เกี่ยวกับเอกสาร
- ผู้ยื่น:
- ผู้ลี้ภัย/ผู้ได้รับการลี้ภัยหลัก ยื่นให้คู่สมรสหรือบุตร
- ประเทศ:
- สหรัฐอเมริกา
- หมวดหมู่:
- การย้ายถิ่นฐานและกรีนการ์ด (USCIS)
- วิธีกรอก:
- การ์ดพร้อมคำแนะนำ → แบบฟอร์มต้นฉบับ → PDF
- ราคา:
- แบบฟอร์มฟรี · แชท: เอกสารแรกฟรี จากนั้น $20 ต่อเอกสาร
- อัปเดตล่าสุด:
ใครยื่นและเมื่อใด
ผู้ยื่นต้องเป็นผู้ลี้ภัยหรือผู้ได้รับ asylee ซึ่งถือสถานะหลักด้วยตนเอง รวมถึงผู้ที่ภายหลังได้เป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรแล้ว คนที่ได้สถานะในฐานะสมาชิกครอบครัวของผู้อื่นยื่นไม่ได้ คู่สมรสต้องสมรสกันก่อนวันที่ผู้ยื่นได้รับสถานะ ส่วนบุตรต้องยังไม่สมรสและอายุต่ำกว่า 21 ปี ณ วันที่คำแนะนำกำหนด
กำหนดเวลาคือ 2 ปีนับจากวันรับเข้าเป็นผู้ลี้ภัยหรือวันที่ได้รับ asylum ญาติที่อยู่ต่างประเทศจะถูกสัมภาษณ์โดยเจ้าหน้าที่กงสุลหรือเจ้าหน้าที่ USCIS
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- ยื่นฉบับเดียวให้ญาติหลายคน ทั้งที่ต้องยื่น I-730 แยกต่างหากสำหรับแต่ละคน
- ยื่นเกิน 2 ปีโดยไม่อธิบายเหตุผลในส่วนที่ 3
- ให้ผู้ได้สถานะตามผู้อื่น (derivative) เป็นผู้ยื่นแทนที่จะเป็นผู้ถือสถานะหลัก
- สมรสหลังจากได้รับสถานะแล้ว
- ไม่มีหลักฐานความสัมพันธ์ เช่น ทะเบียนสมรสหรือสูติบัตร
- ใช้แบบฟอร์มฉบับเก่า ต้องเป็น Edition 01/20/25
สิ่งที่ต้องแนบ
- หลักฐานสถานะของท่าน เช่น หนังสืออนุมัติ asylum, I-94 ของผู้ลี้ภัย หรือกรีนการ์ด
- ทะเบียนสมรสหรือสูติบัตร พร้อมคำแปลภาษาอังกฤษ
- หลักฐานว่าการสมรสครั้งก่อนสิ้นสุดแล้ว
- รูปถ่ายของญาติ
- กรณียื่นล่าช้า ต้องมีหลักฐานเหตุผลด้านมนุษยธรรม
วิธีกรอกกับ FoxDocs
ท่านเล่าเรื่องตัวเอง สถานะ การสมรส และข้อมูลญาติในแชต รายละเอียดการสมรสของคู่สมรสจะถูกนำไปพิมพ์จากคำตอบเดิม ไม่ต้องตอบซ้ำสองรอบ
Item 22 (ชื่อและที่อยู่เป็นภาษาของญาติ) ลายมือชื่อ และส่วนที่ 9 ต้องกรอกด้วยมือ
ขอความช่วยเหลือทางกฎหมายได้ที่ไหน
ถ้าเลยกำหนด 2 ปีไปแล้ว หรือญาติเคยมีคดีในศาลตรวจคนเข้าเมืองสหรัฐฯ ควรให้ทนายความหรือตัวแทนที่ได้รับการรับรองดูเรื่องก่อนยื่น
USCIS เตือนว่าให้ขอความช่วยเหลือจากทนายความหรือผู้แทนที่ได้รับการรับรองจากกระทรวงยุติธรรมเท่านั้น และระวังคนที่แอบอ้างว่าเป็น “notario” ดูวิธีเลือกผู้ช่วยได้ที่ Find Legal Services บนเว็บไซต์ USCIS