AnmeldenRegistrieren

TM.88 Antrag auf Visum bei Ankunft in Thailand (chinesisch-englische Fassung)

Ausfüllen des Dokuments

Wir füllen „TM.88 Antrag auf Visum bei Ankunft in Thailand (chinesisch-englische Fassung)“ Schritt für Schritt aus, Gruppe für Gruppe. Unter jedem Feld steht, was einzutragen ist und wo Sie es finden. Die Werte erscheinen sofort im Formular.
FoxDocs
AES-256-GCMVerschlüsselung
→
Google Drive
Mit Google Drive werden Ihre Daten mit AES-256-GCM verschlüsselt und in einem versteckten App-Ordner Ihres eigenen Drive abgelegt; ohne Drive verschlüsselt auf dem FoxDocs-Server. Gespeichert wird nur mit Ihrer Zustimmung. So werden Ihre Daten geschützt

Dokument wird geladen...

TM.88 in der chinesisch/englischen Ausgabe (落地签证申请表 / Application for Visa on Arrival) ist dasselbe thailändische Visa-on-Arrival-Formular, mit chinesischen Beschriftungen neben den englischen für Reisende, die Chinesisch lesen. Die Antworten schreiben Sie weiterhin auf Englisch, in lateinischen Buchstaben wie im Pass. Inhaber gewöhnlicher VR-China-Pässe reisen seit dem 1. März 2024 bis zu 30 Tage visumfrei nach Thailand ein; prüfen Sie daher zuerst, ob Sie überhaupt ein Visum bei der Ankunft brauchen.

Wichtige Fakten

Formularnummer:
TM.88 (ตม.88)
Behörde:
Einwanderungsbehörde, Königlich Thailändische Polizei
Wo einreichen:
Schalter für Visa on Arrival am Flughafen oder Grenzübergang, persönlich bei der Einreise
Seiten:
1
Sprache des Formulars:
Chinesisch / Englisch
Fragen im FoxDocs-Chat:
15–23 (je nach Antworten)
Geprüft:

Was das Formular abfragt — Teil für Teil

Abschnitte des Formulars und die Felder, die die Person ausfüllt, laut FoxDocs-Spezifikation. Felder für die Behörde und berechnete Felder sind nicht aufgeführt. Textfelder werden in Großbuchstaben gedruckt — FoxDocs wandelt sie selbst um.

Antragsteller

Felder: 8
  • Anrede: Auswahl: Herr (Mr.); Frau, verheiratet (Mrs.); Frau, unverheiratet (Miss)
  • Familienname
  • Vorname
  • Zweiter Vorname (optional)
  • Staatsangehörigkeit
  • Geburtsdatum
  • Beruf
  • Anschrift in Thailand

Reisepass

Felder: 4
  • Reisepassnummer
  • Ausstellungsdatum
  • Ausstellungsort
  • Gültig bis

Ankunft

Felder: 1
  • Flugnummer

Ständige Anschrift

Felder: 1
  • Ständige Anschrift

Kontaktperson in Thailand

Felder: 2
  • Kontaktperson in Thailand — Name (optional, falls zutreffend)
  • Kontaktperson — Anschrift (optional, falls zutreffend)

Kind in Ihrem Reisepass —

Felder: 3 · Zeilen: bis zu 2
  • Kind — vollständiger Name (optional, falls zutreffend)
  • Kind — Geburtsdatum (optional, falls zutreffend)
  • Kind — Geburtsort (optional, falls zutreffend)

Unterschrift

Felder: 1
  • Datum

So funktioniert es

  1. 1

    Prüfen Sie, ob Sie es brauchen

    Inhaber eines VR-China-Passes reisen bei einem Aufenthalt bis zu 30 Tagen visumfrei ein.

  2. 2

    Im Chat antworten

    Namen und Adressen in lateinischen Buchstaben, wie im Pass. Ihr erstes Dokument im Chat ist kostenlos; das Formular können Sie jederzeit auch selbst ausfüllen.

  3. 3

    Ausdrucken und unterschreiben

    Ein 4×6-Foto aufkleben, bei 签名 unterschreiben und mit 2.000 Baht abgeben.

TM.88 Antrag auf Visum bei Ankunft (Chinesisch/Englisch) ausfüllen: die Möglichkeiten

  • Amtlicher Weg

    Einreichung: Schalter für Visa on Arrival am Flughafen oder Grenzübergang, persönlich bei der Einreise. Behörde: Einwanderungsbehörde, Königlich Thailändische Polizei. Prüfen Sie vor der Einreichung das aktuelle Formular und die Anforderungen.

Sie können das amtliche PDF auch selbst ausfüllen oder einen Agenten bzw. Anwalt beauftragen. Bei FoxDocs beantworten Sie Karten mit Hinweisen und laden das ausgefüllte Originalformular herunter; FoxDocs reicht keine Dokumente ein und leistet keine Rechtsberatung. So funktioniert FoxDocs: weitere Wege und Datenschutz

Über das Dokument

Wer reicht ein:
Reisende, die Chinesisch lesen und ein thailändisches Visum bei der Ankunft brauchen
Kategorie:
Visa-Dokumente
Ausfüllen:
Karten mit Hinweisen → Originalformular → PDF
Preis:
Formular kostenlos · Chat: erstes Dokument gratis, danach ฿49 pro Dokument
Zuletzt aktualisiert:

Was sich vom englischen TM.88 unterscheidet

  • Jede Beschriftung steht doppelt: erst Chinesisch, dann Englisch – 姓 Family name, 国籍 Nationality, 机班号 Flight No.
  • Auch der Hinweis unten ist zweisprachig: 签证费 2000 泰铢/人, nur thailändische Währung, nicht erstattbar.
  • Der Block für Kinder hat zwei Zeilen statt fünf wie in der englischen Ausgabe.
  • Unter der Namenszeile steht kein Hinweis „(in block letters)“, aber lateinische Großbuchstaben werden weiterhin erwartet.
  • Die Fragen, die Gebühr von 2.000 Baht, das Foto 4×6 cm und der Schalter, an dem Sie das Formular abgeben, sind gleich.

Wer diese Ausgabe wählt

  • Reisende, die Chinesisch besser lesen als Englisch und deren Staatsangehörigkeit auf der Visa-on-Arrival-Liste steht;
  • sie ist eine Lesehilfe für das Formular – der Schalter akzeptiert dieselben Angaben wie bei der englischen Ausgabe;
  • Inhaber gewöhnlicher VR-China-Pässe: Nach dem seit dem 1. März 2024 geltenden Abkommen zwischen Thailand und China reisen sie bis zu 30 Tage pro Aufenthalt und 90 Tage innerhalb von 180 Tagen visumfrei ein. Für eine solche Reise brauchen sie TM.88 nicht.

Chinesische Namen in lateinischen Buchstaben schreiben

Schreiben Sie Namen genau wie in der lateinischen Zeile des Passes – bei VR-China-Pässen ist das Pinyin ohne Tonzeichen, Familienname zuerst im Feld 姓.

Schreiben Sie keine chinesischen Schriftzeichen in die Felder: Die Angaben werden mit der lateinischen Zeile Ihres Passes abgeglichen.

Am Schalter

  • das Formular mit einem Foto 4×6 cm;
  • Reisepass;
  • 2.000 Baht in bar, thailändische Währung;
  • der Beamte kann ein Weiterreiseticket, eine Hotelbuchung und einen Mittelnachweis verlangen.

Häufige Fragen

Kann ich das Dokument „TM.88 Antrag auf Visum bei Ankunft (Chinesisch/Englisch)“ online ausfüllen?

Ja. FoxDocs füllt das Originalformular „TM.88 Antrag auf Visum bei Ankunft (Chinesisch/Englisch)“ online aus: Karten mit Hinweisen beantworten (oder ein Foto eines Dokuments hinzufügen), die Werte im Formular prüfen und das PDF herunterladen. Einreichen müssen Sie selbst: Schalter für Visa on Arrival am Flughafen oder Grenzübergang, persönlich bei der Einreise.

Warum gibt es eine chinesische Fassung von TM.88?

Damit Reisende, die Chinesisch lesen, jedes Feld verstehen. Formular und Regeln sind wie bei der englischen Ausgabe.

Fülle ich es auf Chinesisch aus?

Nein. Schreiben Sie auf Englisch, Namen in lateinischen Buchstaben wie im Pass (Pinyin bei VR-China-Pässen).

Ich habe einen VR-China-Pass. Brauche ich ein Visum bei der Ankunft?

Für eine kurze Reise meist nicht. Seit dem 1. März 2024 reisen gewöhnliche VR-China-Pässe bis zu 30 Tage pro Aufenthalt visumfrei ein.

Ist die Gebühr in der chinesischen Ausgabe anders?

Nein. Beide Ausgaben drucken 2.000 Baht pro Person, nur Bargeld in Baht, nicht erstattbar.

Kann ich stattdessen die englische Ausgabe abgeben?

Ja. Beide sind TM.88 der Einwanderungsbehörde; wählen Sie die, die Sie leichter lesen.

Für Kinder gibt es nur zwei Zeilen. Was, wenn ich drei habe?

Tragen Sie jedes Kind aus Ihrem Pass in Kurzform in diese Zeilen ein: Name, Geburtsdatum und -ort. Ein Kind mit eigenem Pass füllt ein eigenes Formular aus.

Was kommt in 在泰国参考人姓名和地址?

Name und Adresse einer Referenzperson in Thailand – ein Freund, Gastgeber oder das Hotel, in dem Sie wohnen.

Wo steht 机班号 auf meinem Ticket?

Es ist die Flugnummer, zum Beispiel TG 615, von der Bordkarte oder der Buchung.

Brauche ich für die chinesische Ausgabe ein Foto?

Ja, ein Foto 4×6 cm in dem mit 照片 beschrifteten Feld.

Kann ich es vor dem Flug am Computer vorbereiten?

Ja. FoxDocs fragt in Ihrer Sprache, druckt lateinische Antworten in das chinesisch/englische Formular und gibt Ihnen ein PDF zum Unterschreiben bei der Ankunft.

Quelle: Offizielles Formular ตม.88 (chinesisch/englische Fassung): immigration.go.th (PDF); Thailändische Einwanderungsbehörde immigration.go.th. Geprüft am 2026-10-08. Dies ist keine Rechtsberatung. Visumbefreiung für VR China: thaiembassy.org – Visabefreiungsabkommen Thailand–China (geprüft am 2026-11-04).

Vorschau

Wird generiert...