Договор аренды жилья в Орегоне
По закону Орегона об аренде жилья (глава 90 ORS, в том числе потолок роста аренды ORS 90.323–90.324 и правила прекращения ORS 90.427), ORS 479.305 и федеральным правилам о раскрытии свинцовой краски. Нормы сверены с официальными текстами законов 10.11.2026.
Собираем договор…
Собираем договор…
Что входит в договор
Premises
Что сдаётся: адрес, тип жилья, спальни, мебель, парковка. Опись и фото — приложения, на них пункт ссылается по номеру.
Term
Срочная или помесячная аренда, что происходит по окончании срока, уведомление о непродлении, проживание без согласия после срока.
Rent
Сумма цифрами и прописью, срок, как и кому платить; в Калифорнии — обязательные сведения о получателе.
Late Charges and Returned Payments
Пеня и плата за возвращённый платёж в пределах закона штата.
Security Deposit
Сумма, на что идёт залог и как хранится; во Флориде — обязательное уведомление капслоком; в Чикаго — банк и проценты.
Utilities and Services
Кто платит за каждую услугу; формула общего счётчика; в Чикаго — раскрытие стоимости отопления.
Use and Occupancy
Только для жилья, кто живёт, гости, субаренда, курение, животные; животные-помощники допускаются всегда и без платы (Fair Housing Act).
Maintenance and Repairs
Пригодность для жилья, обязанности жильца, средства жильца по закону штата (Техас — жирным, как требует закон), техника в Калифорнии.
Damage or Destruction
Что если пожар, буря или наводнение сделали жильё непригодным: снижение аренды и расторжение.
Landlord's Entry
Когда и с каким уведомлением арендодатель входит: Калифорния — письменно за 24 ч, Флорида — за 24 ч и с 7:30 до 20:00 для ремонта, Чикаго — за 2 дня, Техас и Иллинойс — по договору.
Termination and Notices to End the Tenancy
Сроки уведомления по штату для помесячной аренды; расторжение за нарушение — только по процедуре штата; никакого самоуправства.
Early Termination
Досрочный выезд: по закону или за плату; Техас — обязательные фразы о правах жильца; Флорида — отдельное приложение; военнослужащие — без штрафа.
Move-Out and Return of the Deposit
Состояние при выезде, адрес для пересылки, сроки и перечень удержаний при возврате залога по штату.
Abandonment and Abandoned Property
Когда жильё считается брошенным и что делать с вещами, оставленными после выезда; Флорида — оговорка закона капслоком, если выбрана.
Required Disclosures
Обязательные раскрытия по федеральному закону и закону штата, дословно там, где закон даёт текст: свинец, закон Меган, потолок аренды, затопление, радон, клопы, Safer Homes, RLTO.
Notices, Owner and Manager
Адреса для уведомлений; кто управляет и принимает уведомления (Калифорния 1962, Флорида 83.50, Техас 92.201, Чикаго 5-12-090); уведомления по e-mail.
Additional Terms
Ваши условия, как написаны. Условие, противоречащее закону, не действует.
General Provisions
Право штата, права, от которых нельзя отказаться, расходы на юристов, полнота договора, защита при взыскании на жильё, электронная подпись.
После подписания
- Убедитесь, что подписывающий как арендодатель — собственник или вправе сдавать жильё (документ о собственности, налоговая запись или договор управления).
- До подписания передайте арендатору раскрытия, которые конструктор перечислил для вашего штата, а для домов до 1978 года — брошюру EPA «Protect Your Family From Lead in Your Home».
- Все стороны подписывают и датируют договор и каждое приложение. Арендатор получает полностью подписанный экземпляр.
- В день заезда вместе осмотрите жильё, подпишите акт состояния и сделайте фото с датой — это защита депозита.
- Храните подписанное раскрытие о свинце не меньше 3 лет с начала аренды, а документы по депозиту — до его возврата.
Что конструктор проверяет по закону штата
- Флорида: при сроке от года обязательно отдельное раскрытие о затоплении со всеми тремя ответами.Основание: Статуты Флориды, ст. 83.512 (гл. 2025-166), сверено 10.11.2026
- Чикаго: пеня — не больше $10 за первые $500 аренды плюс 5 % от суммы сверх $500.Основание: Муниципальный кодекс Чикаго, ст. 5-12-140 (RLTO), сверено 10.11.2026
- Чикаго: арендодатель предупреждает о входе не меньше чем за два дня.Основание: Муниципальный кодекс Чикаго, ст. 5-12-050 (RLTO), сверено 10.11.2026
- Чикаго: в договоре должны быть ясно указаны название и адрес банка, где хранится залог.Основание: Муниципальный кодекс Чикаго, гл. 5-12 (RLTO), ст. 5-12-080, сверено 10.11.2026
- Чикаго: приложите официальную сводку RLTO и сводку города о процентах по залогу (и к каждому продлению), вручите брошюру о клопах. Договор утверждает, что они приложены.Основание: Муниципальный кодекс Чикаго, ст. 5-12-170 (RLTO), сверено 10.11.2026
- Дом до 1978 года (или год неизвестен): до подписания вручите брошюру EPA «Protect Your Family From Lead in Your Home» и все отчёты. Подтвердите вручение — договор утверждает, что брошюра дана.Основание: 42 U.S.C. 4852d; 40 CFR 745.107, 745.113(b), сверено 10.11.2026
- Чикаго: в договоре нужны имя, адрес и телефон управляющего и лица для вручения документов (5-12-090). Телефон самого арендодателя заполните в данных стороны.Основание: Муниципальный кодекс Чикаго, ст. 5-12-090 (RLTO), сверено 10.11.2026
- Чикаго: укажите, были ли за 12 месяцев выявлены нарушения норм в доме.Основание: Муниципальный кодекс Чикаго, ст. 5-12-100 (RLTO), сверено 10.11.2026
- Укажите месячную аренду — больше нуля.Основание: Практика договоров аренды (не норма закона), сверено 10.11.2026
- Проверьте даты: договор подписан после начала аренды или ключи переданы раньше её начала.Основание: Практика договоров аренды (не норма закона), сверено 10.11.2026
- Взрослые жильцы, не ставшие арендаторами, по договору не отвечают. Лучше сделать их арендаторами — тогда они отвечают солидарно.Основание: Практика договоров аренды (не норма закона), сверено 10.11.2026
- Лимит жильцов мал для числа спален. Жёсткий лимит могут оспорить как дискриминацию семей с детьми (Fair Housing Act) — сверьте местные нормы заселения.Основание: Федеральный закон о справедливом жилье, 42 U.S.C. 3604, сверено 10.11.2026
- Лимит жильцов не задан — заселиться может кто угодно. Укажите наибольшее число людей.Основание: Федеральный закон о справедливом жилье, 42 U.S.C. 3604, сверено 10.11.2026
- Вашингтон: залог и платежи при въезде больше 25 % первого месяца (или берётся плата за последний месяц) — арендатор вправе письменно попросить рассрочку. Договор называет это право.Основание: RCW 59.18.610 — рассрочка залога, сверено 10.11.2026
- Нью-Джерси: каждому новому жильцу не позже въезда вручают актуальную брошюру DCA «Truth in Renting». Подтвердите вручение.Основание: N.J.S.A. 46:8-46; брошюра DCA «Truth in Renting», сверено 10.11.2026
- Нью-Джерси: ответьте на все вопросы Flood Risk Notice и укажите block и lot. Уведомление подписывают до договора.Основание: N.J.S.A. 46:8-50; форма DCA «Flood Risk Notice», сверено 10.11.2026
- Нью-Джерси: укажите, сколько раз было затопление.Основание: Форма DCA «Flood Risk Notice», вопрос 3, сверено 10.11.2026
- Нью-Джерси: по Anti-Eviction Act окончание срока — не основание прекратить аренду; отказать в продлении можно только по законной причине. Выберите «продолжается помесячно».Основание: N.J.S.A. 2A:18-61.1, 2A:18-61.3, 2A:18-61.4 — Anti-Eviction Act, сверено 10.11.2026
- Нью-Джерси: срок уведомления жильца закон не устанавливает; принято — полный месяц.Основание: Практика по аналогии с N.J.S.A. 2A:18-56, сверено 10.11.2026
- Нью-Джерси: для дома 1986 года постройки или старше арендодатель до подписания или продления договора вручает жильцу раскрытие «Lead In Drinking Water Disclosure», если водоканал не определил, что линия не свинцовая, и квартира не сезонная. Обязанность действует через 90 дней после публикации модельных форм штатом (по пересказам — с 15 ноября 2026).Основание: P.L.2025, c.144, § 3 (N.J.S.A. 58:12A-12.3c); дата начала — по пересказу, сверено 10.11.2026
- Нью-Джерси: при подписании также устно сообщите жильцу о решётках на окнах и подпишите с ним отдельное подтверждение.Основание: N.J.S.A. 55:13A-7.14(b); N.J.A.C. 5:10-27.1(c), сверено 10.11.2026
- Нью-Йорк, дом от 3 квартир: к каждому новому договору — уведомление об оконных решётках по форме департамента здравоохранения. Подтвердите, что вручаете его.Основание: 24 RCNY Health Code 12-03 (правило DOHMH 2025, с 01.01.2026), сверено 10.11.2026
- Нью-Йорк, дом от 3 квартир: к каждому договору — уведомление HPD об аллергенах. Подтвердите, что вручаете его.Основание: Local Law 55 of 2018, Admin Code 27-2017.1 и далее; форма HPD, сверено 10.11.2026
- Нью-Йорк, дом до 1960 года (или 1960–1978 с известной свинцовой краской): вручите уведомление HPD о свинцовой краске и брошюру. Подтвердите, что вручаете.Основание: Local Law 1 of 2004 (Admin Code ст. 14 титула 27); форма HPD, сверено 10.11.2026
- Нью-Йорк, дом от 3 квартир: письменная политика курения дома включается в договор. Проверьте, что правило о курении в договоре совпадает с политикой дома.Основание: Local Law 147 of 2017 — номер статьи не подтверждён, сверено 10.11.2026
- Нью-Йорк, дом от 3 квартир: также дайте арендатору копию ежегодного отчёта о клопах, поданного в HPD (или вывесите его в доме), и памятку «Stop Bedbugs Safely».Основание: Local Law 69 of 2017 (Admin Code 27-2018.2), HPD, сверено 10.11.2026
- Джорджия: залог хранят на отдельном escrow-счёте только для залогов, а арендатору письменно сообщают, где он. Укажите банк и его адрес.Основание: O.C.G.A. 44-7-31 — escrow-счёт, сверено 10.11.2026
- Джорджия: до внесения залога арендатор получает подписанный перечень имеющихся повреждений. Оставьте опись и акт состояния — иначе арендодатель не сможет удержать из залога ничего.Основание: O.C.G.A. 44-7-33(a), 44-7-35(a) — опись при въезде, сверено 10.11.2026
- Джорджия: подпишите опись повреждений при въезде в день подписания договора, до внесения залога — иначе арендодатель не сможет удержать из залога ничего.Основание: O.C.G.A. 44-7-33(a), 44-7-35(a) — опись при въезде, сверено 10.11.2026
- Орегон: пеню можно брать, только если аренда не получена к четвёртому дню периода. Начало пени — не раньше 5-го дня.Основание: ORS 90.260(1) — пени, сверено 10.11.2026
- Орегон: процентная пеня — не более 5 % аренды за каждые пять дней; разовая пеня выше 5 % должна быть разумной суммой, обычной для местного рынка.Основание: ORS 90.260(2) — размер пени, сверено 10.11.2026
- Орегон: кроме аварии и заявленного ремонта, о входе нужно фактически предупредить не менее чем за 24 часа.Основание: ORS 90.322(1)(f) — доступ, сверено 10.11.2026
- Орегон: помесячная аренда прекращается письменным уведомлением не менее чем за 30 дней.Основание: ORS 90.427(3) — помесячная аренда, сверено 10.11.2026
- Орегон: о том, что срочная аренда не продолжится, уведомляют не менее чем за 30 дней до конца срока.Основание: ORS 90.427(4) — срочная аренда, сверено 10.11.2026
- Орегон: сбор за досрочный выход из срочного договора — не более 1,5 месячной платы; иная неустойка запрещена.Основание: ORS 90.302(2)(e), (5) — сбор за досрочный выход, сверено 10.11.2026
- Орегон: сбор за возвращённый чек — не более $35 плюс комиссия, которую банк взял с арендодателя.Основание: ORS 90.302(2)(b), 30.701(5) — возвращённый чек, сверено 10.11.2026
- Орегон: ответьте, находится ли жильё в зоне 100-летнего паводка — если да, договор обязан это указать.Основание: ORS 90.228 — пойма, сверено 10.11.2026
- Орегон: если курить можно в части территории, договор должен назвать эти места.Основание: ORS 479.305, 90.220(4) — политика курения, сверено 10.11.2026
- Орегон: опишите дефолт, взыскание, расторжение или налоговую процедуру — их раскрывают письменно до подписания.Основание: ORS 90.310 — раскрытие судебных процедур, сверено 10.11.2026
- Орегон: можно требовать только страхование ответственности (до $100 000 на случай), только если у вас самих есть такая страховка, и нельзя при доходе семьи ≤ 50 % медианы района или в субсидируемом жилье.Основание: ORS 90.222 — страхование арендатора, сверено 10.11.2026
- Орегон: в первый год повышать нельзя; дальше — письменно за 90 дней, раз в 12 месяцев. Опубликованный потолок: 9,5 % на 2026 год, 10 % на 2027 год (для зданий младше 15 лет потолка нет).Основание: ORS 90.323, 90.324; DAS Rent Stabilization, сверено 10.11.2026
- Портленд: о прекращении без причины, непродлении или по основанию арендодателя уведомляют не менее чем за 90 дней и платят за переселение ($2 900–4 500 по размеру жилья) не позже чем за 45 дней до даты, если нет освобождения, подтверждённого бюро. Повышение на 5 % и больше — с уведомлением за 90 дней. Городские правила о залоге и проверке (PCC 30.01.086–087) договор не охватывает — сверьтесь с Portland Housing Bureau.Основание: Portland City Code 30.01.085 (portland.gov/code/30/01/085), сверено 10.11.2026
- Орегон: юридически значимые уведомления по e-mail — только по отдельному дополнению, подписанному после въезда. В договор оно не входит.Основание: ORS 90.155(1)(d) — e-mail, сверено 10.11.2026
- Портленд: освобождение от выплаты за переселение действует, только если арендодатель подал заявление, получил письмо Portland Housing Bureau и передал копию арендатору.Основание: Portland City Code 30.01.085 (portland.gov/code/30/01/085), сверено 10.11.2026
- Орегон: арендатор вправе прекратить аренду уведомлением за 30 дней; более длинный срок для арендатора не имеет силы (ORS 90.245). Укажите 30 дней.Основание: ORS 90.427(3)(a), (4); ORS 90.245, сверено 10.11.2026
- В договоре учтены законы Орегона 2025 года: арендатор может уйти раньше после 90-дневного уведомления арендодателя без сбора (HB 2134), рабочие замки и доступ не только через телефон (HB 3378), подтверждение предложения покупателя при уведомлении о продаже (SB 586). Формулировки — по официальным обзорам, полные тексты законов недоступны.Основание: Oregon Laws 2025 ch. 115 (HB 2134), ch. 127 (HB 3378), ch. 291 (SB 586) — по обзорам Oregon State Bar и Portland Housing Bureau, сверено 10.11.2026
- Нью-Мексико: на залог больше месячной аренды при годовом договоре арендатору ежегодно платят проценты. Укажите ставку; закон ссылается на ставку упразднённого федерального совета — сверьте её с юристом.Основание: NMSA 1978 47-8-18(A)(1) — проценты на залог, сверено 10.11.2026
- Луизиана: в таком доме договор не может ограничивать вызов полиции или экстренной помощи и штрафовать за него — такое условие ничтожно. Проверьте особые условия.Основание: La. R.S. 9:3261.1(C) — вызов полиции, сверено 10.11.2026
- Невада: для дома до четырёх квартир договор, не подписанный лицензированным управляющим, по презумпции не даёт законного права проживания, если он не заверен нотариально. Договор начинается с обязательного уведомления крупным шрифтом; лучше подписать у нотариуса.Основание: NRS 118A.200(4) — уведомление для дома до 4 квартир, сверено 10.11.2026
- Теннесси: пеня — только после пятидневной льготы, считая день платежа; поставьте начало пени не раньше 6-го дня.Основание: Tenn. Code 66-28-201(d) — льгота 5 дней, сверено 10.11.2026
- Теннесси: пеня — не больше 10% просроченной аренды.Основание: Tenn. Code 66-28-201(d) — потолок пени 10%, сверено 10.11.2026
- Теннесси: жильцу сообщают, где отдельный счёт для залога; без этого арендодатель не может удержать из залога ничего.Основание: Tenn. Code 66-28-301(a), (c), (h) — счёт залога, сверено 10.11.2026
- Теннесси: до начала аренды жилец письменно получает имя и адрес управляющего и владельца (или агента для уведомлений и судебных бумаг), а также телефон, e-mail или портал для ремонта.Основание: Tenn. Code 66-28-302 (Public Chapter 907 of 2024) — раскрытие, сверено 10.11.2026
- Теннесси: помесячная аренда прекращается письменным уведомлением не меньше чем за 30 дней до указанной в нём даты платежа.Основание: Tenn. Code 66-28-512(b) — помесячная аренда, сверено 10.11.2026
- Теннесси: по переписи 2010 года больше 75 000 жителей было только в 17 округах (Shelby, Davidson, Knox, Hamilton, Rutherford, Williamson, Montgomery, Sumner, Sullivan, Blount, Washington, Wilson, Bradley, Madison, Sevier, Maury, Anderson), округа {county} среди них нет. Единый закон об аренде жилья там может не действовать (Tenn. Code 66-28-102(a)). Проверьте ответ.Основание: Tenn. Code 66-28-102(a); перепись США 2010, census.gov CENSUS2010POP, сверено 11.11.2026
- Нэшвилл (округ Davidson): арендодатель регистрирует имя, телефон, физический адрес и адреса сдаваемых квартир в службе стройнадзора (сбор до $10 в год; штраф $50 в неделю за отсутствие регистрации).Основание: Tenn. Code 66-28-107 — регистрация арендодателя, сверено 10.11.2026
Ответы не хранятся на сервере: договор собирается по запросу, данные сразу удаляются. Версия шаблона 2026-11-10.3.