เข้าสู่ระบบลงทะเบียน

INC-17 — คำร้องขอรับรองการไร้ความสามารถในการทำงานถาวร (incapacidad permanente) ต่อ INSS

การกรอกเอกสาร

กรอกผ่านการสนทนา
FoxDocs
AES-256-GCMการเข้ารหัส
→
Google Drive
ข้อมูลของคุณจะถูกเก็บในรูปแบบเข้ารหัสด้วยอัลกอริทึม AES-256-GCM และบันทึกไว้ในพื้นที่เก็บข้อมูลที่แยกจากกัน appDataFolder ใน Google Drive ของคุณ

กำลังโหลดเอกสาร...

ขั้นตอนการทำงาน

  1. 1

    เล่าสถานการณ์

    เขียนในแชทว่าเกิดอะไรขึ้น ทำงานที่ไหน และมีใครในครอบครัว

  2. 2

    ตรวจสอบช่อง

    ผู้ช่วยกรอกข้อมูล สาเหตุ บุตร รายได้ และ IBAN

  3. 3

    ดาวน์โหลด PDF

    ยื่นออนไลน์ ทางไปรษณีย์ หรือที่ CAISS ตามนัด

เกี่ยวกับเอกสาร

ผู้ยื่น:
ผู้ประกันตนในระบบประกันสังคมสเปนที่สูญเสียความสามารถในการทำงานเป็นเวลานาน (หรือผู้แทน)
ยื่นที่:
สำนักงานอิเล็กทรอนิกส์ประกันสังคม ไปรษณีย์ หรือ CAISS ตามนัด
หน่วยงาน:
Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)
ประเทศ:
สเปน
หมวดหมู่:
ประกันสังคมและบำนาญ (Seguridad Social)
วิธีกรอก:
แชทได้ทุกภาษา → แบบฟอร์มต้นฉบับ → PDF
ราคา:
แบบฟอร์มฟรี · แชท €8 ต่อเอกสาร
อัปเดตล่าสุด:
แหล่งข้อมูลทางการ:
https://www.seg-social.es/descarga/es/34891

เอกสารนี้คืออะไร

INC-17 («Solicitud de incapacidad permanente y lesiones permanentes no incapacitantes») เป็นแบบฟอร์มทางการของสถาบันประกันสังคมแห่งชาติสเปน (INSS) ผู้ประกันตนใช้ยื่นขอรับรองการไร้ความสามารถในการทำงานถาวรและเงินประโยชน์ทดแทน รวมถึงค่าชดเชยการบาดเจ็บถาวรที่ไม่ทำให้สูญเสียความสามารถในการทำงาน

ระดับการไร้ความสามารถประเมินโดยคณะกรรมการแพทย์ของ INSS แบบฟอร์มไม่ได้ระบุไว้ ในแบบฟอร์มคุณแจ้งสาเหตุ (โรคทั่วไป โรคจากการทำงาน อุบัติเหตุจากงานหรือนอกงาน) อาชีพล่าสุด แผนการทำงาน บุตร รายได้ และบัญชีธนาคาร

ใครยื่นและยื่นที่ไหน

  • ลูกจ้างหรือผู้ประกอบอาชีพอิสระ (autónomo) ที่เป็นผู้ประกันตนและสูญเสียความสามารถในการทำงานเป็นเวลานาน ผู้ให้การช่วยเหลือหรือผู้แทนยื่นแทนได้
  • ออนไลน์ — ที่สำนักงานอิเล็กทรอนิกส์ของประกันสังคม (sede.seg-social.gob.es) ด้วยใบรับรองดิจิทัลหรือ Cl@ve หากไม่มี — ผ่าน run.gob.es/tramites
  • แบบกระดาษ — ส่งฉบับที่ลงนามทางไปรษณีย์หรือยื่นที่ศูนย์ CAISS ตามนัด (แบบฟอร์มระบุหมายเลข 901 10 65 70 และ 91 541 25 30)
  • หากเคยทำงานต่างประเทศ (สหภาพยุโรป EEA สวิตเซอร์แลนด์ หรือประเทศที่มีความตกลงทวิภาคี) ให้ตรวจสอบก่อนว่าต้องใช้แบบฟอร์มตามระเบียบสหภาพยุโรปหรือตามความตกลงหรือไม่

แบบฟอร์มถามอะไรบ้าง

  • ข้อมูลส่วนตัว NIE/DNI หรือหนังสือเดินทาง หมายเลขประกันสังคม ที่อยู่ และหากจำเป็น ผู้ให้การช่วยเหลือและผู้แทน
  • โทรศัพท์มือถือและ/หรืออีเมลสำหรับการแจ้ง — บังคับ เพราะ INSS แจ้งทางอิเล็กทรอนิกส์เท่านั้นในกระบวนการนี้
  • อาชีพล่าสุดและหน้าที่ อาชีพอื่น และผู้ประกอบอาชีพอิสระเคยมีลูกจ้างหรือไม่
  • สาเหตุและแผน: จะทำงานต่อหรือไม่ จะมีกิจการหรือไม่ ขอเงินเพิ่ม 20% หรือไม่
  • บุตร — สำหรับสิทธิ์ดูแลบุตร เงินเพิ่มลดช่องว่างทางเพศ และวันนับจากการคลอด
  • รายได้ของผู้ยื่นและคู่สมรส ข้อมูลคู่สมรส ญาติที่อาศัยอยู่ด้วย และข้อมูลภาษี
  • บัญชีธนาคารในชื่อผู้ยื่น ความยินยอม สถานที่และวันที่

เอกสารที่มักต้องใช้

  • หลักฐานแสดงตน: DNI สำหรับพลเมืองสเปน คนต่างชาติใช้ TIE หรือหนังสือเดินทางพร้อม NIE
  • กรณีอุบัติเหตุจากงานหรือโรคจากการทำงาน — รายงาน (parte) และหนังสือรับรองเงินเดือนปีก่อนจากนายจ้าง
  • สำหรับผู้ให้การช่วยเหลือหรือผู้แทน — หลักฐานอำนาจ
  • สำหรับเงินเสริมขั้นต่ำ: คนต่างชาติใช้ TIE หรือหนังสือรับรองการจดทะเบียนในทะเบียนกลางคนต่างชาติ และทะเบียนสมรส สูติบัตร คำสั่งรับบุตรบุญธรรม
  • เอกสารต่างประเทศต้องผ่านการรับรองให้ใช้ในสเปน INSS อาจขอเอกสารเพิ่มเติม

กรอกด้วย FoxDocs อย่างไร

  1. เล่าในแชทเป็นภาษาใดก็ได้ว่าเกิดอะไรขึ้น ทำงานอะไร และมีบุตรและคู่สมรสหรือไม่
  2. ผู้ช่วยกรอกช่องด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ แยกวันที่ ทำเครื่องหมายสาเหตุ และกรอก IBAN ลงช่อง
  3. ดาวน์โหลด PDF ตรวจสอบ แล้วยื่นออนไลน์ หรือลงนามแล้วส่งไปรษณีย์หรือนำไปที่ CAISS

แหล่งที่มา

แบบฟอร์มทางการ INC-17 บนเว็บไซต์ประกันสังคมสเปน: seg-social.es — INC-17. ตรวจสอบเมื่อ 2026-10-09 ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย

คำถามที่พบบ่อย

incapacidad permanente คืออะไร

คือการสูญเสียความสามารถในการทำงานอย่างถาวรหลังเจ็บป่วยหรือบาดเจ็บ ซึ่ง INSS รับรอง เงินที่ได้ขึ้นกับระดับที่คณะกรรมการแพทย์ของ INSS กำหนด

ยื่น INC-17 ออนไลน์ได้หรือไม่

ได้ ที่สำนักงานอิเล็กทรอนิกส์ของประกันสังคม (ใบรับรองหรือ Cl@ve) ที่ run.gob.es/tramites โดยไม่ต้องมีลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ หรือทางไปรษณีย์หรือที่ CAISS ตามนัด

ทำไมต้องให้เบอร์มือถือหรืออีเมล

ตาม Orden ISM/903/2020 INSS แจ้งเรื่องการไร้ความสามารถทางอิเล็กทรอนิกส์เท่านั้น และส่งข้อความแจ้งเตือนไปยังมือถือหรืออีเมล

ใช้เวลาพิจารณานานเท่าไร

ตามแบบฟอร์ม ไม่เกิน 135 วันนับจากวันที่รับคำร้อง หากไม่มีคำวินิจฉัย ถือว่าคำร้องถูกปฏิเสธโดยการนิ่งเฉยของฝ่ายปกครองและอุทธรณ์ได้

ถ้าไม่แนบเอกสารจะเป็นอย่างไร

INSS จะขอเอกสารโดยให้เวลา 10 วัน หากไม่มีเอกสารแสดงตนหรืออำนาจผู้แทน ถือว่าถอนคำร้อง กรณีอื่นจะพิจารณาตามข้อมูลที่มี

เงินเพิ่ม 20% คืออะไร

ขอได้เมื่อไร้ความสามารถทั้งหมด (total) อายุเกิน 55 ปี ไม่มีงานและจะไม่ทำงานหรือมีกิจการ กรณีโรคทั่วไปหรืออุบัติเหตุนอกงาน ต้องยังไม่ถึงวัยเกษียณ

ทำไมแบบฟอร์มถามเรื่องบุตร

เพื่อใช้สิทธิ์ดูแลบุตร เงินเพิ่มลดช่องว่างทางเพศ และสำหรับผู้หญิง วันนับเงินสมทบจากการคลอด

รับเงินเข้าบัญชีต่างประเทศได้หรือไม่

ได้ หากอาศัยอยู่ต่างประเทศ ส่วนที่ 7 ให้จ่ายด้วยเช็คหรือโอนเงินพร้อม BIC และ IBAN บัญชีต้องเป็นชื่อผู้ยื่น

ตัวอย่าง

กำลังสร้าง...