AnmeldenRegistrieren

Form I-730 — Antrag für Angehörige von Flüchtlingen und Asylberechtigten

Ausfüllen des Dokuments

Wir füllen „Form I-730 — Antrag für Angehörige von Flüchtlingen und Asylberechtigten“ Schritt für Schritt aus, Gruppe für Gruppe. Unter jedem Feld steht, was einzutragen ist und wo Sie es finden. Die Werte erscheinen sofort im Formular.
FoxDocs
AES-256-GCMVerschlüsselung
→
Google Drive
Mit Google Drive werden Ihre Daten mit AES-256-GCM verschlüsselt und in einem versteckten App-Ordner Ihres eigenen Drive abgelegt; ohne Drive verschlüsselt auf dem FoxDocs-Server. Gespeichert wird nur mit Ihrer Zustimmung. So werden Ihre Daten geschützt

Dokument wird geladen...

Form I-730 (Refugee/Asylee Relative Petition) ist eine USCIS-Petition, mit der ein hauptberechtigter Flüchtling oder Asylberechtigter denselben Status für Ehepartner und ledige Kinder unter 21 beantragt, in den USA oder im Ausland. Eingereicht wird sie innerhalb von zwei Jahren nach der Aufnahme als Flüchtling oder der Asylgewährung (später nur aus humanitären Gründen), und zwar ein Formular je Angehörigem. Es fällt keine Gebühr an; Grundlage ist Form G-1055, Edition 10/26/26, Prüfdatum 2026-10-30.

Wichtige Fakten

Formularnummer:
Form I-730
Behörde:
U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)
Wo einreichen:
USCIS: Adresse auf der Formularseite
Fassung des Formulars:
Edition 01/20/25
Seiten:
12
Sprache des Formulars:
Englisch
Fragen im FoxDocs-Chat:
68–170 (je nach Antworten)
Geprüft:

Was das Formular abfragt — Teil für Teil

Abschnitte des Formulars und die Felder, die die Person ausfüllt, laut FoxDocs-Spezifikation. Felder für die Behörde und berechnete Felder sind nicht aufgeführt. Textfelder werden in Großbuchstaben gedruckt — FoxDocs wandelt sie selbst um.

Antrag und Verwandtschaft

Felder: 5
  • Ihr Status: Auswahl: Flüchtling; Asylberechtigt; Daueraufenthalt (früher Flüchtling); Daueraufenthalt (früher asylberechtigt)
  • Der Begünstigte ist mein(e): Auswahl: Ehepartner; Unverheiratetes Kind
  • Das Kind ist (optional, falls zutreffend): Auswahl: Leibliches Kind; Stiefkind; Adoptivkind
  • Nummer dieses Formulars
  • Gesamtzahl der I-730

Sie — Antragsteller (Teil 1)

Felder: 27
  • Familienname (Family Name)
  • Vorname (Given Name)
  • Zweiter Vorname (Middle Name) (optional)
  • Telefon tagsüber
  • E-Mail-Adresse (optional)
  • Geschlecht: Auswahl: Männlich; Weiblich
  • Geburtsdatum: Datum MM/TT/JJJJ
  • Geburtsland
  • Staatsangehörigkeit
  • A-Number (Ausländerregisternummer)
  • US-Sozialversicherungsnummer (SSN) (optional)
  • Familienname (Family Name) (optional)
  • Vorname (Given Name) (optional)
  • Zweiter Vorname (Middle Name) (optional)
  • Familienname (Family Name) (optional)
  • Vorname (Given Name) (optional)
  • Zweiter Vorname (Middle Name) (optional)
  • Datum der Asylgewährung (optional, falls zutreffend): Datum MM/TT/JJJJ
  • Ort der Asylgewährung: Stadt (optional, falls zutreffend)
  • Bundesstaat (optional, falls zutreffend)
  • Datum der Flüchtlingsanerkennung (Ausland) (optional, falls zutreffend): Datum MM/TT/JJJJ
  • Wo genehmigt: Stadt (optional, falls zutreffend)
  • Wo genehmigt: Provinz (optional, falls zutreffend)
  • Land (optional, falls zutreffend)
  • Einreisedatum als Flüchtling (optional, falls zutreffend): Datum MM/TT/JJJJ
  • Ort der letzten Einreise (optional, falls zutreffend)
  • Bundesstaat (optional, falls zutreffend)

Ihre Wohnanschrift (Punkt 2)

Felder: 6
  • Wohnung, Suite oder Etage (Apt./Ste./Flr.) (optional): Auswahl: Wohnung (Apt.); Suite/Büro (Ste.); Etage (Flr.)
  • Nummer der Wohnung/Suite/Etage (optional)
  • Stadt oder Ort
  • Bundesstaat (optional, falls zutreffend)
  • Provinz/Region (optional, falls zutreffend)
  • Land

Ihre Postanschrift (Punkt 3)

Felder: 7
  • Zu Händen (In Care Of) (optional, falls zutreffend)
  • Wohnung, Suite oder Etage (Apt./Ste./Flr.) (optional, falls zutreffend): Auswahl: Wohnung (Apt.); Suite/Büro (Ste.); Etage (Flr.)
  • Nummer der Wohnung/Suite/Etage (optional, falls zutreffend)
  • Stadt oder Ort (falls zutreffend)
  • Bundesstaat (optional, falls zutreffend)
  • Provinz/Region (optional, falls zutreffend)
  • Land (falls zutreffend)

Ihre jetzige Ehe (Punkte 12–14)

Felder: 7
  • Familienname (Family Name) (optional, falls zutreffend)
  • Vorname (Given Name) (optional, falls zutreffend)
  • Zweiter Vorname (Middle Name) (optional, falls zutreffend)
  • Datum der jetzigen Ehe (optional, falls zutreffend): Datum MM/TT/JJJJ
  • Ort der Eheschließung (optional, falls zutreffend)
  • Bundesstaat oder Provinz (optional, falls zutreffend)
  • Land (optional, falls zutreffend)

Frühere Ehe 1: Antragsteller

Felder: 7
  • Familienname (Family Name) (falls zutreffend)
  • Vorname (Given Name) (falls zutreffend)
  • Zweiter Vorname (Middle Name) (optional, falls zutreffend)
  • Datum des Eheendes (falls zutreffend): Datum MM/TT/JJJJ
  • Ort des Eheendes (falls zutreffend)
  • Bundesstaat oder Provinz (optional, falls zutreffend)
  • Land (falls zutreffend)

Frühere Ehe 2: Antragsteller

Felder: 7
  • Familienname (Family Name) (falls zutreffend)
  • Vorname (Given Name) (falls zutreffend)
  • Zweiter Vorname (Middle Name) (optional, falls zutreffend)
  • Datum des Eheendes (falls zutreffend): Datum MM/TT/JJJJ
  • Ort des Eheendes (falls zutreffend)
  • Bundesstaat oder Provinz (optional, falls zutreffend)
  • Land (falls zutreffend)

Ihr Angehöriger (Teil 2)

Felder: 17
  • Familienname (Family Name)
  • Vorname (Given Name)
  • Zweiter Vorname (Middle Name) (optional)
  • Telefon tagsüber (optional)
  • E-Mail-Adresse (optional)
  • Geschlecht: Auswahl: Männlich; Weiblich
  • Geburtsdatum: Datum MM/TT/JJJJ
  • Geburtsland
  • Staatsangehörigkeit
  • A-Number (Ausländerregisternummer) (optional)
  • US-Sozialversicherungsnummer (SSN) (optional)
  • Familienname (Family Name) (optional)
  • Vorname (Given Name) (optional)
  • Zweiter Vorname (Middle Name) (optional)
  • Familienname (Family Name) (optional)
  • Vorname (Given Name) (optional)
  • Zweiter Vorname (Middle Name) (optional)

Wohnanschrift des Begünstigten (Punkt 2)

Felder: 6
  • Wohnung, Suite oder Etage (Apt./Ste./Flr.) (optional): Auswahl: Wohnung (Apt.); Suite/Büro (Ste.); Etage (Flr.)
  • Nummer der Wohnung/Suite/Etage (optional)
  • Stadt oder Ort
  • Bundesstaat (optional, falls zutreffend)
  • Provinz/Region (optional, falls zutreffend)
  • Land

Postanschrift des Begünstigten (Punkt 3)

Felder: 7
  • Zu Händen (In Care Of) (optional, falls zutreffend)
  • Wohnung, Suite oder Etage (Apt./Ste./Flr.) (optional, falls zutreffend): Auswahl: Wohnung (Apt.); Suite/Büro (Ste.); Etage (Flr.)
  • Nummer der Wohnung/Suite/Etage (optional, falls zutreffend)
  • Stadt oder Ort (falls zutreffend)
  • Bundesstaat (optional, falls zutreffend)
  • Provinz/Region (optional, falls zutreffend)
  • Land (falls zutreffend)

Frühere Ehe 1: Begünstigter

Felder: 7
  • Familienname (Family Name) (falls zutreffend)
  • Vorname (Given Name) (falls zutreffend)
  • Zweiter Vorname (Middle Name) (optional, falls zutreffend)
  • Datum des Eheendes (falls zutreffend): Datum MM/TT/JJJJ
  • Ort des Eheendes (falls zutreffend)
  • Bundesstaat oder Provinz (optional, falls zutreffend)
  • Land (falls zutreffend)

Frühere Ehe 2: Begünstigter

Felder: 7
  • Familienname (Family Name) (falls zutreffend)
  • Vorname (Given Name) (falls zutreffend)
  • Zweiter Vorname (Middle Name) (optional, falls zutreffend)
  • Datum des Eheendes (falls zutreffend): Datum MM/TT/JJJJ
  • Ort des Eheendes (falls zutreffend)
  • Bundesstaat oder Provinz (optional, falls zutreffend)
  • Land (falls zutreffend)

Aufenthaltsort, Verfahren und Sprachen (Punkte 21–26)

Felder: 8
  • Wo der Begünstigte jetzt ist: Auswahl: Im Ausland — Reiseerlaubnis beim Konsulat; In den USA
  • Konsulat: Stadt und Land (optional, falls zutreffend)
  • Verfahren vor dem US-Einwanderungsgericht: Auswahl: War nie in den USA; Derzeit im Verfahren vor dem Einwanderungsgericht; War nie in einem Verfahren; War früher in einem Verfahren
  • Wo (welches Gericht) (optional, falls zutreffend)
  • Wo (welches Gericht) (optional, falls zutreffend)
  • Muttersprache
  • Spricht er fließend Englisch?: Auswahl: Ja; Nein
  • Weitere fließend gesprochene Sprachen (optional)

Einreise des Begünstigten

Felder: 12 · Zeilen: bis zu 2
  • Einreisedatum (falls zutreffend): Datum MM/TT/JJJJ
  • Ort der letzten Einreise (falls zutreffend)
  • Bundesstaat (falls zutreffend)
  • Status bei der letzten Einreise (falls zutreffend)
  • I-94-Nummer (optional, falls zutreffend)
  • Status gültig bis (optional, falls zutreffend): Datum MM/TT/JJJJ
  • Reisepassnummer (optional, falls zutreffend)
  • Pass gültig bis (optional, falls zutreffend): Datum MM/TT/JJJJ
  • Ausstellungsland des Passes (optional, falls zutreffend)
  • Nummer des Reisedokuments (optional, falls zutreffend)
  • Reisedokument gültig bis (optional, falls zutreffend): Datum MM/TT/JJJJ
  • Ausstellungsland des Reisedokuments (optional, falls zutreffend)

Zweijahresfrist (Teil 3)

Felder: 2
  • Mehr als zwei Jahre nach Anerkennung?: Auswahl: Ja; Nein
  • Grund der Verspätung (optional, falls zutreffend): Text auf Englisch

Ihre Erklärung und Kontaktdaten (Teil 5)

Felder: 2
  • Erklärung: Sprache (optional): Auswahl: Ich kann Englisch lesen und verstehen
  • Mobiltelefon (optional)

Erklärung des Begünstigten (Teil 6)

Felder: 2
  • Erklärung: Sprache (optional, falls zutreffend): Auswahl: Ich kann Englisch lesen und verstehen
  • Mobiltelefon (optional, falls zutreffend)

Häufige Fehler

Was FoxDocs beim Ausfüllen dieses Formulars prüft:

  • „Geburtsdatum“: Das Datum darf nicht nach heute liegen.
  • „Datum der Asylgewährung“: Das Datum darf nicht nach heute liegen.
  • „Datum der Flüchtlingsanerkennung (Ausland)“: Das Datum darf nicht nach heute liegen.
  • „Einreisedatum als Flüchtling“: Das Datum darf nicht nach heute liegen.
  • „Datum der jetzigen Ehe“: Das Datum darf nicht nach heute liegen.
  • „Datum des Eheendes“: Das Datum darf nicht nach heute liegen.
  • „Einreisedatum“: Das Datum darf nicht nach heute liegen.
  • Sie und Ihr Angehöriger haben dieselbe A-Number — Teile 1 und 2 prüfen.

So funktioniert es

  1. 1

    Zu Status, Ehe und Angehörigem antworten

    Im Chat nennen Sie Ihre Daten, Ihren Status, die Ehe und den Angehörigen.

  2. 2

    A-Numbers, Daten und Verwandtschaft prüfen

    Vergleichen Sie A-Numbers, Daten und das Verwandtschaftsverhältnis mit Ihren Urkunden. Ihr erstes Dokument im Chat ist kostenlos; das Formular können Sie jederzeit auch selbst ausfüllen.

  3. 3

    PDF laden und einreichen

    Drucken, unterschreiben, Urkunden beilegen und abschicken.

Form I-730 (USCIS) ausfüllen: die Möglichkeiten

  • Amtlicher Weg

    Einreichung: USCIS: Adresse auf der Formularseite. Behörde: U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS). Prüfen Sie vor der Einreichung das aktuelle Formular und die Anforderungen.

Sie können das amtliche PDF auch selbst ausfüllen oder einen Agenten bzw. Anwalt beauftragen. Bei FoxDocs beantworten Sie Karten mit Hinweisen und laden das ausgefüllte Originalformular herunter; FoxDocs reicht keine Dokumente ein und leistet keine Rechtsberatung. So funktioniert FoxDocs: weitere Wege und Datenschutz

Über das Dokument

Wer reicht ein:
Hauptberechtigter Flüchtling oder Asylberechtigter für Ehepartner oder Kind
Land:
USA
Kategorie:
Einwanderung und Green Card (USCIS)
Ausfüllen:
Karten mit Hinweisen → Originalformular → PDF
Preis:
Formular kostenlos · Chat: erstes Dokument gratis, danach $20 pro Dokument
Zuletzt aktualisiert:

Wer stellt den Antrag und wann

Die Petition stellt der Hauptberechtigte, auch wenn er inzwischen eine Green Card hat. Wer seinen Status nur als Familienangehöriger erhalten hat, kann sie nicht stellen. Ein Ehepartner kommt infrage, wenn die Ehe vor der Statusgewährung geschlossen wurde; ein Kind muss ledig und zu dem in den Ausfüllhinweisen genannten Stichtag unter 21 sein.

Die Frist beträgt zwei Jahre ab der Aufnahme als Flüchtling oder der Asylgewährung (Hinweise zu I-730). Ein Angehöriger im Ausland wird von einem Konsulats- oder USCIS-Mitarbeiter befragt.

Häufige Fehler

  • ein Formular für mehrere Angehörige – für jeden ist ein eigenes I-730 nötig;
  • Einreichung nach Ablauf der zwei Jahre ohne Begründung in Teil 3;
  • die Petition stellt ein abgeleitet Berechtigter statt des Hauptberechtigten;
  • die Ehe wurde erst nach der Statusgewährung geschlossen;
  • kein Beweis der Beziehung (Heirats- oder Geburtsurkunde);
  • eine alte Fassung – verwenden Sie Edition 01/20/25.

Was beizufügen ist

  • Nachweise Ihres Status (Asylbescheid, I-94 als Flüchtling, Green Card);
  • Heirats- oder Geburtsurkunde mit englischer Übersetzung;
  • Belege, dass frühere Ehen beendet sind;
  • ein Foto des Angehörigen;
  • bei verspäteter Einreichung Belege für humanitäre Gründe.

So füllen Sie es mit FoxDocs aus

Im Chat beantworten Sie Fragen zu sich, Ihrem Status, Ihrer Ehe und dem Angehörigen. Bei einem Ehepartner werden die Angaben zur Ehe aus Ihren Antworten ins Formular übernommen, statt sie zweimal abzufragen.

Von Hand bleiben Item 22 (Name und Anschrift in der Muttersprache), die Unterschriften und Teil 9.

Wo es rechtliche Hilfe gibt

War der Angehörige schon vor einem US-Einwanderungsgericht oder ist die Frist verstrichen, lohnt sich ein Gespräch mit einer Anwältin oder einer akkreditierten Vertretung. Wie Sie seriöse Hilfe erkennen und vor „Notario“-Betrug sicher sind, erklärt USCIS unter uscis.gov – Rechtsberatung finden.

Häufige Fragen

Kann ich das Dokument „Form I-730 (USCIS)“ online ausfüllen?

Ja. FoxDocs füllt das Originalformular „Form I-730 (USCIS)“ online aus: Karten mit Hinweisen beantworten (oder ein Foto eines Dokuments hinzufügen), die Werte im Formular prüfen und das PDF herunterladen. Einreichen müssen Sie selbst: USCIS: Adresse auf der Formularseite.

Was kostet I-730?

Nichts: $0 (Form G-1055, Edition 10/26/26, geprüft am 2026-10-30).

Wie lange läuft die Frist für I-730?

Zwei Jahre ab der Aufnahme als Flüchtling oder der Asylgewährung; danach nur aus humanitären Gründen mit Erklärung.

Wohin sende ich I-730?

An die Adresse, die auf uscis.gov/i-730 für Ihren Wohnort angegeben ist.

Kann ich auch Eltern oder Geschwister nachholen?

Nein, nur den Ehepartner und ledige Kinder unter 21.

Reiche ich ein einziges I-730 für die ganze Familie ein?

Nein. Für jeden Ehepartner und jedes Kind wird ein eigenes Form I-730 eingereicht. Jede Petition braucht den Nachweis Ihres Flüchtlings- oder Asylstatus und ein aktuelles Passfoto des jeweiligen Angehörigen.

Kann ich für einen Ehepartner, den ich nach der Asylgewährung geheiratet habe, ein I-730 einreichen?

Nein. Die Ehe muss am Tag Ihrer Asylgewährung oder Aufnahme als Flüchtling bereits bestanden haben. Ein vor diesem Datum gezeugtes Kind ist weiterhin berechtigt; ein späterer Ehepartner kann mit Form I-130 nachgeholt werden, sobald Sie eine Green Card haben.

Was, wenn mein Kind vor der Entscheidung über das I-730 21 wird?

Bei Asylberechtigten behält das Kind seinen Kind-Status, wenn es bei Eingang Ihres I-589 bei USCIS unter 21 war; bei Flüchtlingen, wenn es beim ersten USCIS-Interview unter 21 war. Das Kind muss vor dem 21. Geburtstag aufgeführt gewesen und bis zur Entscheidung unverheiratet geblieben sein.

Welche Edition von I-730 ist zulässig?

Edition 01/20/25 (Datum am Seitenende). Vor dem Einreichen gleichen Sie sie mit uscis.gov/i-730 ab.

Kann ich I-730 digital ausfüllen?

Ja, USCIS akzeptiert ein getipptes Formular. Unterschreiben müssen Sie eigenhändig mit Tinte.

Brauche ich für I-730 einen Anwalt?

Bei einfachen Fällen nicht; ist die Frist abgelaufen oder war der Angehörige vor Gericht, ist Rat sinnvoll. Kostenlose Hilfe findet sich über die EOIR-Liste.

Kann ich I-730 für jemand anderen einreichen?

Nur der hauptberechtigte Flüchtling oder Asylberechtigte reicht ein, und zwar für den eigenen Angehörigen.

Kann ich I-730 auf Deutsch ausfüllen?

Das Formular wird englisch ausgefüllt. Sie antworten bei FoxDocs auf Deutsch; das PDF wird englisch ausgegeben.

Quelle: Die Angaben beruhen auf der Formularseite uscis.gov/i-730, den Instructions (PDF) und der Gebührenliste uscis.gov/g-1055 (Form G-1055, Edition 10/26/26). Letzte Prüfung: 2026-10-30. Keine Rechtsberatung.

Vorschau

Wird generiert...