Über das Dokument
- Land:
- Thailand
- Kategorie:
- Meldungen an die Einwanderungsbehörde
- Ausfüllen:
- Chat in jeder Sprache → Originalformular → PDF
- Preis:
- ab 15 Credits
- Zuletzt aktualisiert:
Was TM.5 ist
TM.5 (thailändisch ตม.5) ist das Formular der thailändischen Einwanderungsbehörde, mit dem der Eigentümer oder Kapitän eines Beförderungsmittels dem Einwanderungsbeamten Änderungen der Besatzung gegenüber der bei Ankunft eingereichten Besatzungsliste (Crew List) mitteilt.
Das Formular ist zweisprachig (Thai und Englisch) und hat zwei Seiten. Seite 1 ist ein Schreiben: Schiff oder Flug, Zahl der Besatzung laut Liste, Datum der Einreichung, Art der Änderung und Grund. Seite 2 ist eine Tabelle: Familien-, Vor- und zweiter Vorname, Alter, Staatsangehörigkeit, bisheriges Beförderungsmittel, Position, Nummer in der Besatzungsliste, Art der Änderung (Zugang, Abgang, Austausch, Verbleib in Thailand), Grund und Bemerkungen.
Wer meldet und wann
Unterzeichnet wird vom Eigentümer oder Kapitän des Schiffs oder Flugzeugs; in der Praxis bereitet oft der Schiffsagent die Unterlagen vor.
Die Meldung ist nötig, wenn sich die Besatzung nach Einreichung der Liste ändert: jemand mustert ab, kommt hinzu, wird ersetzt oder reist nicht mit dem Beförderungsmittel ab.
- Laut Hinweis auf dem Formular müssen Eigentümer, Kapitän oder Agent ein Besatzungsmitglied, das nicht mit demselben Beförderungsmittel abreist, unverzüglich zur örtlichen Einwanderungsbehörde bringen.
- Eine Frist ist auf dem Formular nicht angegeben — bitte bei der Einwanderungskontrolle des Hafens oder Flughafens nachfragen.
Wo einreichen
Beim Einwanderungsbeamten — in der Regel an der Einwanderungskontrollstelle des Hafens oder Flughafens, an der die Besatzungsliste eingereicht wurde. Das Verfahren bitte vor Ort klären.
Übliche Anlagen
- das ausgefüllte und unterschriebene Formular TM.5 (beide Seiten);
- eine Kopie der bei Ankunft eingereichten Besatzungsliste, falls verlangt;
- Kopien der Pässe oder Seefahrtsbücher der betroffenen Personen;
- Unterlagen zur Weiterreise (z. B. Tickets) für abmusternde Besatzungsmitglieder.
Die Anforderungen unterscheiden sich je nach Kontrollstelle — Liste und etwaige Gebühren bitte dort bestätigen lassen.
TM.5 mit FoxDocs ausfüllen
- Öffnen Sie den Chat auf dieser Seite und schreiben Sie in beliebiger Sprache, um welches Schiff oder welchen Flug es geht und was sich an der Besatzung geändert hat.
- Beantworten Sie die Fragen des Assistenten zu jedem Besatzungsmitglied: Name, Alter, Staatsangehörigkeit, Position, Nummer in der Liste, Art der Änderung und Grund. Jahre in den Feldern „พ.ศ.“ werden automatisch umgerechnet.
- Prüfen Sie die Felder und laden Sie das PDF. Die Tabelle fasst bis zu fünf Personen; für mehr ein zweites Formular erstellen.
- Drucken, beide Seiten unterschreiben und dem Einwanderungsbeamten übergeben.
Quelle
Formular ตม.5 der thailändischen Einwanderungsbehörde, offizielle Datei auf immigration.go.th. Geprüft am 2026-10-08; keine Rechtsberatung.