О документе
- Кто подаёт:
- Иностранцы, которые физически находятся в США и просят убежища (asylum), запрета высылки (withholding of removal) или защиты по Конвенции против пыток
- Страна:
- США
- Категория:
- Иммиграция и грин-карта (USCIS)
- Как заполнить:
- Карточки с подсказками → оригинальный бланк → PDF
- Цена:
- форма бесплатно · чат: первый документ в подарок, дальше $20 за документ
- Обновлено:
Affirmative или defensive: куда подавать Form I-589
Подать Form I-589 может человек, который физически находится в США и не является гражданином США. Куда подавать, зависит от одного: есть ли у вас дело в иммиграционном суде (Executive Office for Immigration Review, EOIR).
- Affirmative — в USCIS, если вы не в процессе в иммиграционном суде. Онлайн или по почте: какой способ вам доступен и на какой адрес отправлять, подсказывает Filing Instructions Tool на uscis.gov/i-589. Почтовый адрес зависит от штата и категории — берите его с этой страницы в день подачи.
- Некоторые категории — несовершеннолетние без сопровождения (unaccompanied alien children, UAC) и дела, закрытые судом, — подают в USCIS только по почте.
- Defensive — в иммиграционный суд EOIR, если ваше дело уже в суде. Исключение — несовершеннолетние без сопровождения (UAC): их порядок описан на uscis.gov/i-589.
- Не знаете, есть ли у вас дело в суде, — проверьте по горячей линии EOIR 800-898-7180 или в онлайн-системе EOIR Automated Case Information.
- Если ваша Form I-589 уже на рассмотрении, второе заявление не подавайте.
Срок: один год после прибытия в США
По закону (INA 208(a)(2)(B)) Form I-589 нужно подать в течение 1 года после прибытия в США. Если пропустить этот срок, можно потерять право на убежище.
Если вы подаёте позже, Part C, Item 5 спрашивает почему. Объясните причину опоздания подробно и честно: это может быть единственная возможность её изложить. Чат FoxDocs сверяет дату последнего въезда (Part A.I, Item 19.c) с сегодняшней и подсказывает, нужен ли этот ответ.
Пошлины: форма бесплатна, но есть $100 и ежегодный сбор
По USCIS Fee Schedule G-1055 (редакция 10/26/26, проверено 2026-10-29):
- сама Form I-589 — $0;
- по закону Pub. L. 119-21 (H.R. 1) главный заявитель платит $100 при подаче;
- ежегодный сбор (Annual Asylum Fee) — $105. Его платят онлайн после уведомления USCIS, в течение 30 дней по уведомлению; пока он не оплачен, USCIS не может одобрить заявление;
- освободить от этих сборов нельзя (fee waiver нет); сумма ежегодного сбора по закону меняется каждый год;
- с 5 февраля 2026 года эти сборы не взимаются с членов класса Ms. L. и их родственников (QAFM).
Рассказ в Part B: как писать
Part B — главная часть заявления. Item 1 спрашивает, на каком основании вы просите защиты: раса, религия, национальность, политические взгляды, принадлежность к определённой социальной группе или Конвенция против пыток (Torture Convention). Дальше вопросы с ответом Yes/No и объяснением: что с вами или близкими уже случилось (1.A), чего вы боитесь при возвращении (1.B), были ли аресты, задержания и допросы за пределами США (2), состояли ли вы или родственники в организациях (3.A–3.B), боитесь ли пыток (4).
Бланк предупреждает: USCIS может решить дело без интервью и без запроса доказательств, поэтому ваши ответы и приложения могут оказаться единственной возможностью доказать право на убежище. Поэтому:
- пишите подробно: что произошло, когда (даты), где (город, место), кто это сделал и почему вы считаете, что это было из-за вас;
- пишите только правду — ничего не преувеличивайте и не придумывайте: вы подписываете заявление под страхом наказания за лжесвидетельство;
- приложите документы об общих условиях в стране и о конкретных фактах вашего дела; если документов нет — объясните почему;
- не поместилось в графу — продолжите в Supplement B, указав часть и номер вопроса.
- Part D предупреждает: за заведомо ложное (frivolous) заявление человек навсегда теряет право на любые льготы по иммиграционному закону (INA).
Семья в заявлении
Part A.II спрашивает о супруге и обо всех детях — независимо от возраста, места жительства и семейного положения. Если супруг или дети есть, а сведений о них нет, USCIS может отклонить заявление.
Включить в своё заявление как членов семьи (derivative) можно супруга(у) и детей до 21 года, не состоящих в браке, которые находятся в США; для каждого вы сами отмечаете, включаете ли его. На бланке место для четырёх детей, остальных вписывают в Supplement A (копий — сколько нужно). FoxDocs вносит до шести детей; седьмого и следующих — на дополнительных копиях Supplement A рукой.
Частые ошибки
- Пустые графы Part A.I, без которых USCIS может отклонить заявление: полная фамилия (Complete Last Name), полный адрес проживания в США (Residence in the U.S.), дата рождения, страна рождения.
- Нет сведений о супруге или детях, хотя они есть.
- В Part B нет ни одного ответа на 1–1.B или нет Yes/No с объяснением на 2–3.A и 4; в Part C пропущены Yes/No и объяснения на 1, 2.A/2.B, 3–6.
- Нет объяснения, почему вы просите убежища, или не приложены документы, на которые вы ссылаетесь.
- Не подписан Part D — неподписанное заявление USCIS отклоняет.
- Прошло больше года после прибытия, а причина опоздания в Part C, Item 5 не объяснена.
- Заполнена переведённая версия формы вместо английской или документы приложены без перевода на английский.
- Подано второе заявление, хотя Form I-589 уже на рассмотрении.
Что приложить
Полный перечень — в инструкции к Form I-589 на uscis.gov/i-589. Из того, что указано на бланке и на странице USCIS:
- документы об общих условиях в вашей стране и о конкретных фактах вашего дела; если их нет — объяснение, почему;
- перевод на английский к каждому документу не на английском;
- Supplement A — если детей больше четырёх; Supplement B — если ответ не поместился в графу;
- все приложения, на которые вы ссылаетесь в ответах.
- Фото паспортного формата, несколько копий формы и документов USCIS присылать не просит.
Как заполнить с FoxDocs
Чат FoxDocs на русском проходит Part A.I (сведения о вас, адрес в США, суд, въезды, паспорт), Part A.II (супруг и дети), Part A.III (адреса, учёба, работа, родители, братья и сёстры), Part B, Part C, Part D и Supplement A/B и печатает ответы по-английски в официальный PDF USCIS — до шести детей.
Рассказ о преследовании FoxDocs не сочиняет. Чат записывает ваши слова и переводит их на английский как можно ближе к сказанному, ничего не добавляя — ни событий, ни дат, ни оценок. Не хватает подробностей — чат задаёт уточняющий вопрос. Перед записью он показывает перевод на русском, чтобы вы проверили. За правдивость отвечаете вы: заявление подписывается под страхом наказания за лжесвидетельство.
Подписи и даты вы ставите рукой. Part E (составитель или юрист), Part F и Part G FoxDocs не заполняет: если помогал юрист или платный составитель, Part E он заполняет сам; Part F и G заполняются на интервью у asylum officer или в суде.
FoxDocs — не юрист. Дело об убежище сложное; по возможности покажите заявление иммиграционному юристу или в организации бесплатной юридической помощи.