เข้าสู่ระบบลงทะเบียน

Affidavit of Single Status — คำสาบานของพลเมืองสหรัฐฯ ยืนยันว่าสามารถสมรสในประเทศไทยได้

การกรอกเอกสาร

มากรอก «Affidavit of Single Status — คำสาบานของพลเมืองสหรัฐฯ ยืนยันว่าสามารถสมรสในประเทศไทยได้» ทีละขั้น ทีละกลุ่ม ทุกช่องมีคำแนะนำว่าต้องกรอกอะไรและหาข้อมูลได้ที่ไหน ค่าที่กรอกจะแสดงบนแบบฟอร์มทันที
FoxDocs
AES-256-GCMการเข้ารหัส
→
Google Drive
เมื่อเชื่อมต่อ Google Drive ข้อมูลจะถูกเข้ารหัสด้วย AES-256-GCM และเก็บในโฟลเดอร์แอปที่ซ่อนอยู่ใน Drive ของคุณ หากไม่เชื่อมต่อ Drive จะเก็บแบบเข้ารหัสบนเซิร์ฟเวอร์ FoxDocs บันทึกเฉพาะเมื่อคุณยินยอม ข้อมูลได้รับการปกป้องอย่างไร

กำลังโหลดเอกสาร...

Affidavit of Single Status เป็นคำสาบานที่พลเมืองสหรัฐฯ ยืนยันว่ายังไม่ได้สมรสและสามารถสมรสได้ตามกฎหมายไทย ส่วนใหญ่สำนักงานเขตหรืออำเภอต้องใช้เพื่อจดทะเบียนสมรส ลงนามที่สถานทูตสหรัฐฯ กรุงเทพฯ หรือสถานกงสุลใหญ่เชียงใหม่ (หรือต่อหน้าโนตารีในสหรัฐฯ) แบบนี้เป็นแม่แบบเอกชน ไม่ใช่แบบฟอร์มของรัฐ

ข้อมูลสำคัญ

เลขแบบฟอร์ม:
Affidavit of Single Status
ยื่นที่:
สถานทูตสหรัฐฯ กรุงเทพฯ หรือสถานกงสุลใหญ่เชียงใหม่ (บริการโนตารี ต้องนัดหมาย) หรือโนตารีในสหรัฐฯ
จำนวนหน้า:
1
ภาษาของแบบฟอร์ม:
อังกฤษ
จำนวนคำถามในแชต FoxDocs:
24–25 (ขึ้นอยู่กับคำตอบ)
ตรวจสอบเมื่อ:

แบบฟอร์มถามอะไรบ้าง — ทีละส่วน

ส่วนต่าง ๆ ของแบบฟอร์มและช่องที่ผู้ยื่นกรอก ตามข้อกำหนดของ FoxDocs ไม่รวมช่องสำหรับเจ้าหน้าที่และช่องที่คำนวณอัตโนมัติ ช่องข้อความพิมพ์เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ — FoxDocs แปลงให้อัตโนมัติ

ผู้ให้คำสาบาน (พลเมืองสหรัฐฯ)

ช่อง: 8
  • ชื่อเต็ม (ตามหนังสือเดินทางสหรัฐฯ)
  • วันเกิด
  • สถานที่เกิด — เมือง/รัฐ
  • สถานที่เกิด — ประเทศ
  • อาชีพ
  • รายได้ต่อเดือน (ดอลลาร์สหรัฐ)
  • สถานภาพ: เลือก: โสด (single); หย่า (divorced); หม้าย (widowed)
  • มีผู้อยู่ในอุปการะหรือให้การเลี้ยงดูผู้อื่นหรือไม่: เลือก: มี (do); ไม่มี (do not)

หนังสือเดินทางสหรัฐฯ

ช่อง: 5
  • ประเภทเอกสาร: เลือก: หนังสือเดินทางสหรัฐฯ
  • เลขที่หนังสือเดินทาง
  • วันที่ออกหนังสือเดินทาง
  • ออกโดย
  • วันหมดอายุหนังสือเดินทาง

ที่อยู่

ช่อง: 2
  • ที่อยู่ในประเทศไทย
  • ที่อยู่ในสหรัฐฯ

มารดา

ช่อง: 1
  • ชื่อเต็มของมารดา

บิดา

ช่อง: 1
  • ชื่อเต็มของบิดา

นายจ้าง

ช่อง: 1
  • ชื่อนายจ้าง (ไม่บังคับ, ถ้ามี)

คู่สมรสในอนาคต

ช่อง: 1
  • สัญชาติของคู่สมรสในอนาคต

บุคคลอ้างอิงคนที่ 1 ในสหรัฐฯ

ช่อง: 2
  • บุคคลอ้างอิงคนที่ 1 — ชื่อ
  • บุคคลอ้างอิงคนที่ 1 — ที่อยู่ในสหรัฐฯ: ข้อความหลายบรรทัด

บุคคลอ้างอิงคนที่ 2 ในสหรัฐฯ

ช่อง: 2
  • บุคคลอ้างอิงคนที่ 2 — ชื่อ
  • บุคคลอ้างอิงคนที่ 2 — ที่อยู่ในสหรัฐฯ: ข้อความหลายบรรทัด

สถานที่ให้คำสาบาน (หัวเอกสาร)

ช่อง: 2
  • STATE OF — รัฐ (หรือประเทศ) (ไม่บังคับ)
  • COUNTY OF — เคาน์ตี (หรือเมือง) (ไม่บังคับ)

ขั้นตอนการทำงาน

  1. 1

    กรอกการ์ดทีละขั้น

    เว็บไซต์ถามทีละการ์ด ทุกช่องมีคำแนะนำว่าต้องกรอกอะไรและหาข้อมูลได้ที่ไหน และกรอกข้อมูลจากรูปถ่ายหนังสือเดินทางหรือเอกสารอื่นได้ด้วย

  2. 2

    ตรวจแบบฟอร์ม

    ค่าที่กรอกจะแสดงบนตัวอย่างแบบฟอร์มทันที เอกสารแรกผ่านแชทฟรี และจะกรอกแบบฟอร์มเองก็ได้ทุกเมื่อ

  3. 3

    สาบานและลงนาม

    พิมพ์ PDF แล้วลงนามต่อหน้าเจ้าหน้าที่กงสุลสหรัฐฯ หรือโนตารี

วิธีกรอก คำสาบานยืนยันสถานะโสด (พลเมืองสหรัฐฯ สมรสในไทย): มีทางเลือกอะไรบ้าง

  • ใช้เอกสารนี้ที่ไหน

    ยื่นที่: สถานทูตสหรัฐฯ กรุงเทพฯ หรือสถานกงสุลใหญ่เชียงใหม่ (บริการโนตารี ต้องนัดหมาย) หรือโนตารีในสหรัฐฯ ข้อกำหนดกำหนดโดยหน่วยงานที่รับเอกสาร — ตรวจสอบจากแหล่งข้อมูลทางการ

คุณยังกรอก PDF ทางการด้วยตนเองหรือมอบให้ตัวแทนหรือทนายความก็ได้ ใน FoxDocs คุณตอบการ์ดที่มีคำแนะนำ แล้วดาวน์โหลดแบบฟอร์มต้นฉบับที่กรอกแล้ว FoxDocs ไม่ได้ยื่นเอกสารแทนและไม่ให้คำปรึกษาทางกฎหมาย FoxDocs ทำงานอย่างไร วิธีกรอกอื่น ๆ และการปกป้องข้อมูล

เกี่ยวกับเอกสาร

ผู้ยื่น:
พลเมืองสหรัฐฯ ที่ไม่มีคู่สมรสและจะจดทะเบียนสมรสในประเทศไทย
ประเทศ:
ประเทศไทย
หมวดหมู่:
หนังสือมอบอำนาจและคำรับรอง
วิธีกรอก:
การ์ดพร้อมคำแนะนำ → แบบฟอร์มต้นฉบับ → PDF
ราคา:
แบบฟอร์มฟรี · แชท: เอกสารแรกฟรี จากนั้น ฿149 ต่อเอกสาร
อัปเดตล่าสุด:

เอกสารนี้คืออะไร

Affidavit of Single Status คือคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรภายใต้คำสาบาน ซึ่งพลเมืองสหรัฐฯ ระบุข้อมูลของตน (วันและสถานที่เกิด หนังสือเดินทาง ที่อยู่ในไทยและในสหรัฐฯ ชื่อบิดามารดา การทำงานและรายได้) และยืนยันว่าไม่มีคู่สมรสและสามารถสมรสได้ตามกฎหมายไทย

สำนักงานเขตหรือที่ว่าการอำเภอมักขอเอกสารลักษณะนี้จากชาวต่างชาติก่อนจดทะเบียนสมรส แบบฟอร์มนี้เป็นแม่แบบของบริษัทเอกชน foreigndocumentsexpress.com ตามรูปแบบคำสาบานของสถานทูตสหรัฐฯ ไม่ใช่แบบฟอร์มของทางราชการ สถานกงสุลอาจใช้แบบฟอร์มของตนเอง โปรดสอบถามเมื่อนัดหมาย

ผู้ลงนาม

  • พลเมืองสหรัฐฯ ที่จะจดทะเบียนสมรสในประเทศไทย
  • เฉพาะผู้ที่ปัจจุบันไม่มีคู่สมรส คือ โสด หย่า หรือหม้าย
  • ลงนามด้วยตนเองภายใต้คำสาบาน ต่อหน้าเจ้าหน้าที่กงสุลสหรัฐฯ หรือโนตารี

สถานที่ลงนาม

ในประเทศไทย — ที่หน่วยบริการโนตารีของสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ กรุงเทพฯ หรือสถานกงสุลใหญ่สหรัฐฯ เชียงใหม่ โดยทั่วไปต้องนัดหมายล่วงหน้า ลงนามต่อหน้าเจ้าหน้าที่กงสุลเท่านั้น ค่าธรรมเนียมและวิธีนัดหมายโปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์สถานทูต

หากรับรองโดยโนตารีในสหรัฐฯ โปรดสอบถามสถานเอกอัครราชทูตหรือสถานกงสุลไทยว่าต้องรับรองเอกสารเพิ่มเติมก่อนนำมาใช้ในไทยหรือไม่

เอกสารที่ควรนำไป

  • หนังสือเดินทางสหรัฐฯ ที่ยังไม่หมดอายุ
  • กรณีหย่า — คำพิพากษาหรือหนังสือหย่า กรณีหม้าย — ใบมรณบัตรของคู่สมรส (สอบถามสถานกงสุลว่าต้องใช้ต้นฉบับหรือไม่)
  • คำสาบานที่กรอกแล้วแต่ยังไม่ลงนาม — ลงนามต่อหน้าเจ้าหน้าที่

ข้อมูลในแบบฟอร์ม

  • ชื่อเต็ม วันและสถานที่เกิด
  • หนังสือเดินทางสหรัฐฯ: เลขที่ วันออกและวันหมดอายุ หน่วยงานที่ออก
  • ที่อยู่ในประเทศไทยและที่อยู่ในสหรัฐฯ
  • ชื่อมารดาและบิดา
  • นายจ้าง อาชีพ และรายได้ต่อเดือนเป็นดอลลาร์สหรัฐ
  • สถานภาพ (single, divorced หรือ widowed) และสัญชาติของคู่สมรสในอนาคต
  • มีผู้อยู่ในอุปการะหรือไม่
  • ชื่อและที่อยู่ของบุคคลอ้างอิงสองคนในสหรัฐฯ

วิธีกรอกด้วย FoxDocs

  1. กรอกการ์ดในหน้านี้ทีละขั้น — ทุกช่องมีคำแนะนำ
  2. ตรวจสอบ PDF แล้วพิมพ์โดยยังไม่ลงนาม
  3. ลงนามภายใต้คำสาบานต่อหน้าเจ้าหน้าที่กงสุลสหรัฐฯ หรือโนตารี

ขั้นตอนต่อไป

เพื่อจดทะเบียนสมรสในประเทศไทย โดยทั่วไปจะต้องแปลคำสาบานที่รับรองแล้วเป็นภาษาไทย และนำไปรับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ จากนั้นยื่นที่สำนักงานเขตหรือที่ว่าการอำเภอพร้อมเอกสารของอีกฝ่าย รายการเอกสารที่แน่นอนโปรดสอบถามสำนักงานเขต/อำเภอ

แหล่งที่มาของแม่แบบ: https://www.foreigndocumentsexpress.com/forms/single-status-affidavit-thailand.pdf

คำถามที่พบบ่อย

กรอก คำสาบานยืนยันสถานะโสด (พลเมืองสหรัฐฯ สมรสในไทย) ออนไลน์ได้ไหม

ได้ FoxDocs กรอกแม่แบบ “คำสาบานยืนยันสถานะโสด (พลเมืองสหรัฐฯ สมรสในไทย)” ออนไลน์: ตอบการ์ดที่มีคำแนะนำ ตรวจข้อความ แล้วดาวน์โหลด PDF คุณยื่นเอง: สถานทูตสหรัฐฯ กรุงเทพฯ หรือสถานกงสุลใหญ่เชียงใหม่ (บริการโนตารี ต้องนัดหมาย) หรือโนตารีในสหรัฐฯ

Affidavit of Single Status ใช้ทำอะไร

ใช้ให้พลเมืองสหรัฐฯ ยืนยันภายใต้คำสาบานว่าไม่มีคู่สมรสและสามารถสมรสได้ตามกฎหมายไทย สำนักงานเขต/อำเภอมักขอเอกสารนี้เพื่อจดทะเบียนสมรส

ใครลงนามได้

เฉพาะพลเมืองสหรัฐฯ ที่ปัจจุบันไม่มีคู่สมรส คือ โสด หย่า หรือหม้าย ผู้ที่ยังมีคู่สมรสอยู่ไม่สามารถลงนามได้

ลงนามที่ไหน

ในประเทศไทย ที่หน่วยบริการโนตารีของสถานทูตสหรัฐฯ กรุงเทพฯ หรือสถานกงสุลใหญ่เชียงใหม่ โดยทั่วไปต้องนัดหมาย และลงนามต่อหน้าเจ้าหน้าที่กงสุล

นี่เป็นแบบฟอร์มทางการของสถานทูตหรือไม่

ไม่ใช่ เป็นแม่แบบของบริษัทเอกชน foreigndocumentsexpress.com ตามรูปแบบคำสาบานของสถานทูตสหรัฐฯ สถานกงสุลอาจมีแบบฟอร์มของตนเอง โปรดสอบถามเมื่อนัดหมาย สถานทูตสหรัฐฯ ประจำประเทศไทยระบุในหน้าบริการโนตารีว่าจะให้แบบคำสาบานเพื่อการสมรสเมื่อลงทะเบียนเข้ารับบริการตามนัด (ตรวจสอบ 2026-10-08) แม่แบบนี้เหมาะสำหรับโนตารีในสหรัฐฯ และสำหรับเตรียมข้อมูลล่วงหน้า

ต้องนำเอกสารอะไรไปบ้าง

หนังสือเดินทางสหรัฐฯ และกรณีหย่าหรือหม้าย — หนังสือหย่าหรือใบมรณบัตรของคู่สมรส รายการที่แน่นอนและค่าธรรมเนียมโปรดสอบถามสถานกงสุล

หลังลงนามต้องทำอะไรต่อ

โดยทั่วไปต้องแปลเป็นภาษาไทย รับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ แล้วยื่นที่สำนักงานเขต/อำเภอเพื่อจดทะเบียนสมรส

กรอกคำสาบานในคอมพิวเตอร์ได้ไหม

ได้ FoxDocs กรอกแม่แบบจากคำตอบในแชทและให้ไฟล์ PDF ห้ามลงนามล่วงหน้า ต้องลงนามต่อหน้าเจ้าหน้าที่กงสุลหรือโนตารีเท่านั้น

รับรองคำสาบานมีค่าใช้จ่ายเท่าไร

โปรดตรวจสอบที่เว็บไซต์สถานทูตสหรัฐฯ ซึ่งระบุค่าบริการโนตารีและวิธีนัดหมาย เราไม่ระบุจำนวนเงินเพื่อไม่ให้เข้าใจผิด

ต้องใช้เอเจนซีทำคำสาบานหรือไม่

ไม่ต้อง นัดหมายสถานทูตและลงนามเองได้ FoxDocs ช่วยเตรียมข้อมูลแต่ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย

อธิบายคำสาบานเป็นภาษาไทยได้ไหม

ได้ FoxDocs อธิบายแต่ละช่องเป็นภาษาไทย แต่พิมพ์คำตอบเป็นภาษาอังกฤษตามแบบฟอร์ม

แหล่งที่มาของแบบ: th.usembassy.gov

ตัวอย่าง

กำลังสร้าง...