เข้าสู่ระบบลงทะเบียน

ลงทะเบียนที่อยู่ในการ์ตาเฮนา — hoja de inscripción ใน Padrón Municipal de Habitantes

การกรอกเอกสาร

กรอกผ่านการสนทนา
FoxDocs
AES-256-GCMการเข้ารหัส
→
Google Drive
ข้อมูลของคุณจะถูกเก็บในรูปแบบเข้ารหัสด้วยอัลกอริทึม AES-256-GCM และบันทึกไว้ในพื้นที่เก็บข้อมูลที่แยกจากกัน appDataFolder ใน Google Drive ของคุณ

กำลังโหลดเอกสาร...

ขั้นตอนการทำงาน

  1. 1

    บอกในแชท

    ลงทะเบียนใคร ที่อยู่ใด และย้ายมาจากที่ไหน

  2. 2

    ตรวจสอบ

    ผู้ช่วยจะแสดงช่องที่กรอกแล้ว แก้ไขหากมีสิ่งใดไม่ถูกต้อง

  3. 3

    ดาวน์โหลด PDF

    พิมพ์ ลงนามด้วยมือ แล้วยื่นที่เทศบาลการ์ตาเฮนา

เกี่ยวกับเอกสาร

ผู้ยื่น:
ผู้อยู่อาศัยในเขตเทศบาลการ์ตาเฮนา รวมถึงชาวต่างชาติ
ยื่นที่:
Registro General, OMITAS, Registro auxiliar de Estadística ตามนัด; Sede Electrónica
หน่วยงาน:
Ayuntamiento de Cartagena — Estadística
ประเทศ:
สเปน
หมวดหมู่:
การลงทะเบียนที่อยู่ (padrón)
วิธีกรอก:
แชทได้ทุกภาษา → แบบฟอร์มต้นฉบับ → PDF
ราคา:
แบบฟอร์มฟรี · แชท €5 ต่อเอกสาร
อัปเดตล่าสุด:
แหล่งข้อมูลทางการ:
https://cartagena.sedipualba.es/carpetaciudadana/tramite.aspx?idtramite=10699

เอกสารนี้คืออะไร

Hoja de inscripción en el Padrón Municipal de Habitantes คือแบบฟอร์มของเทศบาลการ์ตาเฮนา (Ayuntamiento de Cartagena หน่วย Estadística) สำหรับลงทะเบียนที่อยู่อาศัย (empadronamiento) และแก้ไขข้อมูลใน Padrón: ย้ายมาการ์ตาเฮนาจากเมืองอื่นหรือจากต่างประเทศ ย้ายที่อยู่ภายในเขตเทศบาล ลงทะเบียนทารกแรกเกิด หรือผู้ที่ไม่เคยลงทะเบียนที่ใดมาก่อน (omisión)

PDF ภาษาสเปนสองหน้า: แผ่นสำหรับผู้อยู่อาศัยหนึ่งถึงห้าคนในที่อยู่เดียวกัน และด้านหลังเป็นคำแนะนำกับรายการเอกสาร FoxDocs กรอกข้อมูลของคุณลงในแบบฟอร์มทางการโดยไม่เปลี่ยนรูปแบบ

ใครยื่นและยื่นที่ไหน

  • ทุกคนที่อาศัยอยู่ประจำในเขตเทศบาลการ์ตาเฮนา (หากอยู่หลายแห่ง ให้ลงทะเบียนที่ที่อยู่นานที่สุดในรอบปี) รวมถึงชาวต่างชาติ
  • ยื่นด้วยตนเองโดยนัดหมายล่วงหน้า (cita previa) ที่ Registro General (C/ San Miguel, 8), OMITAS หรือ Registro auxiliar de Estadística นัดได้ที่โทร 968 128 818 และ 968 128 848
  • ยื่นออนไลน์ใน Sede Electrónica ของเทศบาล: หากมีใบรับรองดิจิทัล แนบแผ่นนี้กับ instancia general หรือส่งผ่านการเข้าระบบด้วยอีเมลได้ แต่ต้องไปลงนามตามนัดภายใน 10 วันทำการ
  • ผู้ใหญ่ทุกคนที่มีชื่อในแผ่นต้องลงนามด้วยมือ (ผู้แทนโดยชอบธรรมลงนามแทนเด็ก)
  • เทศบาลพิจารณาภายในสามเดือน หากไม่ตอบถือว่าอนุมัติ (silencio estimatorio)
  • ชาวต่างชาตินอก EU ที่ไม่มีถิ่นที่อยู่ถาวรต้องต่ออายุการลงทะเบียนทุกสองปี

แบบฟอร์มถามอะไรบ้าง

  • ที่อยู่: ประเภทและชื่อถนน เลขที่ กิโลเมตร อาคาร ทางเข้า บันได ชั้น ประตู ชื่ออาคารหรือ urbanización เลขอ้างอิงที่ดิน 20 ตัว รหัสไปรษณีย์ และโทรศัพท์ (ไม่บังคับ)
  • ผู้อยู่อาศัยแต่ละคน: ชื่อและนามสกุลสองชื่อ ประเภทและเลขเอกสาร เพศ สัญชาติ ประเทศ จังหวัด และเมืองที่เกิด วันเกิด
  • ประเภทการลงทะเบียน: ย้ายจากเมืองอื่นในสเปนหรือจากต่างประเทศ (มาจากที่ใด) ย้ายภายในการ์ตาเฮนา การเกิด หรือ omisión
  • ระดับการศึกษาสูงสุดที่จบตามรายการในแบบฟอร์ม และชื่อวุฒิ (ไม่บังคับ)
  • วันที่ จำนวนคนในแผ่น และหากมีผู้ลงทะเบียนในที่พักอยู่แล้ว ชื่อและเลขเอกสารของผู้อนุญาต

เอกสารที่ควรเตรียม

  • แผ่นที่ผู้ใหญ่ทุกคนที่ลงทะเบียนลงนามแล้ว
  • เอกสารแสดงตนของแต่ละคน: พลเมืองสเปน — DNI พลเมือง EU — ใบรับรองการลงทะเบียนที่มี NIE พร้อมหนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชน ชาวต่างชาติอื่น — บัตร TIE ที่มี NIE หรือหนังสือเดินทาง เอกสารต้องยังไม่หมดอายุ
  • เอกสารที่พัก: เจ้าของ — เอกสารกรรมสิทธิ์ที่มีเลขอ้างอิงที่ดิน 20 ตัว ผู้เช่า — สัญญาเช่าที่มีผลและใบเสร็จค่าเช่าล่าสุด (หากไม่มีเลขอ้างอิงที่ดิน ให้แนบหนังสือจากเจ้าของที่ระบุเลขนี้)
  • หากมีผู้ลงทะเบียนในที่พักอยู่แล้ว — ลายมือชื่อของเขาในส่วน «Autorización de persona empadronada» สำเนาเอกสารแสดงตน และเอกสารที่พักในชื่อของเขา
  • สำหรับเด็ก — libro de familia หรือสูติบัตร หากพ่อหรือแม่คนเดียวลงทะเบียนให้เด็ก — ต้องมีความยินยอมของอีกฝ่ายหรือคำประกาศตามแบบของเทศบาล
  • รายการอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบที่หน้าขั้นตอนก่อนไป

กรอกกับ FoxDocs อย่างไร

  1. บอกในแชทเป็นภาษาใดก็ได้ว่าลงทะเบียนใคร ที่อยู่ใด และย้ายมาจากที่ไหน
  2. ผู้ช่วยจะกรอกแผ่นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ แยกวันที่ลงช่อง และทำเครื่องหมายประเภทเอกสาร เพศ ประเภทการลงทะเบียน และการศึกษา
  3. ดาวน์โหลด PDF ตรวจสอบ พิมพ์ ลงนามด้วยมือ แล้วยื่นที่เทศบาล

แหล่งที่มา

Ayuntamiento de Cartagena: ขั้นตอน «Inscripción o modificación en el padrón de habitantes» (Sede Electrónica) และ แบบฟอร์ม HOJA_PADRONAL.pdf ตรวจสอบเมื่อ 2026-10-09 นี่ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย

คำถามที่พบบ่อย

แผ่นเดียวลงชื่อได้กี่คน?

สูงสุดห้าคนที่อาศัยอยู่ที่อยู่เดียวกัน หากมากกว่านั้นต้องใช้แผ่นที่สอง

ยื่นออนไลน์ได้ไหม?

ได้ ผ่าน Sede Electrónica ของเทศบาล หากมีใบรับรองดิจิทัลยื่นผ่าน instancia general หากไม่มีส่งผ่านการเข้าระบบด้วยอีเมลได้ แต่ต้องไปลงนามตามนัดภายใน 10 วันทำการ

นัดหมายได้ที่ไหน?

นัดหมาย (cita previa) ทางโทรศัพท์ 968 128 818 (Edificio Administrativo) และ 968 128 848 (OMITAS) รับเรื่องที่ Registro General, C/ San Miguel 8, ที่ OMITAS และ Registro auxiliar de Estadística

เลขอ้างอิงที่ดินคืออะไร หาได้ที่ไหน?

คือรหัส 20 ตัวที่เทศบาลกำหนดให้กรอกในแผ่น มีอยู่ในเอกสารกรรมสิทธิ์ ใบเสร็จภาษี IBI หรือสัญญาเช่า หากสัญญาไม่มี ให้แนบหนังสือจากเจ้าของที่ระบุเลขนี้

ฉันเช่าห้อง และมีคนลงทะเบียนในห้องชุดอยู่แล้ว ต้องทำอย่างไร?

กรอกส่วน «Autorización de persona empadronada» ให้ผู้ใหญ่ที่ลงทะเบียนอยู่และมีเอกสารสิทธิ์ในที่พักลงนาม และแนบสำเนาเอกสารแสดงตนของเขา

ต้องรอนานเท่าไร?

ไม่เกินสามเดือน หากเทศบาลไม่ตอบภายในเวลานั้น ถือว่าคำขอได้รับอนุมัติ

ต้องต่ออายุการลงทะเบียนหรือไม่?

ชาวต่างชาตินอก EU ที่ไม่มีถิ่นที่อยู่ถาวรต้องต่ออายุทุกสองปี มิฉะนั้นอาจถูกยกเลิก

มีค่าธรรมเนียมไหม?

หน้าขั้นตอนของเทศบาลไม่ได้ระบุค่าธรรมเนียม โปรดสอบถามเมื่อทำนัด

ตัวอย่าง

กำลังสร้าง...