AnmeldenRegistrieren

Formular BT. 37 (WP. 37): Bestätigung des Antrags auf Verlängerung dringender oder einmaliger Arbeit nach § 61

Ausfüllen des Dokuments

Wir füllen „Formular BT. 37 (WP. 37): Bestätigung des Antrags auf Verlängerung dringender oder einmaliger Arbeit nach § 61“ Schritt für Schritt aus, Gruppe für Gruppe. Unter jedem Feld steht, was einzutragen ist und wo Sie es finden. Die Werte erscheinen sofort im Formular.
FoxDocs
AES-256-GCMVerschlüsselung
→
Google Drive
Mit Google Drive werden Ihre Daten mit AES-256-GCM verschlüsselt und in einem versteckten App-Ordner Ihres eigenen Drive abgelegt; ohne Drive verschlüsselt auf dem FoxDocs-Server. Gespeichert wird nur mit Ihrer Zustimmung. So werden Ihre Daten geschützt

Dokument wird geladen...

Formular BT.37 (WP.37, แบบ บต.37) ist die Empfangsbestätigung des Arbeitsamts (Department of Employment) für einen BT.35-Antrag auf Verlängerung notwendiger, dringender oder einmaliger Arbeit nach Abschnitt 61. Das BT.35-Merkblatt erlaubt eine Verlängerung von bis zu 15 Tagen und verlangt ein Schreiben mit der Begründung sowie eine Kopie von BT.36. Die Bestätigung nennt Nummer und Datum von BT.36, sodass die beiden Dokumente verknüpft sind.

Wichtige Fakten

Formularnummer:
แบบ บต. 37 / Form WP. 37
Behörde:
Beschäftigungsamt, Arbeitsministerium Thailand (กรมการจัดหางาน)
Wo einreichen:
Mit BT.35 beim Arbeitsamt (Employment Office) der Provinz oder des Bangkoker Bezirks
Seiten:
1
Sprache des Formulars:
Thailändisch / Englisch
Fragen im FoxDocs-Chat:
21
Geprüft:

Was das Formular abfragt — Teil für Teil

Abschnitte des Formulars und die Felder, die die Person ausfüllt, laut FoxDocs-Spezifikation. Felder für die Behörde und berechnete Felder sind nicht aufgeführt. Textfelder werden in Großbuchstaben gedruckt — FoxDocs wandelt sie selbst um.

Ausländer, der die Verlängerung beantragt

Felder: 3
  • Vollständiger Name (wie im Reisepass)
  • Staatsangehörigkeit
  • Reisepass- / Passersatz-Nr.

Meldung der dringenden Arbeit (BT. 34 / BT. 36)

Felder: 4
  • Datum der Arbeitsmeldung
  • Aufgenommene Tätigkeit
  • Nr. der Bestätigung BT. 36
  • Datum der Bestätigung BT. 36

Arbeitgeber / Auftraggeber

Felder: 1
  • Arbeitgeber laut Bestätigung BT. 36

Verlängerung der dringenden Arbeit

Felder: 4
  • Zu verlängernde Tätigkeit
  • Gesamtdauer der Verlängerung (Tage)
  • Verlängerung ab
  • Verlängerung bis

Arbeitsort

Felder: 9
  • Arbeitsort: Hausnummer
  • Arbeitsort: Moo / Gebäude (optional)
  • Arbeitsort: Soi (Gasse) (optional)
  • Arbeitsort: Straße (optional)
  • Arbeitsort: Unterbezirk (Tambon / Khwaeng)
  • Arbeitsort: Bezirk (Amphoe / Khet)
  • Arbeitsort: Provinz
  • Arbeitsort: Postleitzahl
  • Arbeitsort: Telefon (optional)

Häufige Fehler

Was FoxDocs beim Ausfüllen dieses Formulars prüft:

  • „Gesamtdauer der Verlängerung (Tage)“: höchstens 15 Tage.
  • „Verlängerung bis“: Zeitraum höchstens 15 Tage.

So funktioniert es

  1. 1

    BT.36 mitnehmen

    Nummer und Datum kommen genau so in BT.37.

  2. 2

    Im Chat antworten

    Arbeit, Arbeitgeber, Ort und die zusätzlichen Tage. Ihr erstes Dokument im Chat ist kostenlos; das Formular können Sie jederzeit auch selbst ausfüllen.

  3. 3

    Mit BT.35 abgeben

    Mit dem Begründungsschreiben; der Registrar unterschreibt.

Formular BT. 37 — Bestätigung des Verlängerungsantrags für dringende Arbeit (§ 61) ausfüllen: die Möglichkeiten

  • Amtlicher Weg

    Einreichung: Mit BT.35 beim Arbeitsamt (Employment Office) der Provinz oder des Bangkoker Bezirks. Behörde: Beschäftigungsamt, Arbeitsministerium Thailand (กรมการจัดหางาน). Prüfen Sie vor der Einreichung das aktuelle Formular und die Anforderungen.

Sie können das amtliche PDF auch selbst ausfüllen oder einen Agenten bzw. Anwalt beauftragen. Bei FoxDocs beantworten Sie Karten mit Hinweisen und laden das ausgefüllte Originalformular herunter; FoxDocs reicht keine Dokumente ein und leistet keine Rechtsberatung. So funktioniert FoxDocs: weitere Wege und Datenschutz

Über das Dokument

Wer reicht ein:
Ein Ausländer, der dringende Arbeit nach Abschnitt 61 verlängert, oder der Arbeitgeber bzw. Bevollmächtigte; der Registrar stellt sie aus
Kategorie:
Arbeitserlaubnis
Ausfüllen:
Karten mit Hinweisen → Originalformular → PDF
Preis:
Formular kostenlos · Chat: erstes Dokument gratis, danach ฿149 pro Dokument
Zuletzt aktualisiert:

Bevor Sie BT.37 bekommen können

  • Die Arbeit wurde mit BT.34 gemeldet, und Sie besitzen die Bestätigung BT.36.
  • Die Arbeit ist nicht beendet und braucht mehr Tage.
  • Sie reichen BT.35 – den Verlängerungsantrag – beim Registrar des Arbeitsamts (Employment Office) ein.

Unterlagen, die zu BT.35 gehören

  • Formular BT.35 mit einem Foto 3×4 cm;
  • ein Schreiben, das erklärt, warum die Arbeit verlängert werden muss;
  • eine Kopie von BT.36, der ersten Bestätigung;
  • Passkopie – Fotoseite und Seite mit dem Einreisevisum;
  • Thailändischer Arbeitgeber: Kopie des Personalausweises. Ausländischer Arbeitgeber: Kopie seiner Arbeitserlaubnis oder eine von einem Notar und einer thailändischen Botschaft beglaubigte Vollmacht;
  • wenn der Ausländer oder der Arbeitgeber nicht kommen kann, eine Vollmacht mit 10-Baht-Stempelmarke.

Was BT.37 festhält und BT.36 nicht

  • Nummer und Datum von BT.36 – genau von der ersten Bestätigung abschreiben;
  • die Arbeit, für die die Verlängerung beantragt wird, und der Arbeitgeber für diese Arbeit;
  • der Verlängerungszeitraum: Tage, Anfangs- und Enddatum – bis zu 15 Tage laut BT.35-Merkblatt;
  • der Arbeitsort, in den eigenen Zeilen des Formulars.

Zeitplan

Das BT.35-Merkblatt sagt, dass das Amt binnen eines Arbeitstags fertig ist. Reichen Sie ein, bevor der Zeitraum in BT.36 endet, damit die Arbeit zwischen den beiden Bestätigungen nicht unterbrochen wird.

Häufige Fragen

Kann ich das Dokument „Formular BT. 37 — Bestätigung des Verlängerungsantrags für dringende Arbeit (§ 61)“ online ausfüllen?

Ja. FoxDocs füllt das Originalformular „Formular BT. 37 — Bestätigung des Verlängerungsantrags für dringende Arbeit (§ 61)“ online aus: Karten mit Hinweisen beantworten (oder ein Foto eines Dokuments hinzufügen), die Werte im Formular prüfen und das PDF herunterladen. Einreichen müssen Sie selbst: Mit BT.35 beim Arbeitsamt (Employment Office) der Provinz oder des Bangkoker Bezirks.

Was ist BT.37?

Die Empfangsbestätigung des Registrars für einen BT.35-Antrag auf Verlängerung dringender Arbeit nach Abschnitt 61.

Bekomme ich BT.37 ohne BT.36?

Nein. BT.37 nennt Nummer und Datum von BT.36, und BT.35 braucht eine Kopie von BT.36.

Wie viele zusätzliche Tage kann ich bekommen?

Bis zu 15 Tage laut BT.35-Merkblatt.

Was gehört in das Begründungsschreiben?

Warum die Arbeit im ersten Zeitraum nicht beendet werden konnte und was noch zu tun ist.

Wo finde ich die Nummer von BT.36?

Oben auf BT.36, neben เลขที่ / No.; das Datum steht darunter.

Kann sich der Arbeitsort ändern?

BT.37 hat eigene Zeilen für den Arbeitsort; geben Sie also die Adresse an, an der die verlängerte Arbeit stattfindet.

Wann sollte ich BT.35 einreichen?

Bevor der Zeitraum in BT.36 endet. Das Amt ist laut BT.35-Merkblatt binnen eines Arbeitstags fertig.

Gibt es eine Gebühr für BT.37?

Das Formular und das Merkblatt nennen keine. Fragen Sie das Arbeitsamt (Employment Office).

Wer unterschreibt BT.37?

Der Registrar des Arbeitsamts (Employment Office). Sie tippen nur den Text.

Kann ich BT.37 auf Englisch ausfüllen?

Ja. Das Formular ist Thai/Englisch; FoxDocs fragt auf Englisch und übernimmt die Daten aus BT.35 und BT.36.

Quelle: Offizielle Datei des Arbeitsamts (Department of Employment): https://www.doe.go.th/prd/download/download_by_pool_file/62578 (geprüft am 2026-10-08). Dies ist keine Rechtsberatung. BT.35-Merkblatt (15 Tage, Schreiben, Kopie von BT.36): https://www.doe.go.th/prd/download/download_by_pool_file/63178.

Vorschau

Wird generiert...