AnmeldenRegistrieren

Vollmacht zur Übertragung von Land als Zahlung für Aktien (Thailändisches Landamt, T.D. 21)

Ausfüllen des Dokuments

Wir füllen „Vollmacht zur Übertragung von Land als Zahlung für Aktien (Thailändisches Landamt, T.D. 21)“ Schritt für Schritt aus, Gruppe für Gruppe. Unter jedem Feld steht, was einzutragen ist und wo Sie es finden. Die Werte erscheinen sofort im Formular.
FoxDocs
AES-256-GCMVerschlüsselung
→
Google Drive
Mit Google Drive werden Ihre Daten mit AES-256-GCM verschlüsselt und in einem versteckten App-Ordner Ihres eigenen Drive abgelegt; ohne Drive verschlüsselt auf dem FoxDocs-Server. Gespeichert wird nur mit Ihrer Zustimmung. So werden Ihre Daten geschützt

Dokument wird geladen...

ท.ด. 21 „โอนชำระค่าหุ้น“ ermächtigt einen Bevollmächtigten, die Übertragung eines Grundstücks mit Besitzurkunde auf eine thailändische Kapitalgesellschaft (บริษัท … จำกัด) einzutragen, die dem Grundeigentümer dafür Aktien ausgibt. Das Formular hält fest, wie viele Aktien, ihren Nennpreis, den Gesamtwert, die Gattung (Stamm- oder Vorzugsaktien) und ob sie als voll oder teilweise eingezahlt gelten. Für das Landamt ist das ein Eigentümerwechsel mit Wertansatz: 2 % des Schätzwerts (dol.go.th, geprüft am 2026-11-03).

Wichtige Fakten

Formularnummer:
หนังสือมอบอำนาจ (ท.ด. 21) — โอนชำระค่าหุ้น
Behörde:
Landamt (Department of Lands), Innenministerium Thailand
Wo einreichen:
Landamt (สำนักงานที่ดิน) am Ort des Grundstücks
Seiten:
2
Sprache des Formulars:
Thailändisch
Fragen im FoxDocs-Chat:
47–51 (je nach Antworten)
Geprüft:

Was das Formular abfragt — Teil für Teil

Abschnitte des Formulars und die Felder, die die Person ausfüllt, laut FoxDocs-Spezifikation. Felder für die Behörde und berechnete Felder sind nicht aufgeführt.

Ort und Datum

Felder: 2
  • Ausgestellt in (เขียนที่)
  • Datum der Vollmacht: Datum in Kästchen: TT MM JJJJ, Monat ausgeschrieben (Thailändisch), Jahr nach buddhistischem Kalender

Grundstück (ที่ดิน)

Felder: 7
  • Kartenblatt (ระวาง)
  • Grundstücksnummer (เลขที่ดิน): nur Ziffern
  • Vermessungsseite (หน้าสำรวจ)
  • Nummer der Besitzurkunde (โฉนดหมายเลขที่)
  • Unterbezirk des Grundstücks (ตำบล) — in Thai-Schrift, wie in der Chanote
  • Bezirk des Grundstücks (อำเภอ) — in Thai-Schrift, wie in der Chanote
  • Provinz des Grundstücks (จังหวัด)

Gesellschaft, die das Grundstück erhält

Felder: 1
  • Vollständiger Firmenname (Thai, wie im หนังสือรับรอง)

Mit dem Grundstück bezahlte Aktien

Felder: 5
  • Anzahl der Aktien
  • Preis je Aktie, Baht: Betrag im Format des Formulars
  • Gesamtwert der Aktien, Baht: Betrag im Format des Formulars
  • Aktiengattung: Auswahl: Stammaktien (หุ้นสามัญ); Vorzugsaktien (หุ้นบุริมสิทธิ)
  • Aktien gelten als eingezahlt: Auswahl: Voll eingezahlt (เต็มมูลค่า); Teilweise eingezahlt (บางส่วน)

Vollmachtgeber — Eigentümer des Grundstücks

Felder: 13
  • Vollständiger Name des Vollmachtgebers
  • Thailändische ID-Nummer des Vollmachtgebers (13 Ziffern) (optional)
  • Geburtsdatum des Vollmachtgebers: Datum TT/MM/JJJJ, Jahr nach buddhistischem Kalender
  • Abstammung des Vollmachtgebers (เชื้อชาติ)
  • Staatsangehörigkeit des Vollmachtgebers
  • Hausnummer (บ้านเลขที่)
  • Dorf-Nr. — Moo (หมู่ที่) (optional)
  • Gasse / Soi (ตรอก/ซอย) (optional)
  • Straße (ถนน) (optional)
  • Unterbezirk — Tambon / Khwaeng (ตำบล)
  • Bezirk — Amphoe / Khet (อำเภอ)
  • Provinz (จังหวัด)
  • Telefon des Vollmachtgebers (optional)

Bevollmächtigter

Felder: 13
  • Vollständiger Name des Bevollmächtigten
  • Thailändische ID-Nummer des Bevollmächtigten (13 Ziffern) (optional)
  • Geburtsdatum des Bevollmächtigten: Datum TT/MM/JJJJ, Jahr nach buddhistischem Kalender
  • Abstammung des Bevollmächtigten (เชื้อชาติ)
  • Staatsangehörigkeit des Bevollmächtigten
  • Hausnummer (บ้านเลขที่)
  • Dorf-Nr. — Moo (หมู่ที่) (optional)
  • Gasse / Soi (ตรอก/ซอย) (optional)
  • Straße (ถนน) (optional)
  • Unterbezirk — Tambon / Khwaeng (ตำบล)
  • Bezirk — Amphoe / Khet (อำเภอ)
  • Provinz (จังหวัด)
  • Telefon des Bevollmächtigten (optional)

Vater des Bevollmächtigten (ผู้รับมอบอำนาจ)

Felder: 1
  • Vorname des Vaters des Bevollmächtigten (optional)

Mutter des Bevollmächtigten (ผู้รับมอบอำนาจ)

Felder: 1
  • Vorname der Mutter des Bevollmächtigten (optional)

Gebäude auf dem Grundstück

Felder: 4
  • Art des Gebäudes (optional, falls zutreffend): Auswahl: Haus (บ้าน); Gebäude (ตึก); Reihenhaus / Shophouse (ตึกแถว)
  • Stockwerke (ชั้น) (optional, falls zutreffend): nur Ziffern
  • Anzahl (Gebäude / Einheiten) (optional, falls zutreffend)
  • Hausnummer des Gebäudes (เลขที่) (optional, falls zutreffend)

Vater des Vollmachtgebers

Felder: 1
  • Vorname des Vaters des Vollmachtgebers (optional)

Mutter des Vollmachtgebers

Felder: 1
  • Vorname der Mutter des Vollmachtgebers (optional)

Zusätzliche Befugnisse

Felder: 2
  • Falls keine neu ausgegebenen Aktien — welche („ที่ออกใหม่หรือ …“) (optional)
  • Zusätzliche Befugnisse (freier Text) (optional): mehrzeiliger Text

Häufige Fehler

Was FoxDocs beim Ausfüllen dieses Formulars prüft:

  • Das Jahr steht im buddhistischen Kalender: zum westlichen Jahr 543 addieren (2026 → 2569). Ein westliches Jahr ist ein Fehler; FoxDocs rechnet selbst um.
  • Stockwerke: 1 bis 99 – im Formular ist Platz für zwei Ziffern. Ein eingeschossiges Haus ist 1.

So funktioniert es

  1. 1

    Die Zahlen aus dem Beschluss übernehmen

    Übertragen Sie Zahl, Gattung und Preis der Aktien genau so, wie die Gesellschaft sie genehmigt hat.

  2. 2

    Prüfen, ob die Gesellschaft Land besitzen darf

    Sehen Sie sich vor dem Besuch ihre Beteiligungsverhältnisse an, um eine Ablehnung nach § 97 zu vermeiden. Ihr erstes Dokument im Chat ist kostenlos; das Formular können Sie jederzeit auch selbst ausfüllen.

  3. 3

    Unterschreiben und übergeben

    Drucken Sie aus, unterschreiben Sie mit einem Zeugen und geben Sie Formular und Chanote dem Bevollmächtigten.

Vollmacht zur Übertragung von Land als Zahlung für Aktien (DOL, T.D. 21) ausfüllen: die Möglichkeiten

  • Amtlicher Weg

    Einreichung: Landamt (สำนักงานที่ดิน) am Ort des Grundstücks. Behörde: Landamt (Department of Lands), Innenministerium Thailand. Prüfen Sie vor der Einreichung das aktuelle Formular und die Anforderungen.

Sie können das amtliche PDF auch selbst ausfüllen oder einen Agenten bzw. Anwalt beauftragen. Bei FoxDocs beantworten Sie Karten mit Hinweisen und laden das ausgefüllte Originalformular herunter; FoxDocs reicht keine Dokumente ein und leistet keine Rechtsberatung. So funktioniert FoxDocs: weitere Wege und Datenschutz

Über das Dokument

Wer reicht ein:
Eigentümer eines Grundstücks mit Titel, der das Land über einen Vertreter als Zahlung für Aktien an eine Gesellschaft überträgt
Kategorie:
Grundstücke und Immobilien
Ausfüllen:
Karten mit Hinweisen → Originalformular → PDF
Preis:
Formular kostenlos · Chat: erstes Dokument gratis, danach ฿149 pro Dokument
Zuletzt aktualisiert:

Land als Sacheinlage

Gründer und Gesellschafter bezahlen Aktien manchmal mit Vermögen statt mit Bargeld — etwa eine Familie, die ihren Hof oder ihr Ladenhaus in eine Gesellschaft einbringt. Diese Fassung der ท.ด. 21 erlaubt dem Bevollmächtigten, das Grundstück mit aufgeführten Gebäuden „zur Zahlung von Aktien“ auf die Gesellschaft zu übertragen und dem Beamten das Geschäft zu erläutern.

Die Aktienangaben sind Teil der Vollmacht selbst: Zahl der Aktien, Preis je Aktie in Baht, Gesamtbetrag, Stammaktien (หุ้นสามัญ) oder Vorzugsaktien (หุ้นบุริมสิทธิ) und ob die Aktien als voll oder nur teilweise eingezahlt behandelt werden. Diese Zahlen müssen mit dem Beschluss und dem Aktienregister der Gesellschaft übereinstimmen.

Kosten der Einbringung von Land

  • Eintragungsgebühr 2 % des Schätzwerts (Ministerialverordnung Nr. 47, Nr. 2(7)(ก)).
  • Besondere Geschäftssteuer 3,3 % des höheren Betrags aus Schätzwert und Aktienwert, weil die Übertragung auf eine Gesellschaft eine Veräußerung ist — es sei denn, der Eigentümer hält das Land seit mehr als fünf Jahren oder eine andere Befreiung greift.
  • Stattdessen Stempelsteuer 0,5 %, nur wenn keine besondere Geschäftssteuer anfällt.
  • Einkommensteuer-Quellenabzug beim Übertragenden: bei einer Einzelperson nach der Formel für die Haltedauer; bei einer Gesellschaft oder Personengesellschaft 1 %.

Unterlagen der Gesellschaft

  • Handelsregisterauszug (หนังสือรับรอง) des Department of Business Development mit den Geschäftsführern, die für die Gesellschaft unterschreiben;
  • der Beschluss der Gesellschafter oder des Verwaltungsrats, der die Ausgabe von Aktien gegen Land billigt;
  • die eigene Vollmacht der Gesellschaft, wenn ihr Geschäftsführer nicht selbst erscheint;
  • die Original-โฉนด und unterschriebene Ausweiskopien von Eigentümer und Bevollmächtigtem.

Woran Aktien-gegen-Land-Geschäfte scheitern

  • Die Gesellschaft gilt nach § 97 des Landgesetzbuchs als ausländisch und wird abgelehnt.
  • Die Aktienzahlen in der Vollmacht weichen vom Gesellschafterbeschluss ab.
  • Der für die Aktien angesetzte Wert liegt weit unter dem Schätzwert; Gebühr und Steuern richten sich trotzdem nach dem Schätzwert oder dem höheren Betrag.
  • Ein Grundstück aus Ehegut wird ohne Zustimmung des Ehegatten eingebracht.

Im Vergleich zu Verkauf und Schuldübertragung

Bei einem Verkauf erhält der Eigentümer Geld; hier erhält er Aktien und wird Gesellschafter oder bleibt es. Bei „โอนชำระหนี้“ tilgt das Land eine bestehende Schuld. „โอนให้ตัวการ“ gibt Land zurück, das ein Bevollmächtigter für den wahren Eigentümer hielt. Die Steuerrechnung einer Sacheinlage entspricht der eines Verkaufs, was viele Gründer überrascht.

Häufige Fragen

Kann ich in Thailand Aktien einer Gesellschaft mit Land bezahlen?

Ja. Das Land wird auf die Gesellschaft übertragen, und Sie erhalten Aktien; mit ท.ด. 21 „โอนชำระค่าหุ้น“ kann ein Bevollmächtigter es eintragen.

Wird es wie ein Verkauf besteuert?

Ja. Die Übertragung auf eine Gesellschaft ist eine Veräußerung: 2 % Gebühr, besondere Geschäftssteuer oder Stempelsteuer und Quellensteuer (dol.go.th, geprüft am 2026-11-03).

Welche Aktienangaben stehen im Formular?

Zahl der Aktien, Preis je Aktie, Gesamtwert, Stamm- oder Vorzugsgattung und voll oder teilweise eingezahlt.

Kann eine Gesellschaft mit ausländischen Gesellschaftern das Land erhalten?

Nicht, wenn sie nach § 97 des Landgesetzbuchs als ausländisch gilt. Das Amt prüft die Beteiligungsverhältnisse.

Wo wird es eingetragen?

Im Landamt für das Grundstück; die Gesellschaft unterschreibt als Erwerberin.

Brauche ich einen Steuerberater oder Anwalt?

Meist ja, für Gesellschafterbeschluss und Aktienregister; die Vollmacht selbst ist unkompliziert.

Welche Fassung des Formulars gilt?

Das PDF „โอนชำระค่าหุ้น“ von dol.go.th, geprüft am 2026-11-03.

Kann ich es online auf Deutsch ausfüllen?

Ja. FoxDocs fragt auf Deutsch und schreibt Thai, einschließlich des Firmennamens wie im Registerauszug.

Quelle: Formular „โอนชำระค่าหุ้น“: dol.go.th (PDF); Sätze: dol.go.th. Stand 2026-11-03. Keine Rechts- oder Steuerberatung.

Vorschau

Wird generiert...