AnmeldenRegistrieren

STM.10 Eidesstattliche Erklärung zur Familienbeziehung zu einer/einem thailändischen Staatsangehörigen

Ausfüllen des Dokuments

Wir füllen „STM.10 Eidesstattliche Erklärung zur Familienbeziehung zu einer/einem thailändischen Staatsangehörigen“ Schritt für Schritt aus, Gruppe für Gruppe. Unter jedem Feld steht, was einzutragen ist und wo Sie es finden. Die Werte erscheinen sofort im Formular.
FoxDocs
AES-256-GCMVerschlüsselung
→
Google Drive
Mit Google Drive werden Ihre Daten mit AES-256-GCM verschlüsselt und in einem versteckten App-Ordner Ihres eigenen Drive abgelegt; ohne Drive verschlüsselt auf dem FoxDocs-Server. Gespeichert wird nur mit Ihrer Zustimmung. So werden Ihre Daten geschützt

Dokument wird geladen...

STM.10 (แบบ สตม.๑๐, Affidavit of Family Relationship to Thai National) ist die Erklärung des thailändischen Immigration Bureau zur familiären Beziehung eines Ausländers zu einem Thai. Der thailändische Angehörige gibt sie vor einem Beamten ab, wenn der Ausländer aus familiären Gründen verlängert; Abgabe mit TM.7.

Wichtige Fakten

Formularnummer:
STM.10 (แบบ สตม.๑๐)
Behörde:
Einwanderungsbehörde der Königlich Thailändischen Polizei
Wo einreichen:
Einwanderungsbüro, zusammen mit TM.7
Seiten:
1
Sprache des Formulars:
th (en)
Fragen im FoxDocs-Chat:
27
Geprüft:

Was das Formular abfragt — Teil für Teil

Abschnitte des Formulars und die Felder, die die Person ausfüllt, laut FoxDocs-Spezifikation. Felder für die Behörde und berechnete Felder sind nicht aufgeführt. Textfelder werden in Großbuchstaben gedruckt — FoxDocs wandelt sie selbst um.

Ort und Datum

Felder: 2
  • Ausgestellt in
  • Datum der Erklärung: Datum in Kästchen: TT MM JJJJ, Jahr nach buddhistischem Kalender

Thailändische/r Angehörige/r (Erklärende/r)

Felder: 6
  • Anrede (Mr./Mrs./Miss): Auswahl: Herr (Mr.); Frau (Mrs.); Frau, unverheiratet (Miss)
  • Familienname (auf Thai)
  • Vorname (auf Thai)
  • Alter (Jahre)
  • Staatsangehörigkeit
  • Beruf (Punkt 4)

Adresse der/des thailändischen Angehörigen

Felder: 6
  • Hausnummer
  • Moo / Soi / Straße (optional)
  • Unterbezirk (Tambon / Khwaeng)
  • Bezirk (Amphoe / Khet)
  • Provinz
  • Telefon

Ausländer/in, der/die den Aufenthalt verlängert

Felder: 4
  • Vollständiger Name (wie im Reisepass)
  • Alter
  • Staatsangehörigkeit
  • Verwandtschaft zur/zum Angehörigen

Einreise und aktuelle Aufenthaltserlaubnis

Felder: 2
  • Einreisedatum nach Thailand: Datum in Kästchen: TT MM JJJJ, Jahr nach buddhistischem Kalender
  • Aufenthalt erlaubt bis: Datum in Kästchen: TT MM JJJJ, Jahr nach buddhistischem Kalender

Aktueller Wohnort der ausländischen Person (Punkt 2)

Felder: 6
  • Hausnummer
  • Moo / Soi / Straße (optional)
  • Unterbezirk (Tambon / Khwaeng)
  • Bezirk (Amphoe / Khet)
  • Provinz
  • Telefon

Grund der Verlängerung

Felder: 1
  • Gründe für die Verlängerung: mehrzeiliger Text

Häufige Fehler

Was FoxDocs beim Ausfüllen dieses Formulars prüft:

  • Das Jahr steht im buddhistischen Kalender: zum westlichen Jahr 543 addieren (2026 → 2569). Ein westliches Jahr ist ein Fehler; FoxDocs rechnet selbst um.

So funktioniert es

  1. 1

    Karten Schritt für Schritt ausfüllen

    Die Website fragt jeweils eine Karte ab. Unter jedem Feld steht, was einzutragen ist und wo Sie es finden; Daten lassen sich auch aus einem Foto des Passes oder eines anderen Dokuments übernehmen.

  2. 2

    Formular prüfen

    Die Werte erscheinen sofort in der Vorschau des Formulars. Ihr erstes Dokument im Chat ist kostenlos; das Formular können Sie jederzeit auch selbst ausfüllen.

  3. 3

    PDF herunterladen

    Die/der Angehörige unterschreibt bei der Behörde.

STM.10 Erklärung zur Familienbeziehung ausfüllen: die Möglichkeiten

  • Amtlicher Weg

    Einreichung: Einwanderungsbüro, zusammen mit TM.7. Behörde: Einwanderungsbehörde der Königlich Thailändischen Polizei. Prüfen Sie vor der Einreichung das aktuelle Formular und die Anforderungen.

Sie können das amtliche PDF auch selbst ausfüllen oder einen Agenten bzw. Anwalt beauftragen. Bei FoxDocs beantworten Sie Karten mit Hinweisen und laden das ausgefüllte Originalformular herunter; FoxDocs reicht keine Dokumente ein und leistet keine Rechtsberatung. So funktioniert FoxDocs: weitere Wege und Datenschutz

Über das Dokument

Wer reicht ein:
Thailändische/r Staatsangehörige/r, verwandt mit einer ausländischen Person, die den Aufenthalt verlängert
Kategorie:
Visa-Dokumente
Ausfüllen:
Karten mit Hinweisen → Originalformular → PDF
Preis:
Formular kostenlos · Chat: erstes Dokument gratis, danach ฿49 pro Dokument
Zuletzt aktualisiert:

Was ist dieses Dokument

STM.10 (แบบ สตม.๑๐) ist eine Aussage unter Eid einer/eines thailändischen Staatsangehörigen vor einem Beamten. Die/der Angehörige bestätigt die Verwandtschaft mit der ausländischen Person, deren Einreise, das Ende der Aufenthaltserlaubnis, die Wohnadresse und den Grund für die Verlängerung.

Das Formular ist auf Thai mit englischen Untertiteln. Es unterschreiben die/der Angehörige, der Beamte und ein Zeuge. Ausgabe 2025.

Wann es benötigt wird

  • Aufenthaltsverlängerung wegen Ehe mit einer/einem thailändischen Staatsangehörigen;
  • Verlängerung zur Betreuung eines thailändischen Kindes oder wegen thailändischer Eltern;
  • eingereicht mit TM.7 und den übrigen Unterlagen; die Anforderungen der Büros unterscheiden sich.

Wer es ausfüllt

Die Erklärung gibt die/der thailändische Angehörige ab: Name (in Thai, wie im Ausweis), Alter, Adresse, Telefon und Beruf. Die ausländische Person ist die andere Seite: Name, Alter, Staatsangehörigkeit, Verwandtschaft, Einreisedatum, erlaubter Aufenthalt bis und Adresse. Meist erscheint die/der Angehörige persönlich und unterschreibt vor dem Beamten.

Was das Formular abfragt

  • Ort und Datum (buddhistisches Jahr, พ.ศ.);
  • Angaben und Adresse der/des Angehörigen;
  • Angaben der ausländischen Person, Verwandtschaft, Einreisedatum und Datum „erlaubt bis“ laut Stempel;
  • aktuelle Adresse und Grund der Verlängerung (zwei Zeilen);
  • Unterschriften — von Hand vor Beamtem und Zeuge.

So füllen Sie es mit FoxDocs aus

  1. Füllen Sie die Karten auf dieser Seite Schritt für Schritt aus — unter jedem Feld steht ein Hinweis.
  2. Senden Sie ein Foto des Passstempels und des thailändischen Ausweises oder beantworten Sie Fragen — die Jahre werden in พ.ศ. umgerechnet.
  3. Prüfen Sie die Felder und laden Sie das PDF herunter.
  4. Drucken; die/der Angehörige unterschreibt bei der Behörde vor dem Beamten.

Häufige Fragen

Kann ich das Dokument „STM.10 Erklärung zur Familienbeziehung“ online ausfüllen?

Ja. FoxDocs füllt das Originalformular „STM.10 Erklärung zur Familienbeziehung“ online aus: Karten mit Hinweisen beantworten (oder ein Foto eines Dokuments hinzufügen), die Werte im Formular prüfen und das PDF herunterladen. Einreichen müssen Sie selbst: Einwanderungsbüro, zusammen mit TM.7.

Wer unterschreibt STM.10?

Die/der thailändische Angehörige vor dem Beamten; außerdem unterschreiben der Beamte und ein Zeuge.

Brauche ich STM.10 für eine Verlängerung wegen Ehe?

Ja, es ist ein typisches Dokument für familienbedingte Verlängerungen. Die genaue Liste hängt vom Büro ab.

Wie wird der Name der/des Angehörigen geschrieben?

In Thai-Schrift wie im Ausweis. Der Name der ausländischen Person in lateinischen Buchstaben wie im Pass.

Welches Datum gehört in „erlaubt bis“?

Das Datum aus dem letzten Stempel im Pass (Einreise oder vorige Verlängerung), nicht das Ablaufdatum des Visums.

Welches Jahr schreibe ich?

Das buddhistische Jahr (gregorianisch + 543), z. B. 2026 → 2569. FoxDocs rechnet um.

Passt es für eine Verlängerung wegen eines thailändischen Kindes?

Ja: im Feld Verwandtschaft steht, was die ausländische Person für die/den Angehörige/n ist, z. B. FATHER oder MOTHER.

Wo reiche ich STM.10 ein?

Einwanderungsbüro, zusammen mit TM.7.

Kann ich STM.10 am Computer ausfüllen?

Ja. FoxDocs füllt das offizielle Formular STM.10 anhand Ihrer Antworten im Chat aus und liefert ein fertiges PDF. Prüfen, ausdrucken und dort unterschreiben, wo das Formular eine Unterschrift verlangt.

Kann ich STM.10 auf Deutsch ausfüllen?

Ja. Der FoxDocs-Chat erklärt jedes Feld auf Deutsch und druckt Ihre Angaben so in das offizielle Formular, wie es verlangt wird.

Welche Fassung von STM.10 gilt aktuell?

Stand 2026-10-08 steht auf der offiziellen Seite des thailändischen Immigration Bureau das Formular „STM-10-FORM-2025.pdf (แบบ สตม.๑๐ บันทึกถ้อยคำรับรองการเป็นครอบครัวของผู้มีสัญชาติไทย / Affidavit of Family Relationship to Thai National)“ – genau dieses füllt FoxDocs aus. Prüfen Sie die Seite vor der Abgabe: https://bangkok.immigration.go.th/wp-content/uploads/STM-10-FORM-2025.pdf

Brauche ich einen Anwalt oder Visa-Agenten für STM.10?

Nicht unbedingt. FoxDocs erklärt jedes Feld und prüft die Angaben, unterschreiben müssen Sie selbst. Das ist keine Rechtsberatung: In schwierigen Fällen fragen Sie Ihr Immigration Office (immigration.go.th).

Was kostet die Abgabe von STM.10?

Die Gebühr erfahren Sie im Immigration Office oder auf immigration.go.th. FoxDocs nennt keinen Betrag, der nicht an einer offiziellen Quelle geprüft ist.

Quelle: Offizielles Formular STM.10 (Ausgabe 2025): bangkok.immigration.go.th (PDF); bangkok.immigration.go.th/th/downloads. Geprüft am 2026-10-08. Keine Rechtsberatung.

Vorschau

Wird generiert...