เกี่ยวกับเอกสาร
- ผู้ยื่น:
- บิดามารดาหรือผู้ปกครองของเด็กที่เดินทางไปต่างประเทศโดยไม่มีบิดาหรือมารดาคนใดคนหนึ่งหรือทั้งสองคน
- ยื่นที่:
- รับรองลายมือชื่อที่สำนักงานรับรองเอกสาร และแสดงต่อตำรวจสหพันธ์เมื่อออกจากบราซิล
- หน่วยงาน:
- คณะมนตรียุติธรรมแห่งชาติบราซิล (Conselho Nacional de Justiça, CNJ)
- ประเทศ:
- Brazil
- หมวดหมู่:
- ครอบครัวและบุตร
- วิธีกรอก:
- การ์ดพร้อมคำแนะนำ → แบบฟอร์มต้นฉบับ → PDF
- ราคา:
- แบบฟอร์มฟรี · แชท R$40 ต่อเอกสาร
- อัปเดตล่าสุด:
- แหล่งข้อมูลทางการ:
- https://www.cnj.jus.br/programas-e-acoes/viagem-ao-exterior/
เอกสารนี้คืออะไร
«Formulário padrão de autorização de viagem internacional para crianças ou adolescentes» เป็นแบบฟอร์มมาตรฐานของคณะมนตรียุติธรรมแห่งชาติบราซิล (Conselho Nacional de Justiça, CNJ) ตามมติที่ 131/2011 ฉบับวันที่ 2024-04-05 บิดามารดาหรือผู้ปกครองใช้อนุญาตให้ผู้เยาว์เดินทางไปต่างประเทศกับผู้ติดตามที่ระบุในแบบฟอร์ม
ตามเว็บไซต์ CNJ ต้องมีหนังสืออนุญาตเมื่อเด็กหรือวัยรุ่นบราซิลเดินทางไปต่างประเทศโดยไม่มีบิดาหรือมารดาคนใดคนหนึ่งหรือทั้งสองคน แบบฟอร์มนี้ใช้สำหรับการเดินทางพร้อมผู้ใหญ่ที่ระบุชื่อ (ช่อง «na companhia de» ต้องกรอก) แบบฟอร์มเป็นภาษาโปรตุเกส หนึ่งหน้า ด้านล่างพิมพ์ไว้ว่า หากไม่ระบุไว้ชัดแจ้ง เอกสารนี้ไม่ใช่การอนุญาตให้ไปตั้งถิ่นฐานถาวรในต่างประเทศ
ใครยื่นและยื่นที่ไหน
- เด็กเดินทางกับบิดาหรือมารดาคนหนึ่ง — ต้องมีหนังสืออนุญาตจากอีกคน (ผู้ที่เดินทางด้วยระบุเป็นผู้ติดตาม) เดินทางกับผู้ใหญ่อื่น — ต้องได้รับอนุญาตจากบิดามารดาทั้งสองหรือผู้แทนโดยชอบธรรม (คู่มือ CNJ)
- ลายมือชื่อต้องรับรองที่สำนักงานรับรองเอกสาร (firma reconhecida em cartório por autenticidade ou semelhança) ตาม CNJ ไม่จำเป็นต้องลงนามต่อหน้าเจ้าหน้าที่ ใช้ลายมือชื่อที่จดทะเบียนไว้แล้วได้ และไม่ต้องแนบรูปถ่ายเด็ก;
- เด็กหนึ่งคนต่อหนังสืออนุญาตหนึ่งฉบับ ทำ 2 ชุด โดยตำรวจสหพันธ์ (Polícia Federal) เก็บไว้ 1 ชุดเมื่อออกเดินทาง;
- แทนฉบับกระดาษ สามารถทำหนังสืออนุญาตอิเล็กทรอนิกส์ (AEV) ผ่านโนตารีบนแพลตฟอร์ม e-Notariado ได้ (Provimento CNJ 103/2020);
- ตามข้อมูลของ PF จะตรวจหนังสืออนุญาตเฉพาะตอนออกจากบราซิล ไม่ตรวจขากลับ
แบบฟอร์มถามอะไร
- วันที่หนังสืออนุญาตมีผลถึง (Válida até);
- ผู้ลงนาม 1–2 คน: ชื่อ เลขบัตรประจำตัวหรือหนังสือเดินทาง หน่วยงานและวันที่ออก ที่อยู่ เมือง UF โทรศัพท์ และฐานะ — บิดา (PAI) มารดา (MÃE) ผู้ปกครอง (TUTOR(A)) หรือผู้ดูแล (GUARDIÃ(O));
- เด็ก: ชื่อ วันเกิด เพศ ถิ่นกำเนิด (natural de) เลขหนังสือเดินทางหรือบัตร หน่วยงานและวันที่ออก;
- ผู้ติดตาม: ชื่อ เลขหนังสือเดินทางหรือบัตร หน่วยงานและวันที่ออก ที่อยู่ เมือง UF;
- สถานที่และวันที่ ลายมือชื่อเขียนด้วยมือ
สิ่งที่มักต้องนำไป
- หนังสืออนุญาต 2 ชุดที่รับรองลายมือชื่อแล้ว;
- หนังสือเดินทางของเด็กที่ยังไม่หมดอายุ;
- คำสั่งเรื่องการปกครองหรือการดูแลเด็ก (termo de guarda ou tutela) ถ้ามี ตามที่คู่มือ CNJ เตือนไว้;
- ค่ารับรองลายมือชื่อ สอบถามที่สำนักงานรับรองเอกสาร
กรอกด้วย FoxDocs อย่างไร
- กรอกการ์ดในหน้านี้ ทุกช่องมีคำแนะนำ
- ผู้ช่วยจะถามข้อมูลของผู้ลงนาม เด็ก ผู้ติดตาม และวันหมดอายุทีละขั้น
- ดาวน์โหลด PDF พิมพ์ 2 ชุด ลงนามด้วยมือ แล้วรับรองลายมือชื่อที่สำนักงานรับรองเอกสาร
แหล่งที่มา
แบบฟอร์ม CNJ: cnj.jus.br — Formulário padrão de autorização de viagem internacional; หมวด CNJ: cnj.jus.br — Viagem ao Exterior; คู่มือ: cnj.jus.br — Cartilha viagem de menor ao exterior; เรื่อง AEV: cnj.jus.br — autorização em cartório ou por AEV; การตรวจขาออก: gov.br/pf — Autorização para menor ตรวจสอบเมื่อ 2026-10-27 นี่ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย