BT.25 — Antrag auf Arbeitserlaubnis und Verlängerung (§ 59), auf Thai ausgefüllt

แบบ บต.25 ist der Antrag eines Ausländers beim Department of Employment (กรมการจัดหางาน) des thailändischen Arbeitsministeriums auf Erteilung oder Verlängerung einer Arbeitserlaubnis nach § 59 der Royal Ordinance on the Management of Foreign Workers' Employment B.E. 2560 (2017).

Dies ist die thailändische Fassung der DOE-Datei: Dem gleichen 5-seitigen zweisprachigen Formular liegen thailändische Merkblätter bei, deren Hinweis 1 das Ausfüllen auf Thai verlangt. Deshalb werden hier Name des Arbeitgebers, Adressen in Thailand, Position und Art der Tätigkeit in Thai-Schrift geschrieben. Für das Ausfüllen in lateinischen Buchstaben gibt es das separate Dokument WP.25 (englische Fassung).

• Ausländer mit Wohnsitz in Thailand oder mit vorübergehendem Aufenthalt per Non-Immigrant-Visum; Touristen- und Transitvisa genügen nicht;
• mit den Kenntnissen und Fähigkeiten für die beantragte Tätigkeit;
• ohne psychische Erkrankung und frei von den gelisteten Krankheiten (Lepra, Tuberkulose, Elephantiasis, Drogenabhängigkeit, Alkoholismus, Syphilis im dritten Stadium);
• nicht innerhalb eines Jahres vor Antragstellung zu einer Freiheitsstrafe nach Einwanderungs- oder Ausländerarbeitsrecht verurteilt;
• der Ausländer beantragt selbst oder über einen Vertreter mit Vollmacht und 10-Baht-Stempelmarke.

• Formular บต.25 und drei Fotos 3×4 cm (nicht älter als 6 Monate, frontal, ohne Kopfbedeckung und dunkle Brille);
• vollständig ausgefüllte Beschäftigungsbescheinigung des Arbeitgebers;
• Kopie des Reisepasses oder des Aufenthaltsdokuments mit Original;
• Kopie des Bildungsnachweises oder das vorgeschriebene Formular; Kopie der Berufszulassung, falls erforderlich;
• ärztliches Attest (nicht älter als 1 Monat oder die vom Arzt genannte Frist);
• Vollmachten von Ausländer und Arbeitgeber mit 10-Baht-Stempelmarken, wenn sie nicht persönlich erscheinen;
• Unterlagen des Arbeitgebers je nach Art, z. B. für Unternehmen: Registrierungsbescheinigung und Aktionärsliste (nicht älter als 6 Monate), ภ.พ.01/ภ.พ.09, Nachweis der Sozialversicherungszahlung (1 Monat), letzter Jahresabschluss und ภ.พ.30 (3 Monate).

Laut Merkblatt: das Formular wird auf Thai ausgefüllt, fremdsprachige Unterlagen werden ins Thailändische übersetzt und beglaubigt, alle Kopien werden unterschrieben, die Beschäftigung ist innerhalb von 15 Tagen nach Erhalt der Erlaubnis zu melden, bei vollständigen Unterlagen gibt es das Ergebnis in 3 Arbeitstagen.

1. Öffnen Sie den Chat auf dieser Seite und schreiben Sie in beliebiger Sprache, ob es eine Erst- oder Verlängerungserlaubnis ist.
2. Geben Sie Pass-, Visums- und Arbeitgeberdaten an — der Assistent schreibt Name und Pass in lateinischen Buchstaben, Arbeitgeber, Adressen und Position auf Thai (eine englische Tätigkeitsbeschreibung übersetzt er und zeigt sie Ihnen).
3. Prüfen Sie die Felder und laden Sie das PDF herunter.
4. Ausdrucken, Foto aufkleben, unterschreiben und mit den Unterlagen beim Arbeitsamt einreichen.

Thailändische Datei des Formulars บต.25 auf der Website des Department of Employment: doe.go.th (PDF); Bereich für Ausländer: doe.go.th/alien, Tel. 0-2248-7202, 0-2354-0116. Geprüft am 2026-10-08. Keine Rechtsberatung.