О документе
- Страна:
- Таиланд
- Категория:
- Визовые документы
- Как заполнить:
- Чат на любом языке → оригинальный бланк → PDF
- Цена:
- от 15 кредитов
- Обновлено:
Что это за документ
Application for Travel Record (คำขอคัดสำเนาข้อมูลการเดินทางเข้า-ออกราชอาณาจักร) — форма Иммиграционного бюро Таиланда, по которой запрашивают копию записей о въездах человека в Таиланд и выездах из него за выбранный период.
Бланк на тайском с английскими подписями, адресован начальнику Центра иммиграционных технологий (Immigration Technology Center). В официальном PDF два варианта: запрос собственных записей и запрос записей другого человека по доверенности. Здесь заполняется вариант для собственных записей. Нижняя часть в рамке — для служебных отметок.
Кто подаёт
- иностранец (или другой путешественник), которому нужна официальная история его въездов и выездов;
- частые причины — заявление на визу или постоянное проживание, запрос посольства, работодателя или налоговой; в бланке нужно лишь указать цель;
- для запроса записей другого человека в официальной форме есть отдельный вариант с доверенностью и копиями удостоверений обоих; на этой странице он не заполняется.
Что спрашивает бланк
- место и дату заполнения (год по буддийской эре, พ.ศ.);
- обращение, имя и фамилию, гражданство, возраст и дату рождения;
- номер тайского удостоверения личности (если есть) и номер паспорта;
- текущий адрес в Таиланде (дом, улица, подрайон, район, провинция, индекс) и телефон;
- период записей (с — по) и цель запроса;
- вложения: копию паспорта и при необходимости другие документы;
- подпись или отпечаток правого большого пальца — рукой.
Что обычно прикладывают
- копию паспорта — она указана в бланке;
- другие документы, если нужно, например копию прежнего паспорта, если период его захватывает.
Куда именно подавать, полный список документов, сбор и срок изготовления в бланке не указаны — уточните в Иммиграционном бюро или в своём иммиграционном офисе заранее.
Как заполнить в FoxDocs
- Откройте чат на этой странице и напишите на любом языке, за какой период и для чего нужна выписка.
- Пришлите фото паспорта или ответьте на вопросы — ассистент заполнит графы и переведёт годы в พ.ศ., где этого требует бланк.
- Проверьте поля и скачайте PDF.
- Распечатайте, подпишите и подайте вместе с копией паспорта.
Источник
Форма Иммиграционного бюро «คำขอคัดสำเนาข้อมูลการเดินทางเข้า-ออกราชอาณาจักร / Application for Travel Record»: immigration.go.th (PDF); Иммиграционное бюро Таиланда: immigration.go.th. Проверено 2026-10-08. Это не юридическая консультация.