О документе
- Страна:
- Таиланд
- Категория:
- Доверенности и заверения
- Как заполнить:
- Чат на любом языке → оригинальный бланк → PDF
- Цена:
- от 15 кредитов
- Обновлено:
Что это за документ
Аффидевит (Affidavit) — одностраничное заявление на английском языке, в котором гражданин Бельгии под свою ответственность («under penalty of perjury») указывает данные бельгийского паспорта, дату и место рождения, адрес в Таиланде и ежемесячный доход в евро с примерной суммой в батах.
Такое заявление обычно используют как подтверждение дохода при продлении пребывания в Таиланде по пенсии (retirement). Подпись на нём заверяет (легализует) посольство Бельгии в Бангкоке.
Бланк опубликован на стороннем сайте pattayathailande.com в формате посольства Бельгии; это не бланк тайского госоргана. Перед подачей уточните в посольстве, принимается ли этот формат.
Кто заполняет
- гражданин Бельгии с действующим бельгийским паспортом (гражданство напечатано в бланке);
- обычно — пенсионер, который продлевает пребывание в Таиланде на основании дохода.
Гражданам других стран этот бланк не подходит: у них свой формат подтверждения дохода в своём посольстве.
Что указывается в бланке
- п. 1 — имя и фамилия, номер бельгийского паспорта, дата и место выдачи, срок действия;
- п. 2 — дата и место рождения;
- п. 3 — текущий адрес в Таиланде;
- п. 4 — доход в месяц в евро и примерно в батах;
- п. 5 — повторно имя: заявитель берёт на себя полную ответственность за достоверность сведений;
- дата и место подписания, подпись (подпись — от руки).
Где подписывать и что приложить
Подпись обычно ставят и заверяют в посольстве Бельгии в Бангкоке. Посольство, как правило, просит подтверждение суммы пенсии (например, выписки пенсионного органа или банка) — точный список документов, порядок записи и сбор уточняйте в посольстве.
Заверенный аффидевит подают в иммиграционный офис Таиланда вместе с остальными документами для продления. Требования к сумме дохода и к пакету документов устанавливает иммиграция — проверьте актуальные условия в своём офисе.
Как заполнить с FoxDocs
Ответьте на вопросы чата на любом языке: данные паспорта, дата и место рождения, адрес в Таиланде, доход в евро и батах. FoxDocs впишет значения латиницей на линии бланка; данные сохранятся в профиле и подставятся в следующие документы. Распечатайте PDF и подпишите его в посольстве.
Источники
Бланк: https://pattayathailande.com/wp-content/uploads/AFFIDAVIT-pension-form.pdf (сторонний сайт; формат посольства Бельгии в Бангкоке).