Über das Dokument
- Land:
- Thailand
- Kategorie:
- Meldungen an die Einwanderungsbehörde
- Ausfüllen:
- Chat in jeder Sprache → Originalformular → PDF
- Preis:
- ab 15 Credits
- Zuletzt aktualisiert:
Was TM.3 ist
TM.3 (thailändisch ตม.3, „Passagierliste“) ist das Formular „Passenger List“ des thailändischen Immigration Bureau: die Liste der Fahrgäste eines Schiffs, Luftfahrzeugs oder anderen Beförderungsmittels, das über eine Grenzkontrollstelle nach Thailand einreist oder Thailand verlässt.
Das Formular ist zweisprachig (Thai und Englisch) und hat eine Seite. Im Kopf stehen Richtung (ARRIVAL oder DEPARTURE), Name des Beförderungsmittels, Eigentümer, Route, Provinz der Kontrollstelle und Datum. Die Tabelle enthält je Fahrgast: Familienname, Vorname, zweiten Vornamen, Alter, Staatsangehörigkeit, Passnummer, Ort und Datum der Ausstellung sowie Bemerkungen. Unten unterschreiben der Kapitän (Fahrzeugführer) und der Eigentümer oder sein Agent; die Felder für den Einwanderungsbeamten und den Gesundheitsbeamten füllen diese selbst aus.
Wer reicht ein und wann
Die Liste wird vom Kapitän sowie vom Eigentümer oder dessen Agenten erstellt und unterschrieben und bei Ankunft oder Abfahrt zusammen mit den übrigen Unterlagen des Beförderungsmittels dem Einwanderungsbeamten an der Kontrollstelle übergeben.
- Besatzungsmitglieder gehören nicht auf TM.3 — für sie gibt es die separate TM.4 Crew List.
- Angaben zum Beförderungsmittel selbst stehen auf TM.2 (Information of Conveyance).
- Fristen, Zahl der Exemplare und elektronische Einreichung hängen von der Kontrollstelle ab — bitte vorher dort nachfragen.
Wo einreichen
Bei der Grenzkontrollstelle (Seehafen, Flughafen oder Landübergang), über die das Beförderungsmittel ankommt oder abfährt. Aktuelle Kontakte stehen auf der Website des Immigration Bureau immigration.go.th.
Was üblicherweise benötigt wird
- das ausgefüllte und unterschriebene TM.3 (so viele Exemplare, wie die Kontrollstelle verlangt);
- die Pässe aller Fahrgäste zur Kontrolle;
- TM.2 (Angaben zum Beförderungsmittel) und TM.4 (Crew List), falls verlangt;
- die Schiffs- oder Flugpapiere des Beförderungsmittels.
Die Anforderungen können je nach Kontrollstelle abweichen — vor der Einreichung nachfragen.
TM.3 mit FoxDocs ausfüllen
- Öffnen Sie den Chat auf dieser Seite und schreiben Sie in beliebiger Sprache: Richtung, Beförderungsmittel, Route und Zahl der Fahrgäste.
- Beantworten Sie die Fragen des Assistenten oder senden Sie Fotos der Passseiten — die Daten landen in den richtigen Feldern. Das Jahr im Feld „พ.ศ.“ wird automatisch in die buddhistische Zeitrechnung umgerechnet.
- Prüfen Sie die Felder und laden Sie das PDF herunter.
- Drucken, von Kapitän und Eigentümer (Agent) unterschreiben lassen und an der Kontrollstelle abgeben.
Quellen
Formular ตม.3 des thailändischen Immigration Bureau (offizielle Datei tm3.pdf auf der Website der Einwanderungsbehörde der Provinz Samut Prakan); Immigration Act B.E. 2522 (1979); immigration.go.th. Geprüft am 2026-10-08; keine Rechtsberatung.