AnmeldenRegistrieren

Antrag auf Nutzung der Online-TM.30-Aufenthaltsmeldung (Hotels und Vermieter)

Ausfüllen des Dokuments

Wir füllen „Antrag auf Nutzung der Online-TM.30-Aufenthaltsmeldung (Hotels und Vermieter)“ Schritt für Schritt aus, Gruppe für Gruppe. Unter jedem Feld steht, was einzutragen ist und wo Sie es finden. Die Werte erscheinen sofort im Formular.
FoxDocs
AES-256-GCMVerschlüsselung
→
Google Drive
Mit Google Drive werden Ihre Daten mit AES-256-GCM verschlüsselt und in einem versteckten App-Ordner Ihres eigenen Drive abgelegt; ohne Drive verschlüsselt auf dem FoxDocs-Server. Gespeichert wird nur mit Ihrer Zustimmung. So werden Ihre Daten geschützt

Dokument wird geladen...

„แบบขอใช้บริการแจ้งที่พักอาศัยโดยระบบอินเตอร์เน็ต“ ist der Antrag beim thailändischen Immigration Bureau auf Zugang zur Online-Meldung TM.30 statt Papierformularen. Hotels, Eigentümer und Vermieter von Unterkünften mit ausländischen Bewohnern stellen ihn; wo er abzugeben ist, beim Immigration Office der Provinz erfragen.

Wichtige Fakten

Formularnummer:
TM.30 online
Behörde:
Einwanderungsbehörde, Königlich Thailändische Polizei
Wo einreichen:
Einwanderungsbehörde der Provinz (Verfahren dort erfragen)
Seiten:
1
Sprache des Formulars:
Thailändisch
Fragen im FoxDocs-Chat:
18
Geprüft:

Was das Formular abfragt — Teil für Teil

Abschnitte des Formulars und die Felder, die die Person ausfüllt, laut FoxDocs-Spezifikation. Felder für die Behörde und berechnete Felder sind nicht aufgeführt. Textfelder werden in Großbuchstaben gedruckt — FoxDocs wandelt sie selbst um.

Antragsteller — Vermieter oder Hotel

Felder: 17
  • Anrede: Auswahl: Herr (Mr.); Frau (Mrs.); Frau, unverheiratet (Miss / Ms.)
  • Vorname
  • Familienname
  • Position (optional)
  • Name des Betriebs
  • Adresse — Hausnummer
  • Adresse — Dorf-Nr. (Moo) (optional)
  • Adresse — Soi (Gasse) (optional)
  • Adresse — Straße (optional)
  • Adresse — Unterbezirk (Tambon / Khwaeng)
  • Adresse — Bezirk (Amphoe / Khet)
  • Adresse — Provinz
  • Postleitzahl
  • Telefon
  • Fax (optional)
  • E-Mail
  • Name unter der Unterschrift (in Klammern)

Datum der Unterschrift

Felder: 1
  • Datum der Unterschrift: Datum in Kästchen: TT MM JJJJ, Jahr nach buddhistischem Kalender

Häufige Fehler

Was FoxDocs beim Ausfüllen dieses Formulars prüft:

  • Das Jahr steht im buddhistischen Kalender: zum westlichen Jahr 543 addieren (2026 → 2569). Ein westliches Jahr ist ein Fehler; FoxDocs rechnet selbst um.

So funktioniert es

  1. 1

    Karten Schritt für Schritt ausfüllen

    Die Website fragt jeweils eine Karte ab. Unter jedem Feld steht, was einzutragen ist und wo Sie es finden; Daten lassen sich auch aus einem Foto des Passes oder eines anderen Dokuments übernehmen.

  2. 2

    Formular prüfen

    Die Werte erscheinen sofort in der Vorschau des Formulars. Ihr erstes Dokument im Chat ist kostenlos; das Formular können Sie jederzeit auch selbst ausfüllen.

  3. 3

    PDF herunterladen

    Unterschreiben und bei der Einwanderungsbehörde abgeben.

Antrag Online-TM.30-Zugang ausfüllen: die Möglichkeiten

  • Amtlicher Weg

    Einreichung: Einwanderungsbehörde der Provinz (Verfahren dort erfragen). Behörde: Einwanderungsbehörde, Königlich Thailändische Polizei. Prüfen Sie vor der Einreichung das aktuelle Formular und die Anforderungen.

Sie können das amtliche PDF auch selbst ausfüllen oder einen Agenten bzw. Anwalt beauftragen. Bei FoxDocs beantworten Sie Karten mit Hinweisen und laden das ausgefüllte Originalformular herunter; FoxDocs reicht keine Dokumente ein und leistet keine Rechtsberatung. So funktioniert FoxDocs: weitere Wege und Datenschutz

Über das Dokument

Wer reicht ein:
Hotel, Eigentümer oder Vermieter einer Unterkunft, in der Ausländer wohnen
Kategorie:
Meldungen an die Einwanderungsbehörde
Ausfüllen:
Karten mit Hinweisen → Originalformular → PDF
Preis:
Formular kostenlos · Chat: erstes Dokument gratis, danach ฿49 pro Dokument
Zuletzt aktualisiert:

Was ist dieses Dokument

„แบบขอใช้บริการแจ้งที่พักอาศัยโดยระบบอินเตอร์เน็ตของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง“ ist der Antrag, mit dem ein Eigentümer, Vermieter oder Hotel (ผู้ประกอบการ) bei der Einwanderungsbehörde den Zugang beantragt, TM.30-Aufenthaltsmeldungen für Ausländer online statt auf Papier einzureichen.

Das Formular ist nur auf Thai, mit einer auszufüllenden Seite: Teil 1 enthält die Angaben des Antragstellers, Teil 2 ist für den Beamten. Seite 2 des amtlichen Formulars enthält nur Kontaktdaten für Rückfragen und ist im PDF von FoxDocs nicht enthalten.

Wer stellt den Antrag und wo

  • Hotels, Gästehäuser, Apartments sowie Eigentümer und Vermieter von Wohnungen, in denen Ausländer wohnen und die TM.30 melden müssen;
  • das Formular steht auf den Websites der Einwanderungsbehörde und der Einwanderungsbehörde Bangkok; wo es einzureichen ist und ob ein Papierantrag noch nötig ist, bei der Einwanderungsbehörde Ihrer Provinz erfragen;
  • Fragen zum System — Kontakte auf dem Formular: hotel@immigration.go.th, 0-2285-5142.

Was das Formular abfragt

  • Anrede, Vor- und Familienname des Antragstellers, Position;
  • Name des Betriebs (Hotel, Kondo, Unterkunft);
  • Kontaktadresse: Hausnummer, Moo, Soi, Straße, Unterbezirk, Bezirk, Provinz, Postleitzahl;
  • Telefon, Fax und E-Mail (dorthin werden die Zugangsdaten geschickt);
  • Unterschrift, Name in Druckschrift und Datum (buddhistisches Jahr).

Was üblicherweise beigefügt wird

  • Kopie des thailändischen Ausweises oder Reisepasses des Antragstellers;
  • Unterlagen zur Unterkunft oder zum Betrieb (z. B. Hausregister, Eigentumsurkunde, Hotellizenz) — nach Vorgabe der Behörde;
  • eine Vollmacht, wenn ein Vertreter den Antrag stellt.

Das Formular nennt keine Anlagen — bei der Einwanderungsbehörde erfragen.

So füllen Sie es mit FoxDocs aus

  1. Füllen Sie die Karten auf dieser Seite Schritt für Schritt aus — unter jedem Feld steht ein Hinweis.
  2. Der Assistent füllt das thailändische Formular aus und rechnet das Jahr in พ.ศ. um; Eigentümerdaten aus Ihrem TM.30-Profil werden übernommen.
  3. PDF herunterladen, unterschreiben und bei der Einwanderungsbehörde abgeben.

Häufige Fragen

Kann ich das Dokument „Antrag Online-TM.30-Zugang“ online ausfüllen?

Ja. FoxDocs füllt das Originalformular „Antrag Online-TM.30-Zugang“ online aus: Karten mit Hinweisen beantworten (oder ein Foto eines Dokuments hinzufügen), die Werte im Formular prüfen und das PDF herunterladen. Einreichen müssen Sie selbst: Einwanderungsbehörde der Provinz (Verfahren dort erfragen).

Wofür ist dieser Antrag?

Um den Zugang zur Online-Einreichung von TM.30-Meldungen zu erhalten, statt für jeden ausländischen Gast Papierformulare abzugeben.

Wer muss ihn stellen?

Das Hotel oder der Eigentümer, Vermieter oder Verwalter der Unterkunft, in der Ausländer wohnen — wer TM.30 melden muss.

Entfällt mit dem Online-Zugang die TM.30-Pflicht?

Nein. Nur der Weg ändert sich: Meldungen sind weiterhin fristgerecht fällig, aber online.

In welcher Sprache wird ausgefüllt?

Auf Thai: Das Formular gibt es nur auf Thai. Namen dürfen in lateinischen Buchstaben wie im Pass oder Ausweis stehen, Betriebsname und Adresse auf Thai oder in Lateinschrift. FoxDocs erklärt jedes Feld auf Deutsch.

Welches Jahr trage ich beim Datum ein?

Das buddhistische Jahr (พ.ศ.): 2026 → 2569. FoxDocs rechnet automatisch um.

Wen frage ich zum System?

Das Formular nennt hotel@immigration.go.th und 0-2285-5142. Das Verfahren in Ihrer Provinz bei der örtlichen Einwanderungsbehörde erfragen.

Wo gebe ich den Antrag für TM.30 online ab?

Beim Immigration Office Ihrer Provinz — dort auch klären, ob ein Papierantrag noch nötig ist. Das Formular steht auf den Websites des Immigration Bureau und der Immigration Bangkok.

Kann ich den Antrag am Computer ausfüllen?

Ja. FoxDocs füllt die Seite des Antragstellers anhand Ihrer Chat-Antworten aus und liefert ein PDF. Unterschrieben wird von Hand; Teil 2 füllt der Beamte aus.

Was lege ich bei?

Üblich sind eine Kopie der thailändischen ID-Karte oder des Passes des Antragstellers und Unterlagen zur Unterkunft oder zum Betrieb (Hausregister, Grundbuchurkunde, Hotellizenz) nach Vorgabe des Büros. Das Formular nennt keine Liste — beim Büro erfragen.

Darf ein Vertreter den Antrag stellen?

In der Regel ja, mit Vollmacht. Ablauf und Unterlagen beim Immigration Office klären.

Quelle: Offizielles Formular: bangkok.immigration.go.th (DOC); Thailändische Einwanderungsbehörde: immigration.go.th. Geprüft am 2026-10-08. Das Online-System wurde seitdem aktualisiert — das Verfahren bei der Behörde erfragen. Dies ist keine Rechtsberatung.

Vorschau

Wird generiert...