Über das Dokument
- Wer reicht ein:
- Bestätigender (ผู้รับรอง) — Angehöriger der erwerbsunfähigen Person, กำนัน, ผู้ใหญ่บ้าน oder Mitglied der Gemeindeverwaltung — zugunsten der/des Steuerpflichtigen
- Wo einreichen:
- Mit ärztlichem Attest und ล.ย.04 der Erklärung ภ.ง.ด.90/91 beigelegt
- Behörde:
- Thailändisches Revenue Department (กรมสรรพากร)
- Land:
- Thailand
- Kategorie:
- Einkommensteuer für Privatpersonen
- Ausfüllen:
- Karten mit Hinweisen → Originalformular → PDF
- Preis:
- Kostenlos
- Zuletzt aktualisiert:
- Offizielle Quelle:
- https://www.rd.go.th/67335.html
Was ist dieses Dokument
ล.ย.04-1 ist eine Bescheinigung des thailändischen Revenue Department (กรมสรรพากร), in der ein Bestätigender (ผู้รับรอง) bestätigt, dass die/der Steuerpflichtige eine erwerbsunfähige Person (คนทุพพลภาพ) unterhält. Das Formular hat 1 Seite.
Ohne sie wird der Abzug von 60.000 Baht für eine erwerbsunfähige Person in Abschnitt 1.2 der ล.ย.04 nicht gewährt. Sie wird zusammen mit dem ärztlichen Attest und der ล.ย.04 der Erklärung ภ.ง.ด.90 oder ภ.ง.ด.91 beigelegt.
Wer unterschreibt und wofür
- Bestätigender kann sein: Ehepartner, leibliches oder adoptiertes Kind oder Enkel (หลาน), Vater oder Mutter, Vollgeschwister, Halbgeschwister (gleicher Vater oder gleiche Mutter), Großeltern, Onkel oder Tante der erwerbsunfähigen Person;
- oder der Kamnan (กำนัน), der Dorfvorsteher (ผู้ใหญ่บ้าน) oder ein Mitglied der kommunalen Verwaltung am Wohnort der erwerbsunfähigen Person;
- der Bestätigende muss volljährig (บรรลุนิติภาวะ) sein und darf für eine erwerbsunfähige Person nur eine/n Steuerpflichtige/n bestätigen;
- er unterschreibt vor zwei Zeugen; für jedes Steuerjahr des Abzugs ist eine Bescheinigung nötig.
Voraussetzungen für den Abzug
- ein zugelassener Arzt bescheinigt, dass die Person mindestens 180 Tage ihren normalen Alltag nicht bewältigen kann oder mindestens 180 Tage erwerbsunfähig ist; das Attest stammt aus dem Steuerjahr des Abzugs;
- das Einkommen der erwerbsunfähigen Person im Steuerjahr beträgt höchstens 30.000 Baht (steuerfreie Einkünfte nach § 42 des Revenue Code zählen nicht), und sie hat eine thailändische 13-stellige ID-Nummer;
- der Abzug beträgt 60.000 Baht je Person für das ganze Steuerjahr; haben mehrere Steuerpflichtige ein ärztliches Attest, einigen sie sich schriftlich, wer ihn nimmt;
- nicht ansässige Steuerpflichtige können nur in Thailand lebende Personen angeben.
Was Sie bereithalten sollten
- die ID-Karte des Bestätigenden: Nummer, ausstellende Stelle und Ablaufdatum; seine Anschrift (Hausnr., Moo, Soi, Straße, Tambon, Amphoe, Provinz);
- das Geburtsdatum des Bestätigenden — FoxDocs berechnet das Alter;
- die Namen der/des Steuerpflichtigen und der erwerbsunfähigen Person, das Steuerjahr und das Verwandtschaftsverhältnis;
- das ärztliche Attest und zwei Zeugen für die Unterschrift.
So füllen Sie es mit FoxDocs aus
- Beantworten Sie die Fragen im Chat: Daten des Bestätigenden, der/des Steuerpflichtigen und der erwerbsunfähigen Person, Jahr und Verwandtschaft.
- FoxDocs berechnet das Alter des Bestätigenden, setzt die ID-Ziffern in die Kästchen, kreuzt die Verwandtschaft an und druckt die Namen unter die Unterschriftslinien.
- Laden Sie das PDF herunter: der Bestätigende unterschreibt von Hand vor zwei Zeugen.
Quelle
Offizielle Formularseite 2568 des Revenue Department: rd.go.th — Einkommensteuerformulare 2568 (Eintrag «ลย.04-1»); die Formularseite 2569 rd.go.th/68191.html verlinkt dieselbe Datei. Voraussetzungen laut Anleitung ภ.ง.ด.90 2568, Punkt «อุปการะเลี้ยงดูคนพิการหรือคนทุพพลภาพ». Geprüft am 2026-10-15. Keine Steuerberatung.