter 21, die in den USA sind; bei jedem vermerken Sie selbst, ob er einbezogen wird. Das Formular bietet Platz für vier Kinder, weitere gehören auf Supplement A (so viele Kopien wie nötig). FoxDocs trägt bis zu sechs Kinder ein; ab dem siebten auf weiteren Kopien von Supplement A von Hand.
Häufige Fehler
- Leere Felder in Part A.I, die zur Zurückweisung führen können: Complete Last Name, vollständige Wohnadresse in den USA (Residence in the U.S.), Geburtsdatum, Geburtsland.
- Keine Angaben zu Ehepartner oder Kindern, obwohl es sie gibt.
- In Part B keine Antwort auf mindestens eine der Fragen 1–1.B oder kein Ja/Nein mit Erläuterung bei 2–3.A und 4; in Part C fehlen Ja/Nein und Erläuterungen zu 1, 2.A/2.B und 3–6.
- Keine Erklärung, warum Sie Asyl beantragen, oder die erwähnten Anlagen fehlen.
- Part D nicht unterschrieben — einen nicht unterschriebenen Antrag weist USCIS zurück.
- Seit der Ankunft ist mehr als ein Jahr vergangen, aber der Grund ist in Part C, Item 5 nicht erklärt.
- Übersetzte Fassung statt der englischen ausgefüllt oder Dokumente ohne englische Übersetzung beigelegt.
- Zweiter Antrag, obwohl bereits ein Form I-589 in Bearbeitung ist.
Was beilegen
Die vollständige Liste steht in der Anleitung zu Form I-589 auf uscis.gov/i-589. Nach Formular und USCIS-Seite:
- Dokumente zur allgemeinen Lage in Ihrem Land und zu den konkreten Tatsachen Ihres Falls — oder eine Erklärung, warum Sie keine haben;
- eine englische Übersetzung jedes Dokuments, das nicht auf Englisch ist;
- Supplement A bei mehr als vier Kindern; Supplement B, wenn eine Antwort nicht ins Feld passt;
- alle Anlagen, auf die Sie sich in Ihren Antworten beziehen.
- Passfotos sowie mehrere Exemplare des Formulars oder der Dokumente verlangt USCIS nicht.
So füllen Sie es mit FoxDocs aus
Der FoxDocs-Chat führt Sie auf Deutsch durch Part A.I (Angaben zu Ihnen, US-Adresse, Gericht, Einreisen, Pass), Part A.II (Ehepartner und Kinder), Part A.III (Adressen, Ausbildung, Arbeit, Eltern, Geschwister), Part B, Part C, Part D und Supplement A/B und druckt die Antworten auf Englisch in das offizielle USCIS-PDF — bis zu sechs Kinder.
Ihre Verfolgungsgeschichte schreibt FoxDocs nicht. Der Chat hält Ihre Worte fest und übersetzt sie so nah wie möglich am Gesagten ins Englische, ohne etwas hinzuzufügen — keine Ereignisse, Daten oder Bewertungen. Fehlen Einzelheiten, stellt der Chat eine Rückfrage. Vor dem Speichern zeigt er Ihnen die Übersetzung auf Deutsch zur Prüfung. Für die Wahrheit sind Sie verantwortlich: Sie unterschreiben unter Strafandrohung wegen Meineids.
Unterschriften und Daten setzen Sie von Hand. Part E (Ausfüllhelfer oder Anwalt), Part F und Part G füllt FoxDocs nicht aus: Hat ein Anwalt oder bezahlter Helfer mitgewirkt, füllt er Part E selbst aus; Part F und G werden bei der Anhörung vor dem asylum officer oder vor Gericht ausgefüllt.
FoxDocs ist keine Rechtsberatung. Asylverfahren sind komplex; lassen Sie Ihren Antrag nach Möglichkeit von einem Einwanderungsanwalt oder einer kostenlosen Rechtsberatungsstelle prüfen.