Über das Dokument
- Wer reicht ein:
- Eltern (gesetzliche Vertreter) eines in einem spanischen Registro Civil eingetragenen Minderjährigen
- Wo einreichen:
- Registro Civil des Wohnorts (Comunidad de Madrid)
- Behörde:
- Registro Civil (Comunidad de Madrid)
- Land:
- Spanien
- Kategorie:
- Bescheinigungen des Justizministeriums
- Ausfüllen:
- Chat in jeder Sprache → Originalformular → PDF
- Preis:
- Formular kostenlos · Chat €5 pro Dokument
- Zuletzt aktualisiert:
- Offizielle Quelle:
- https://www.comunidad.madrid/justicia/cambio-nombre-apellidos
Was ist das für ein Dokument
„Solicitud de cambio de nombre y apellidos por uso habitual (menores de edad)“ ist ein einseitiges Antragsmuster, das die Comunidad de Madrid auf ihrer Seite „Cambio de nombre y apellidos“ veröffentlicht. Damit beantragen die Eltern als gesetzliche Vertreter beim Registro Civil ein Verfahren (expediente), um den eingetragenen Vor- oder Nachnamen des Kindes durch den Namen zu ersetzen, unter dem Familie, Schule und Umfeld es kennen.
Im Kopf steht noch „Al Sr. Juez - Encargado del Registro Civil“ — eine Formulierung des früheren Gesetzes; die Comunidad de Madrid veröffentlicht das Formular so, wir ändern den Text nicht.
Wer stellt den Antrag und wo
- die gesetzlichen Vertreter des Minderjährigen — in der Regel beide Eltern: Das Formular hat zwei Zeilen, „D.“ und „y Dª.“, und die Unterschrift „solicitante/s“;
- für ein Kind, dessen Geburt in einem spanischen Registro Civil eingetragen ist;
- eingereicht beim Registro Civil des Wohnorts: persönlich mit Termin (cita previa) oder per Einschreiben;
- für Erwachsene (ab 18) gibt es ein eigenes Muster „mayores de edad“; ab 16 darf die Person den Antrag selbst stellen (Art. 57 Ley 20/2011). Sowohl Vor- als auch Nachnamensänderungen wegen gewohnheitsmäßigen Gebrauchs genehmigt der Encargado del Registro Civil (Art. 52 und 54 Ley 20/2011).
Was das Formular abfragt
- das Registro Civil (Ort), bei dem Sie einreichen — im Kopf und in der Zeile „Ante el Registro Civil de“;
- Namen, Nachnamen und DNI/NIE beider Eltern; Anschrift der Familie, Telefon und E-Mail;
- Vor- und Nachnamen des Kindes, Geburtsort und -datum; Punkt 2º — wie das Kind eingetragen ist;
- Punkt 3º — der Name, den das Kind benutzt;
- Einwilligung in Mitteilungen per SMS oder E-Mail, Ort und Datum der Unterschrift.
Was Sie mitbringen sollten
- die vollständige Geburtsurkunde des Kindes (certificación literal de la inscripción de nacimiento);
- Nachweise, dass das Kind den neuen Namen ständig benutzt: Unterlagen (z. B. der Schule) und/oder Zeugen;
- die Ausweise der Eltern. Die genaue Liste klären Sie mit dem Registro Civil.
So füllen Sie es mit FoxDocs aus
- Erzählen Sie im Chat in beliebiger Sprache von sich, dem anderen Elternteil und dem Kind: wie es eingetragen ist und welchen Namen es benutzt.
- Der Assistent schreibt die Angaben in Großbuchstaben, wiederholt den eingetragenen Namen unter Punkt 2º und setzt das Datum mit spanischem Monatsnamen.
- Laden Sie das PDF herunter, prüfen, drucken und unterschreiben Sie es zusammen mit dem anderen Elternteil.
Quelle
Formular: Comunidad de Madrid — Cambio de nombre y apellidos por uso (menores de edad), PDF. Verfahrensseite: comunidad.madrid — Cambio de nombre y apellidos. Geprüft am 2026-10-09. Dies ist keine Rechtsberatung.