เกี่ยวกับเอกสาร
- ผู้ยื่น:
- ชาวต่างชาติที่ใบอนุญาตอยู่ระหว่างต่ออายุ หรือบัตร TIE อยู่ระหว่างออกหรือออกใหม่
- ยื่นที่:
- Oficina de Extranjería หรือสถานีตำรวจแห่งชาติ ยื่นด้วยตนเองโดยนัดหมาย
- หน่วยงาน:
- สำนักงานผู้แทนรัฐบาล (Delegación/Subdelegación del Gobierno) และตำรวจแห่งชาติ
- ประเทศ:
- สเปน
- หมวดหมู่:
- คนต่างชาติ: NIE, TIE, ถิ่นที่อยู่
- วิธีกรอก:
- แชทได้ทุกภาษา → แบบฟอร์มต้นฉบับ → PDF
- ราคา:
- แบบฟอร์มฟรี · แชท €5 ต่อเอกสาร
- อัปเดตล่าสุด:
เอกสารนี้คืออะไร
EX-13 («Solicitud de autorización de regreso») คือแบบคำขอทางการสำหรับใบอนุญาตกลับเข้าประเทศ ใช้เมื่อชาวต่างชาติต้องออกจากสเปนและกลับเข้ามา ในช่วงที่ใบอนุญาตอยู่ระหว่างต่ออายุหรือบัตร TIE ยังไม่พร้อม จึงไม่มีเอกสารที่ใช้ได้อยู่ในมือ
ตามมาตรา 5 ของ RD 1155/2024 ใบอนุญาตมีอายุไม่เกิน 90 วัน ภายใน 90 วันนั้นเข้าออกได้ไม่จำกัดครั้ง แต่ต้องกลับเข้าทางด่านพรมแดนของสเปนเท่านั้น แบบฟอร์มเป็นภาษาสเปน 3 หน้า (กรอก 2 หน้า คำแนะนำ 1 หน้า) FoxDocs กรอกข้อมูลลงช่องของ PDF ทางการโดยไม่เปลี่ยนรูปแบบ
ใครยื่นและยื่นที่ไหน
- ผู้ถือใบอนุญาตพำนักหรือใบอนุญาตพักชั่วคราว (estancia) ที่อยู่ระหว่างต่ออายุ — หากยื่นต่ออายุทันกำหนด
- ผู้ถือบัตร TIE ที่ยังใช้ได้แต่ถูกขโมย สูญหาย หรือชำรุด — หลังยื่นขอฉบับแทนแล้ว
- ผู้ได้รับอนุมัติใบอนุญาตครั้งแรกแต่บัตร TIE ยังอยู่ระหว่างออก — เมื่อมีเหตุพิเศษที่ต้องเดินทาง
- ยื่นด้วยตนเองเท่านั้น ที่ Oficina de Extranjería หรือสถานีตำรวจแห่งชาติ โดยนัดหมายล่วงหน้า (cita previa)
- ค่าธรรมเนียม: แบบ 790 รหัส 012 ตามตารางของตำรวจแห่งชาติ ณ 2026-10 คือ 10.72 ยูโร ตรวจสอบยอดที่ sede.policia.gob.es ก่อนชำระ
- หากไม่มีคำตอบภายในกำหนด ถือว่าคำขอถูกปฏิเสธ (silencio negativo)
แบบฟอร์มถามอะไร
- ข้อมูลส่วนตัว: หนังสือเดินทาง NIE นามสกุล ชื่อ เพศ (H/M/X) วันเกิด (วว/ดด/ปปปป) สถานที่และประเทศเกิด สัญชาติ สถานภาพสมรส ชื่อบิดามารดา
- ที่อยู่ในสเปน โทรศัพท์มือถือ อีเมล และผู้แทนโดยชอบธรรม (ถ้ามี)
- ผู้แทนยื่นคำร้อง (ส่วนที่ 2) ที่อยู่รับการแจ้ง (ส่วนที่ 3) และการยินยอมรับการแจ้งทางอิเล็กทรอนิกส์ DEHú
- ส่วน 4.1: กรณีที่ยื่น — ต่ออายุใบอนุญาตพำนักหรือพักชั่วคราว บัตร TIE ฉบับแทน บัตรใบแรกที่มีเหตุพิเศษ หรืออื่น ๆ
- ส่วน 4.2: เหตุผลของการเดินทางและระยะเวลาที่จะอยู่นอกสเปน
- สถานที่ วันที่ ลายมือชื่อ และด้านล่างคือหน่วยงานที่ยื่นถึง
เอกสารที่มักต้องนำไป
- แบบฟอร์ม EX-13 ต้นฉบับและสำเนา (ตามคำแนะนำของแบบฟอร์ม)
- ใบเสร็จค่าธรรมเนียม 790-012
- หลักฐานกรณีของคุณ: ใบรับคำขอต่ออายุหรือคำขอบัตรฉบับแทน หรือคำวินิจฉัยอนุมัติใบอนุญาตครั้งแรก
- หนังสือเดินทาง และหากเดินทางเร่งด่วน เอกสารแสดงเหตุผล (เช่น ใบรับรองแพทย์ของญาติ) — สอบถามรายการที่แน่นอนกับสำนักงานของคุณ
กรอกกับ FoxDocs อย่างไร
- เล่าในแชตเป็นภาษาใดก็ได้ ว่ามีใบอนุญาตแบบใด ตอนนี้อยู่ในสถานะใด และจะเดินทางไปที่ไหน นานเท่าไร
- ผู้ช่วยจะกรอกเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ แยกวันเกิดและ NIE ลงช่อง และทำเครื่องหมายกรณีที่ถูกต้อง
- ดาวน์โหลด PDF ตรวจทาน พิมพ์ ลงนามด้วยมือ และนำไปตามนัดพร้อมสำเนา
แหล่งที่มา
ขั้นตอน: sede.policia.gob.es — Autorización de regreso ค่าธรรมเนียม: sede.policia.gob.es — Tasas แบบฟอร์ม: กระทรวงการรวมกลุ่มทางสังคม ประกันสังคม และการย้ายถิ่น (inclusion.gob.es) ตรวจสอบเมื่อ 2026-10-09 ข้อมูลนี้ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย