เข้าสู่ระบบลงทะเบียน

แบบฟอร์ม I-9 — การตรวจสอบสิทธิในการทำงานในสหรัฐฯ (ส่วนที่ 1 สำหรับลูกจ้าง)

การกรอกเอกสาร

มากรอก «แบบฟอร์ม I-9 — การตรวจสอบสิทธิในการทำงานในสหรัฐฯ (ส่วนที่ 1 สำหรับลูกจ้าง)» ทีละขั้น ทีละกลุ่ม ทุกช่องมีคำแนะนำว่าต้องกรอกอะไรและหาข้อมูลได้ที่ไหน ค่าที่กรอกจะแสดงบนแบบฟอร์มทันที
FoxDocs
AES-256-GCMการเข้ารหัส
→
Google Drive
เมื่อเชื่อมต่อ Google Drive ข้อมูลจะถูกเข้ารหัสด้วย AES-256-GCM และเก็บในโฟลเดอร์แอปที่ซ่อนอยู่ใน Drive ของคุณ หากไม่เชื่อมต่อ Drive จะเก็บแบบเข้ารหัสบนเซิร์ฟเวอร์ FoxDocs บันทึกเฉพาะเมื่อคุณยินยอม ข้อมูลได้รับการปกป้องอย่างไร

กำลังโหลดเอกสาร...

แบบฟอร์ม I-9 (Employment Eligibility Verification) เป็นแบบฟอร์มของสำนักงานสัญชาติและการเข้าเมืองสหรัฐฯ (USCIS) ที่ลูกจ้างใช้ยืนยันตัวตนและสิทธิทำงานเมื่อได้รับการจ้างในสหรัฐฯ และนายจ้างใช้บันทึกเอกสารที่ตรวจสอบ ลูกจ้างกรอกและลงนามส่วนที่ 1 ไม่เกินวันแรกที่เริ่มงาน นายจ้างเก็บแบบฟอร์มไว้เอง ไม่ยื่นต่อ USCIS และไม่มีค่าธรรมเนียม ($0 ตาม G-1055 ฉบับ 10/26/26) ฉบับปัจจุบันคือ 01/20/25 (uscis.gov ตรวจสอบเมื่อ 2026-10-30)

ข้อมูลสำคัญ

เลขแบบฟอร์ม:
Form I-9
หน่วยงาน:
U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)
ยื่นที่:
มอบให้นายจ้าง ไม่ยื่นต่อ USCIS
ฉบับของแบบฟอร์ม:
Edition 01/20/25
จำนวนหน้า:
4
ภาษาของแบบฟอร์ม:
อังกฤษ
จำนวนคำถามในแชต FoxDocs:
15–21 (ขึ้นอยู่กับคำตอบ)
ตรวจสอบเมื่อ:

แบบฟอร์มถามอะไรบ้าง — ทีละส่วน

ส่วนต่าง ๆ ของแบบฟอร์มและช่องที่ผู้ยื่นกรอก ตามข้อกำหนดของ FoxDocs ไม่รวมช่องสำหรับเจ้าหน้าที่และช่องที่คำนวณอัตโนมัติ ช่องข้อความพิมพ์เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ — FoxDocs แปลงให้อัตโนมัติ

ลูกจ้าง (ส่วนที่ 1)

ช่อง: 7
  • นามสกุล (Family Name)
  • ชื่อ (Given Name)
  • นามสกุลอื่นที่เคยใช้ (ถ้ามี) (ไม่บังคับ)
  • วันเกิด: วันที่ ดด/วว/ปปปป
  • หมายเลขประกันสังคมสหรัฐฯ (SSN) (ไม่บังคับ)
  • อีเมลของลูกจ้าง (ไม่บังคับ)
  • โทรศัพท์ของลูกจ้าง (ไม่บังคับ)

สถานะการเป็นพลเมืองหรือการเข้าเมือง (ส่วนที่ 1)

ช่อง: 5
  • สถานะ (เลือกเพียงหนึ่ง): เลือก: 1. พลเมืองสหรัฐอเมริกา; 2. คนสัญชาติสหรัฐฯ ที่ไม่ใช่พลเมือง (noncitizen national); 3. ผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรโดยชอบด้วยกฎหมาย (กรีนการ์ด); 4. คนต่างด้าว (alien) ที่ได้รับอนุญาตให้ทำงานจนถึงวันที่ (ถ้ามี)
  • ได้รับอนุญาตให้ทำงานถึง (ไม่บังคับ, ถ้ามี): วันที่ ดด/วว/ปปปป
  • เลข I-94 (Admission Number) (ไม่บังคับ, ถ้ามี)
  • เลขหนังสือเดินทางต่างประเทศ (ไม่บังคับ, ถ้ามี)
  • ประเทศที่ออกหนังสือเดินทาง (ไม่บังคับ, ถ้ามี)

ที่อยู่อาศัย

ช่อง: 3
  • เมือง
  • รัฐ
  • รหัสไปรษณีย์ (ZIP)

ขั้นตอนการทำงาน

  1. 1

    ตอบในแชท

    ชื่อ ที่อยู่ วันเกิด สถานะ และหมายเลข — ทุกช่องของส่วนที่ 1 มีคำอธิบายภาษาไทย

  2. 2

    ตรวจแบบฟอร์ม

    ในตัวอย่าง ตรวจว่าชื่อตรงกับเอกสาร และเลือกสถานะเพียงช่องเดียว เอกสารแรกผ่านแชทฟรี และจะกรอกแบบฟอร์มเองก็ได้ทุกเมื่อ

  3. 3

    ดาวน์โหลด PDF

    พิมพ์ ลงนามและลงวันที่ในส่วนที่ 1 แล้วมอบให้นายจ้างไม่เกินวันแรกที่เริ่มงาน

วิธีกรอก แบบฟอร์ม I-9 (USCIS) ส่วนที่ 1: มีทางเลือกอะไรบ้าง

  • ช่องทางทางการ

    ยื่นที่: มอบให้นายจ้าง ไม่ยื่นต่อ USCIS หน่วยงาน: U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) ตรวจสอบแบบฟอร์มและข้อกำหนดล่าสุดก่อนยื่น

คุณยังกรอก PDF ทางการด้วยตนเองหรือมอบให้ตัวแทนหรือทนายความก็ได้ ใน FoxDocs คุณตอบการ์ดที่มีคำแนะนำ แล้วดาวน์โหลดแบบฟอร์มต้นฉบับที่กรอกแล้ว FoxDocs ไม่ได้ยื่นเอกสารแทนและไม่ให้คำปรึกษาทางกฎหมาย FoxDocs ทำงานอย่างไร วิธีกรอกอื่น ๆ และการปกป้องข้อมูล

เกี่ยวกับเอกสาร

ผู้ยื่น:
ลูกจ้างใหม่ทุกคนในสหรัฐฯ (พลเมืองและคนต่างชาติ) — ส่วนที่ 1
หมวดหมู่:
การทำงานและการจ้างงาน
วิธีกรอก:
การ์ดพร้อมคำแนะนำ → แบบฟอร์มต้นฉบับ → PDF
ราคา:
แบบฟอร์มฟรี · แชท: เอกสารแรกฟรี จากนั้น $5 ต่อเอกสาร
อัปเดตล่าสุด:

ใครกรอก I-9 และเมื่อไร

ทุกคนที่ได้รับการจ้างงานในสหรัฐฯ ต้องกรอก I-9 ไม่ว่าจะเป็นพลเมืองหรือไม่ ลูกจ้างกรอกและลงนามส่วนที่ 1 ไม่เกินวันแรกที่เริ่มงาน (กรอกก่อนได้ แต่ต้องหลังจากตอบรับข้อเสนองานแล้ว) นายจ้างกรอกส่วนที่ 2 ภายในสามวันทำการหลังวันแรกที่เริ่มงาน

ภายในสามวันทำการเดียวกัน ลูกจ้างต้องแสดงเอกสารฉบับจริง: หนึ่งรายการจาก List A หรือหนึ่งรายการจาก List B คู่กับหนึ่งรายการจาก List C ลูกจ้างเป็นผู้เลือกเอกสารเอง นายจ้างกำหนดเอกสารเฉพาะไม่ได้

เลือกสถานะข้อไหน

  • 1 — พลเมืองสหรัฐฯ
  • 2 — คนสัญชาติสหรัฐฯ ที่ไม่ใช่พลเมือง: ผู้เกิดในอเมริกันซามัว อดีตพลเมืองบางรายของดินแดนในภาวะทรัสตีหมู่เกาะแปซิฟิก และบุตรบางรายของบุคคลเหล่านี้ที่เกิดในต่างประเทศ
  • 3 — ผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรโดยชอบด้วยกฎหมาย (กรีนการ์ด รวมถึงแบบมีเงื่อนไข 2 ปี): ใส่หมายเลข USCIS (A-Number) 7–9 หลัก
  • 4 — คนต่างชาติที่ได้รับอนุญาตให้ทำงาน (EAD วีซ่าทำงาน ผู้ลี้ภัย ผู้ได้รับการลี้ภัย): วันที่สิทธิทำงานสิ้นสุด และหมายเลขหนึ่งในสาม — A-Number เลข I-94 (11 ตัว) หรือเลขหนังสือเดินทางต่างประเทศพร้อมประเทศที่ออก
  • ผู้ลี้ภัยและผู้ได้รับการลี้ภัยเลือกข้อ 4 ไม่ใช่ข้อ 3 ถ้าสิทธิทำงานไม่มีวันหมดอายุ ให้เขียน N/A

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • ใส่ ITIN ในช่อง SSN — คำแนะนำห้ามไว้ ถ้าไม่มี SSN ให้เว้นว่าง
  • ไม่ใส่ SSN ทั้งที่นายจ้างใช้ E-Verify ซึ่งบังคับต้องใส่
  • เลือกสถานะสองช่อง หรือเลือกข้อ 3/4 แต่ไม่ใส่หมายเลข
  • ผู้ลี้ภัยหรือผู้ได้รับการลี้ภัยเลือก «ผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวร» แทนข้อ 4
  • ใส่ชื่อตัวใน «Other Last Names Used» — ช่องนี้สำหรับนามสกุลเดิมเท่านั้น
  • ลงวันที่ย้อนหลังหรือไม่ลงวันที่
  • ใช้แบบฟอร์มฉบับเก่าแทนฉบับ 01/20/25

ต้องแสดงอะไร

ไม่ต้องแนบอะไรกับแบบฟอร์ม ภายในสามวันทำการหลังวันแรกที่เริ่มงาน ลูกจ้างแสดงเอกสารฉบับจริง เช่น หนังสือเดินทางสหรัฐฯ กรีนการ์ด หรือ EAD (List A) หรือใบขับขี่ที่มีรูปถ่าย (List B) คู่กับบัตร Social Security ที่ไม่มีข้อจำกัด (List C) นายจ้างถ่ายสำเนาได้ และเก็บแบบฟอร์มไว้สามปีหลังการจ้าง หรือหนึ่งปีหลังสิ้นสุดการจ้าง แล้วแต่อย่างใดถึงทีหลัง

กรอกกับ FoxDocs

แชท FoxDocs ถามเป็นภาษาไทยเฉพาะสิ่งที่ลูกจ้างต้องกรอก: นามสกุล ชื่อ ชื่อกลาง (แบบฟอร์มใช้อักษรย่อ) และนามสกุลเดิม ที่อยู่ (เลขที่ ถนน ห้อง เมือง รัฐ ZIP) วันเกิด SSN อีเมลและโทรศัพท์ (ไม่บังคับ) สถานะ 1–4 และหมายเลขที่ตรงกัน ทุกอย่างพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษลง PDF ทางการของ USCIS: วันที่แบบ MM/DD/YYYY, SSN ลง 9 ช่อง, ประเทศที่ออกหนังสือเดินทางเป็นชื่อภาษาอังกฤษ

ส่วนที่ 2 และภาคผนวก A และ B เว้นว่างไว้ให้นายจ้าง และผู้ช่วยกรอกหรือผู้แปล (ถ้ามี) ลายมือชื่อและวันที่ให้เขียนด้วยมือ

คำถามที่พบบ่อย

กรอก I-9 ออนไลน์หรือบนคอมพิวเตอร์ได้ไหม

ได้ แบบฟอร์มกรอกได้ และคำแนะนำของ USCIS อนุญาตให้สร้าง ลงนาม และเก็บ I-9 แบบอิเล็กทรอนิกส์ FoxDocs พิมพ์คำตอบลง PDF ทางการ ส่วนลายมือชื่อคุณเซ็นเอง

I-9 มีค่าใช้จ่ายเท่าไร

ไม่มีค่าใช้จ่าย: ค่าธรรมเนียม $0 (ตารางค่าธรรมเนียม USCIS G-1055 ฉบับ 10/26/26) แบบฟอร์มนี้ไม่ต้องยื่นต่อ USCIS เลย

ส่ง I-9 ไปที่ไหน

ไม่ต้องส่ง ให้มอบแก่นายจ้าง USCIS ระบุชัดว่าไม่ต้องส่งให้ USCIS หรือ ICE นายจ้างเป็นผู้เก็บรักษา

ต้องกรอกส่วนที่ 1 เมื่อไร

ไม่เกินวันแรกที่เริ่มงาน กรอกก่อนได้ แต่ต้องหลังจากตอบรับข้อเสนองานแล้ว

ต้องใส่หมายเลข SSN หรือไม่

ไม่ต้อง เว้นแต่นายจ้างใช้ E-Verify ถ้ายื่นขอแล้วแต่ยังไม่ได้รับ ให้เว้นว่างไว้แล้วเติมภายหลัง

ใช้ I-9 ฉบับไหน

ฉบับ 01/20/25 (ระบุ «Expires 05/31/2027») ตาม uscis.gov ฉบับ 08/01/23 ที่หมดอายุ 05/31/2027 ก็ยังใช้ได้ FoxDocs ใช้ฉบับ 01/20/25

ต้องใช้ทนายในการกรอก I-9 หรือไม่

โดยทั่วไปไม่ต้อง USCIS ประเมินว่ากรอกด้วยมือใช้เวลาประมาณ 34 นาที ผู้ที่ช่วยคุณกรอกส่วนที่ 1 ต้องกรอกภาคผนวก A

ให้คนอื่นกรอก I-9 แทนได้ไหม

ได้เฉพาะในฐานะผู้ช่วยกรอกหรือผู้แปล: คุณลงนามส่วนที่ 1 เอง ผู้ช่วยกรอกและลงนามภาคผนวก A FoxDocs ออกแบบให้ลูกจ้างกรอกเอง

มี I-9 ภาษาไทยไหม

ไม่มี มีเพียงฉบับภาษาอังกฤษ และฉบับภาษาสเปนที่ใช้ได้เฉพาะนายจ้างในเปอร์โตริโก FoxDocs อธิบายทุกช่องเป็นภาษาไทยและพิมพ์แบบฟอร์มภาษาอังกฤษ

ถ้าสิทธิทำงานไม่มีวันหมดอายุ ต้องเขียนอะไร

เขียน N/A ตามคำแนะนำสำหรับผู้ลี้ภัย ผู้ได้รับการลี้ภัย และพลเมืองบางรายของไมโครนีเซีย หมู่เกาะมาร์แชลล์ และปาเลา ใน FoxDocs ให้ข้ามวันที่ แล้ว FoxDocs จะพิมพ์ N/A ให้เอง

แหล่งที่มา: หน้าทางการ: uscis.gov — I-9, Employment Eligibility Verification; Form I-9 Instructions (01/20/25), PDF; USCIS Fee Schedule G-1055 ตรวจสอบเมื่อ 2026-10-30 ข้อมูลนี้ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย

ตัวอย่าง

กำลังสร้าง...