เข้าสู่ระบบลงทะเบียน

แบบ ตม.88 คำร้องขอรับการตรวจลงตรา ณ ช่องทางอนุญาต (Visa on Arrival) ฉบับภาษาจีน-อังกฤษ

การกรอกเอกสาร

มากรอก «แบบ ตม.88 คำร้องขอรับการตรวจลงตรา ณ ช่องทางอนุญาต (Visa on Arrival) ฉบับภาษาจีน-อังกฤษ» ทีละขั้น ทีละกลุ่ม ทุกช่องมีคำแนะนำว่าต้องกรอกอะไรและหาข้อมูลได้ที่ไหน ค่าที่กรอกจะแสดงบนแบบฟอร์มทันที
FoxDocs
AES-256-GCMการเข้ารหัส
→
Google Drive
เมื่อเชื่อมต่อ Google Drive ข้อมูลจะถูกเข้ารหัสด้วย AES-256-GCM และเก็บในโฟลเดอร์แอปที่ซ่อนอยู่ใน Drive ของคุณ หากไม่เชื่อมต่อ Drive จะเก็บแบบเข้ารหัสบนเซิร์ฟเวอร์ FoxDocs บันทึกเฉพาะเมื่อคุณยินยอม ข้อมูลได้รับการปกป้องอย่างไร

กำลังโหลดเอกสาร...

ตม.88 ฉบับภาษาจีน-อังกฤษ (落地签证申请表 / Application for Visa on Arrival) เป็นแบบคำขอ Visa on Arrival ฉบับเดียวกัน แต่พิมพ์หัวข้อภาษาจีนคู่กับภาษาอังกฤษ สำหรับผู้ที่อ่านภาษาจีน คำตอบยังต้องเขียนเป็นภาษาอังกฤษด้วยอักษรละตินตามหนังสือเดินทาง ผู้ถือหนังสือเดินทางธรรมดาของจีนเข้าไทยได้โดยไม่ต้องมีวีซ่าไม่เกิน 30 วันตั้งแต่ 1 มีนาคม 2567 จึงควรตรวจก่อนว่าต้องขอ Visa on Arrival หรือไม่

ข้อมูลสำคัญ

เลขแบบฟอร์ม:
TM.88 (ตม.88)
หน่วยงาน:
สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง สำนักงานตำรวจแห่งชาติ
ยื่นที่:
เคาน์เตอร์ Visa on Arrival ณ ท่าอากาศยานหรือด่าน ยื่นด้วยตนเองเมื่อเดินทางเข้า
จำนวนหน้า:
1
ภาษาของแบบฟอร์ม:
จีน / อังกฤษ
จำนวนคำถามในแชต FoxDocs:
15–23 (ขึ้นอยู่กับคำตอบ)
ตรวจสอบเมื่อ:

แบบฟอร์มถามอะไรบ้าง — ทีละส่วน

ส่วนต่าง ๆ ของแบบฟอร์มและช่องที่ผู้ยื่นกรอก ตามข้อกำหนดของ FoxDocs ไม่รวมช่องสำหรับเจ้าหน้าที่และช่องที่คำนวณอัตโนมัติ ช่องข้อความพิมพ์เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ — FoxDocs แปลงให้อัตโนมัติ

ผู้ยื่นคำร้อง

ช่อง: 8
  • คำนำหน้าชื่อ: เลือก: นาย (Mr.); นาง (Mrs.); นางสาว (Miss)
  • นามสกุล
  • ชื่อ
  • ชื่อกลาง (ไม่บังคับ)
  • สัญชาติ
  • วันเกิด
  • อาชีพ
  • ที่อยู่ในประเทศไทย

หนังสือเดินทาง

ช่อง: 4
  • เลขที่หนังสือเดินทาง
  • วันที่ออกหนังสือเดินทาง
  • สถานที่ออกหนังสือเดินทาง
  • วันหมดอายุหนังสือเดินทาง

การเดินทางเข้า

ช่อง: 1
  • เที่ยวบิน

ที่อยู่ถาวร

ช่อง: 1
  • ที่อยู่ถาวร

บุคคลอ้างอิงในประเทศไทย

ช่อง: 2
  • บุคคลอ้างอิงในประเทศไทย — ชื่อ (ไม่บังคับ, ถ้ามี)
  • บุคคลอ้างอิง — ที่อยู่ (ไม่บังคับ, ถ้ามี)

บุตรในหนังสือเดินทางของท่าน —

ช่อง: 3 · แถว: สูงสุด 2
  • บุตร — ชื่อและนามสกุล (ไม่บังคับ, ถ้ามี)
  • บุตร — วันเกิด (ไม่บังคับ, ถ้ามี)
  • บุตร — สถานที่เกิด (ไม่บังคับ, ถ้ามี)

ลายมือชื่อ

ช่อง: 1
  • วันที่

ขั้นตอนการทำงาน

  1. 1

    ตรวจว่าต้องใช้หรือไม่

    หนังสือเดินทางจีน เดินทางไม่เกิน 30 วัน เข้าได้โดยไม่ต้องมีวีซ่า

  2. 2

    ตอบในแชท

    ชื่อและที่อยู่เป็นอักษรละตินตามหนังสือเดินทาง เอกสารแรกผ่านแชทฟรี และจะกรอกแบบฟอร์มเองก็ได้ทุกเมื่อ

  3. 3

    พิมพ์และลงชื่อ

    ติดรูป 4×6 ลงชื่อที่ 签名 และยื่นพร้อม 2,000 บาท

วิธีกรอก ตม.88 คำร้อง Visa on Arrival (ฉบับจีน-อังกฤษ): มีทางเลือกอะไรบ้าง

  • ช่องทางทางการ

    ยื่นที่: เคาน์เตอร์ Visa on Arrival ณ ท่าอากาศยานหรือด่าน ยื่นด้วยตนเองเมื่อเดินทางเข้า หน่วยงาน: สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ตรวจสอบแบบฟอร์มและข้อกำหนดล่าสุดก่อนยื่น

คุณยังกรอก PDF ทางการด้วยตนเองหรือมอบให้ตัวแทนหรือทนายความก็ได้ ใน FoxDocs คุณตอบการ์ดที่มีคำแนะนำ แล้วดาวน์โหลดแบบฟอร์มต้นฉบับที่กรอกแล้ว FoxDocs ไม่ได้ยื่นเอกสารแทนและไม่ให้คำปรึกษาทางกฎหมาย FoxDocs ทำงานอย่างไร วิธีกรอกอื่น ๆ และการปกป้องข้อมูล

เกี่ยวกับเอกสาร

ผู้ยื่น:
ผู้เดินทางที่อ่านภาษาจีนและต้องขอ Visa on Arrival เข้าประเทศไทย
ประเทศ:
ประเทศไทย
หมวดหมู่:
เอกสารวีซ่า
วิธีกรอก:
การ์ดพร้อมคำแนะนำ → แบบฟอร์มต้นฉบับ → PDF
ราคา:
แบบฟอร์มฟรี · แชท: เอกสารแรกฟรี จากนั้น ฿49 ต่อเอกสาร
อัปเดตล่าสุด:

ต่างจาก ตม.88 ฉบับภาษาอังกฤษอย่างไร

  • หัวข้อทุกช่องพิมพ์สองภาษา ภาษาจีนก่อนแล้วตามด้วยภาษาอังกฤษ เช่น 姓 Family name, 国籍 Nationality, 机班号 Flight No.
  • คำเตือนท้ายแบบเป็นสองภาษา 签证费 2000 泰铢/人 รับเฉพาะเงินบาท ไม่คืนค่าธรรมเนียม
  • ช่องข้อมูลบุตรมีสองบรรทัด ส่วนฉบับภาษาอังกฤษมีห้าบรรทัด
  • ไม่มีหมายเหตุ “(in block letters)” ใต้บรรทัดชื่อ แต่ยังควรเขียนด้วยอักษรละตินตัวพิมพ์ใหญ่
  • คำถาม ค่าธรรมเนียม 2,000 บาท รูปถ่าย 4×6 ซม. และเคาน์เตอร์ที่ยื่นเหมือนกัน

ใครควรใช้ฉบับนี้

  • ผู้เดินทางที่อ่านภาษาจีนได้ดีกว่าภาษาอังกฤษ และสัญชาติอยู่ในรายชื่อที่ขอ Visa on Arrival ได้
  • เป็นฉบับช่วยให้อ่านแบบเข้าใจ เคาน์เตอร์รับข้อมูลเดียวกับฉบับภาษาอังกฤษ
  • ผู้ถือหนังสือเดินทางธรรมดาของจีน ตามความตกลงไทย-จีนที่มีผลตั้งแต่ 1 มีนาคม 2567 เข้าไทยได้โดยไม่ต้องมีวีซ่าไม่เกิน 30 วันต่อครั้ง และรวมไม่เกิน 90 วันในรอบ 180 วัน การเดินทางเช่นนี้ไม่ต้องใช้ ตม.88

การเขียนชื่อจีนเป็นอักษรละติน

เขียนชื่อตามบรรทัดอักษรละตินในหนังสือเดินทาง หนังสือเดินทางจีนใช้พินอินไม่มีวรรณยุกต์ ชื่อสกุลอยู่ในช่อง 姓

ไม่เขียนอักษรจีนในช่อง เพราะคำตอบจะถูกตรวจกับบรรทัดอักษรละตินในหนังสือเดินทาง

สิ่งที่ต้องมีที่เคาน์เตอร์

  • แบบพร้อมรูปถ่าย 4×6 ซม. หนึ่งรูป
  • หนังสือเดินทาง
  • เงินสด 2,000 บาท เป็นเงินไทย
  • เจ้าหน้าที่อาจขอดูตั๋วเดินทางออก การจองที่พัก และหลักฐานทางการเงิน

คำถามที่พบบ่อย

กรอก ตม.88 คำร้อง Visa on Arrival (ฉบับจีน-อังกฤษ) ออนไลน์ได้ไหม

ได้ FoxDocs กรอกแบบฟอร์มต้นฉบับ “ตม.88 คำร้อง Visa on Arrival (ฉบับจีน-อังกฤษ)” ออนไลน์: ตอบการ์ดที่มีคำแนะนำ (หรือเพิ่มรูปถ่ายเอกสาร) ตรวจค่าบนแบบฟอร์ม แล้วดาวน์โหลด PDF คุณยื่นเอง: เคาน์เตอร์ Visa on Arrival ณ ท่าอากาศยานหรือด่าน ยื่นด้วยตนเองเมื่อเดินทางเข้า

ทำไมมี ตม.88 ฉบับภาษาจีน

เพื่อให้ผู้ที่อ่านภาษาจีนเข้าใจทุกช่อง แบบและหลักเกณฑ์เหมือนฉบับภาษาอังกฤษ

ต้องกรอกเป็นภาษาจีนหรือไม่

ไม่ต้อง กรอกเป็นภาษาอังกฤษ ชื่อเป็นอักษรละตินตามหนังสือเดินทาง (หนังสือเดินทางจีนใช้พินอิน)

ถือหนังสือเดินทางจีน ต้องขอ Visa on Arrival หรือไม่

การเดินทางระยะสั้นโดยทั่วไปไม่ต้อง ตั้งแต่ 1 มีนาคม 2567 หนังสือเดินทางธรรมดาของจีนเข้าไทยได้ไม่เกิน 30 วันต่อครั้งโดยไม่ต้องมีวีซ่า

ฉบับภาษาจีนค่าธรรมเนียมต่างกันหรือไม่

ไม่ต่าง ทั้งสองฉบับระบุ 2,000 บาทต่อคน รับเฉพาะเงินสดไทย ไม่คืน

ยื่นฉบับภาษาอังกฤษแทนได้หรือไม่

ได้ ทั้งสองเป็น ตม.88 ของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง เลือกฉบับที่อ่านง่ายกว่า

ช่องบุตรมีสองบรรทัด ถ้ามีบุตรสามคนทำอย่างไร

เขียนบุตรแต่ละคนที่อยู่ในหนังสือเดินทางของท่านแบบย่อ ชื่อ วันและสถานที่เกิด บุตรที่มีหนังสือเดินทางของตนเองกรอกแบบแยก

ช่อง 在泰国参考人姓名和地址 กรอกอะไร

ชื่อและที่อยู่บุคคลอ้างอิงในประเทศไทย เช่น คนรู้จัก ผู้ให้ที่พัก หรือโรงแรมที่พัก

ช่อง 机班号 ดูจากตรงไหน

คือหมายเลขเที่ยวบิน เช่น TG 615 ดูได้จากบัตรขึ้นเครื่องหรือการจอง

ฉบับภาษาจีนต้องใช้รูปถ่ายหรือไม่

ต้องใช้ รูปถ่าย 4×6 ซม. หนึ่งรูปติดในช่อง 照片

เตรียมบนคอมพิวเตอร์ก่อนบินได้หรือไม่

ได้ FoxDocs ถามเป็นภาษาไทย พิมพ์คำตอบอักษรละตินลงแบบภาษาจีน-อังกฤษ และให้ไฟล์ PDF ไว้ลงลายมือชื่อเมื่อถึงไทย

แหล่งที่มา: แบบฟอร์มทางการ ตม.88 (ฉบับภาษาจีน-อังกฤษ): immigration.go.th (PDF); สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง immigration.go.th ตรวจสอบเมื่อ 2026-10-08 ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย การยกเว้นการตรวจลงตราสำหรับจีน: thaiembassy.org — Thailand–China visa exemption agreement (ตรวจสอบเมื่อ 2026-11-04)

ตัวอย่าง

กำลังสร้าง...