Über das Dokument
- Land:
- Thailand
- Kategorie:
- Meldungen an die Einwanderungsbehörde
- Ausfüllen:
- Chat in jeder Sprache → Originalformular → PDF
- Preis:
- ab 15 Credits
- Zuletzt aktualisiert:
Was ist dieses Dokument
TM.47 (ตม.47) ist das Formular, mit dem ein Ausländer der thailändischen Einwanderungsbehörde meldet, dass er sich 90 Tage im Land aufhält, und seine aktuelle Anschrift bestätigt. Das Formular ist zweisprachig (Thai und Englisch) und umfasst eine Seite.
Es ist keine Verlängerung des Aufenthalts: Der Quittungsteil des Formulars sagt das ausdrücklich. Den unteren Teil („nur für den Dienstgebrauch“) füllt der Beamte aus; er dient als Quittung mit dem Datum der nächsten Meldung.
Wer meldet und wo
- ein Ausländer, der sich ununterbrochen länger als 90 Tage in Thailand aufhält (meist mit einem langfristigen Non-Immigrant-Visum oder einer Verlängerung);
- laut Formular ist die Meldung alle 90 Tage abzugeben;
- sie wird beim für den Wohnort zuständigen Einwanderungsbüro eingereicht; andere Wege (per Post, online, durch einen Vertreter) bitte beim Büro oder auf der Website der Einwanderungsbehörde erfragen;
- laut Formular beträgt die Strafe für eine verspätete Meldung höchstens 5.000 Baht.
Was das Formular abfragt
- Ort und Datum des Ausfüllens (Jahr nach buddhistischer Zeitrechnung, พ.ศ.);
- vollständiger Name in lateinischen Druckbuchstaben und Staatsangehörigkeit;
- Visumart — Kästchen TOURIST oder NON-IMM;
- Datum der letzten Einreise, Flug oder Verkehrsmittel, Passnummer und Nummer der Einreisekarte;
- aktuelle Anschrift in Thailand: Hausnummer, Gasse/Straße, Unterbezirk, Bezirk, Provinz, Telefon;
- Unterschrift des Antragstellers — handschriftlich.
Üblicherweise mitzubringende Unterlagen
- Reisepass;
- Kopien der Fotoseite, des Visums oder Verlängerungsstempels und des letzten Einreisestempels;
- die Quittung der vorherigen 90-Tage-Meldung, falls vorhanden;
- die genaue Liste hängt vom Büro ab — bitte vorher erfragen.
So füllen Sie es mit FoxDocs aus
- Schreiben Sie im Chat in beliebiger Sprache, wann Sie eingereist sind, mit welchem Visum und wo Sie wohnen.
- Der Assistent trägt die Daten ein: Name in lateinischen Großbuchstaben, Daten mit dem พ.ศ.-Jahr, Visumart angekreuzt.
- PDF herunterladen, prüfen, ausdrucken, unterschreiben und beim Einwanderungsbüro einreichen.
Quelle
Offizielles Formular ตม.47: immigration.go.th (PDF); thailändische Einwanderungsbehörde immigration.go.th. Geprüft am 2026-10-08. Dies ist keine Rechtsberatung.