เกี่ยวกับเอกสาร
- ผู้ยื่น:
- ลูกค้าของตัวแทนรับจดหมายเชิงพาณิชย์ (CMRA): บุคคลหรือบริษัทที่เปิดตู้จดหมายส่วนตัวหรือที่อยู่เสมือนในสหรัฐฯ
- ประเทศ:
- สหรัฐอเมริกา
- หมวดหมู่:
- ไปรษณีย์และอื่น ๆ (USPS)
- วิธีกรอก:
- การ์ดพร้อมคำแนะนำ → แบบฟอร์มต้นฉบับ → PDF
- ราคา:
- แบบฟอร์มฟรี · แชท: เอกสารแรกฟรี จากนั้น $9 ต่อเอกสาร
- อัปเดตล่าสุด:
ใครต้องใช้ PS Form 1583 และเพราะอะไร
USPS จะส่งจดหมายเข้าตู้จดหมายส่วนตัว (PMB) ของตัวแทนเชิงพาณิชย์ก็ต่อเมื่อตัวแทนได้รับ PS Form 1583 ที่ลงนามแล้วจากลูกค้า ตัวแทนบันทึกแบบฟอร์มพร้อมภาพเอกสารลงฐานข้อมูล CMRA Customer Registration Database ของ USPS และเก็บสำเนาไว้ (DMM 508.1.8)
กรณีที่พบบ่อยคือผู้ที่ไม่ได้พำนักในสหรัฐฯ แต่เป็นเจ้าของ LLC อเมริกัน ซึ่งธนาคาร กรมสรรพากรสหรัฐฯ และรัฐต้องการที่อยู่ในสหรัฐฯ ที่อยู่เสมือนจะใช้ได้หลังยื่นแบบ 1583 เท่านั้น
ตู้ส่วนตัวหรือตู้ของบริษัท (ข้อ 3)
Business/Organization Use — จดหมายส่งถึงบริษัท ต้องกรอกข้อ 7 (ชื่อ ประเภทธุรกิจ ที่อยู่ โทรศัพท์ และสถานที่จดทะเบียน: เคาน์ตีและรัฐสำหรับบริษัทอเมริกัน หรือประเทศสำหรับบริษัทต่างชาติ) ผู้บริหารเป็นผู้ลงนามและระบุตำแหน่ง
Residential/Personal Use — จดหมายในชื่อของคุณ ผู้ใหญ่แต่ละคนยื่นแบบของตนเอง คู่สมรสก็ยื่นแยกกัน (DMM 508.1.8) บุตรอายุต่ำกว่า 18 ปีให้บิดามารดาหรือผู้ปกครองระบุในข้อ 12 โดยไม่ต้องใช้เอกสารของเด็ก
เอกสารสองฉบับ: บัตรมีรูปและเอกสารที่อยู่
- บัตรมีรูปถ่าย (ข้อ 8e): ใบขับขี่หรือบัตรประจำตัวของรัฐสหรัฐฯ บัตรทหาร U.S. Access Card บัตรนักศึกษามหาวิทยาลัยสหรัฐฯ หนังสือเดินทาง Matrícula Consular บัตร NEXUS หนังสือรับรองการแปลงสัญชาติ กรีนการ์ด
- เอกสารที่อยู่ (ข้อ 9g): ใบขับขี่หรือบัตรของรัฐ สัญญาเช่าที่ยังมีผล สัญญาจำนองหรือโฉนด กรมธรรม์ประกันบ้านหรือรถ ทะเบียนรถ บัตรผู้มีสิทธิเลือกตั้ง
- ใบขับขี่ของรัฐใช้ได้เพียงครั้งเดียว — เป็นบัตรมีรูปหรือเอกสารที่อยู่อย่างใดอย่างหนึ่ง (เชิงอรรถ 10)
- ที่อยู่ในเอกสารข้อ 9g ต้องตรงกับที่อยู่บ้านในข้อ 4f ไม่เช่นนั้นตัวแทนต้องปฏิเสธ (DMM 508.1.8)
- เอกสารต้องยังไม่หมดอายุ (DMM 508.1.8) และแนบสำเนาทั้งสองฉบับ
การลงนามและการรับรอง
ผู้ยื่นลงนามข้อ 13a หรือยืนยันลายมือชื่อต่อหน้าตัวแทนหรือพนักงานของตัวแทน ทั้งแบบตัวจริงหรือทางวิดีโอแบบเรียลไทม์ หรือต่อหน้าโนตารีที่ได้รับแต่งตั้งในรัฐ ดินแดน หรือเขตโคลัมเบียของสหรัฐฯ โนตารีของประเทศอื่นใช้ไม่ได้
ข้อ 2 (ที่อยู่ตัวแทนและหมายเลขตู้) และลายมือชื่อข้อ 14a ตัวแทนเป็นผู้กรอก หากข้อมูลเปลี่ยนต้องยื่นแบบใหม่
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- ใส่ที่อยู่ตู้จดหมายหรือของตัวแทนในข้อ 4f แทนที่อยู่บ้าน
- ใช้ใบขับขี่ใบเดียวกันเป็นทั้งบัตรมีรูปและเอกสารที่อยู่
- ที่อยู่ในเอกสารข้อ 9g ไม่ตรงกับข้อ 4f–4j
- บัตรมีรูปหมดอายุ
- ให้โนตารีต่างประเทศรับรองแทนโนตารีสหรัฐฯ หรือตัวแทน
- เลือก Business แต่ไม่กรอกข้อ 7 หรือกลับกัน
- ใส่ผู้ใหญ่ในครอบครัวไว้ในข้อ 12 แทนการยื่นแบบของตนเอง
สิ่งที่ต้องแนบ
- สำเนาบัตรมีรูปและเอกสารที่อยู่ของผู้ยื่น
- สำเนาเอกสารสองฉบับเดียวกันของผู้ได้รับมอบอำนาจในข้อ 5 (ถ้ามี)
- สำเนาคำสั่งศาล ถ้าข้อ 4k ตอบ Yes
กรอกกับ FoxDocs อย่างไร
แชตถามเป็นภาษาไทยเรื่องประเภทตู้ ชื่อ โทรศัพท์ ที่อยู่บ้าน (ในสหรัฐฯ หรือต่างประเทศ) เอกสาร บริษัท ผู้ได้รับมอบอำนาจ และที่อยู่ส่งต่อ — เฉพาะส่วนที่คุณต้องใช้ แบบฟอร์มพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษ และคัดลอกที่อยู่ลงข้อ 9 ให้อัตโนมัติ ดาวน์โหลด PDF ลงนามต่อหน้าตัวแทนหรือโนตารี แล้วมอบให้ตัวแทนพร้อมสำเนาเอกสาร