ВойтиРегистрация

Заявление об утере водительских прав в Таиланде (DLT)

Заполнение документа

Заполним «Заявление об утере водительских прав в Таиланде (DLT)» по шагам, группа за группой. Под каждым полем — подсказка, что писать и где взять. Значения сразу видны в бланке.
FoxDocs
AES-256-GCMшифрование
→
Google Drive
С Google Drive данные шифруются AES-256-GCM и лежат в скрытой папке приложения на вашем Диске; без Drive — зашифрованно на сервере FoxDocs. Сохраняем только с вашего согласия. Как защищены данные

Загрузка документа...

«บันทึกถ้อยคำ กรณีแจ้งเอกสารหรือใบอนุญาตขับรถสูญหาย» — заявление (протокол показаний) Департамента наземного транспорта Таиланда (DLT) об утере водительских прав или другого документа DLT. Подаёт владелец прав, в том числе иностранец, регистратору транспортного офиса, когда получает дубликат прав (ใบแทน).

Ключевые факты

Номер формы:
บันทึกถ้อยคำ กรณีแจ้งเอกสารหรือใบอนุญาตขับรถสูญหาย (งานใบอนุญาตขับรถ สขพ.5)
Ведомство:
Департамент наземного транспорта Таиланда (DLT)
Куда подавать:
Транспортный офис DLT (шапка бланка — Бангкок, район 5)
Страниц в бланке:
1
Язык бланка:
тайский
Вопросов в чате FoxDocs:
24–29 (зависит от ответов)
Проверено:

Что спрашивает бланк — по частям

Разделы бланка и графы, которые заполняет человек, — по спецификации FoxDocs. Служебные и вычисляемые графы не указаны. Текстовые графы бланк печатает заглавными буквами — FoxDocs переводит в них сам.

Дата заявления

граф: 2
  • Дата заявления (день и месяц): дата по клеткам: ДД ММ
  • Дата — год (2 последние цифры พ.ศ.)

Владелец прав (ข้าพเจ้า)

граф: 5
  • Имя и фамилия (с обращением)
  • Возраст (полных лет)
  • Гражданство
  • Раса / этническая принадлежность (เชื้อชาติ)
  • Номер тайского ID (13 цифр) (необязательно)

Адрес в Таиланде

граф: 9
  • Номер дома
  • Деревня / здание (название) (необязательно)
  • Номер квартиры / этаж (необязательно)
  • Му (номер деревни) (необязательно)
  • Переулок (soi) (необязательно)
  • Улица (road) (необязательно)
  • Подрайон (тамбон / кхвэнг)
  • Район (ампхе / кхет)
  • Провинция

Какие права утеряны

граф: 4
  • Права на легковой автомобиль: выбор: Временные (2 года); На 1 год; На 5 лет; Пожизненные; Эти права не теряли
  • Права на мотоцикл: выбор: Временные (2 года); На 1 год; На 5 лет; Пожизненные; Эти права не теряли
  • Другое (иные права или документ): выбор: Да; Нет
  • Что именно (другое) (необязательно, если применимо)

Обстоятельства утери

граф: 5
  • Как утеряны (ข้อเท็จจริง)
  • Где произошло (เหตุเกิดที่)
  • Дата утери — день
  • Дата утери — месяц
  • Дата утери — год (2 последние цифры พ.ศ.)

Данные утерянных прав (если известны)

граф: 4
  • Номер прав (ฉบับที่) (необязательно, если применимо)
  • Вид прав (ชนิด) (необязательно, если применимо)
  • Дата выдачи прав (необязательно, если применимо)
  • Срок действия прав (необязательно, если применимо)

Как это работает

  1. 1

    Заполните карточки по шагам

    Сайт спрашивает по одной карточке. Под каждым полем — подсказка, что писать и где это взять; данные можно подставить и по фото паспорта или другого документа.

  2. 2

    Проверьте бланк

    Значения сразу видны на превью бланка. Первый документ через чат — бесплатно, в подарок; заполнить бланк самому тоже можно в любой момент.

  3. 3

    Скачайте PDF

    Распечатайте и подпишите в транспортном офисе DLT.

Как заполнить документ «Заявление об утере водительских прав в Таиланде (DLT)»: способы

  • Официальный путь

    Куда подавать: Транспортный офис DLT (шапка бланка — Бангкок, район 5). Ведомство: Департамент наземного транспорта Таиланда (DLT). Сверьте действующий бланк и требования перед подачей.

Бланк можно заполнить и самому в PDF или поручить агенту либо юристу. В FoxDocs вы отвечаете на карточки с подсказками и скачиваете заполненный оригинальный бланк; FoxDocs не подаёт документы и не даёт юридических консультаций. Как работает FoxDocs, другие способы и защита данных

О документе

Кто подаёт:
Владелец тайских водительских прав, в том числе иностранец, потерявший их
Страна:
Таиланд
Категория:
Транспорт и вождение
Как заполнить:
Карточки с подсказками → оригинальный бланк → PDF
Цена:
форма бесплатно · чат: первый документ в подарок, дальше ฿49 за документ
Обновлено:

Что это за документ

«บันทึกถ้อยคำ กรณีแจ้งเอกสารหรือใบอนุญาตขับรถสูญหาย» — письменное заявление (протокол показаний) об утере водительских прав или другого документа Департамента наземного транспорта Таиланда (กรมการขนส่งทางบก, DLT). Адресовано регистратору (นายทะเบียน) и оформляется в транспортном офисе, когда вы получаете дубликат прав (ใบแทน).

Бланк только на тайском, одна страница, без номера формы. В нём — данные владельца, какие права утеряны, обстоятельства утери и заверение; подписывают владелец и принявший заявление сотрудник.

Про шапку «สขพ.5»

В шапке бланка напечатано «งานใบอนุญาตขับรถ สขพ.5» — отдел водительских прав транспортного офиса Бангкока, район 5 (สำนักงานขนส่งกรุงเทพมหานครพื้นที่ 5), который находится в головном здании DLT на улице Пхахонйотхин, район Чатучак. Это версия этого офиса, но DLT публикует её на своём сайте для всех.

Другие офисы обычно используют такое же заявление или выдают свой экземпляр у стойки — уточните в офисе, куда обращаетесь.

Кто подаёт

  • владелец тайских прав на легковой автомобиль или мотоцикл, который их потерял, — в том числе иностранец;
  • владелец, потерявший другой документ DLT (в бланке есть графа «другое»);
  • для прав на общественный транспорт (такси и т. п.), по данным тайских СМИ, дополнительно нужна справка из полиции — уточните в офисе.

Что вписывается в бланк

  • дата (год напечатан как «พ.ศ.25…», поэтому дописываются только две последние цифры, например 69 для 2569 = 2026);
  • обращение и полное имя, возраст, гражданство, раса (เชื้อชาติ), 13-значный идентификационный номер (тайское ID или 13-значный номер иностранца, если есть);
  • адрес: номер дома, деревня или здание, комната/этаж, мху, сой, улица, кхвэнг/тамбон, кхет/ампхе, провинция;
  • какие права утеряны: легковой автомобиль или мотоцикл — временные, на 1 год, на 5 лет или бессрочные — либо другое (указать);
  • как, где и когда произошла утеря;
  • подпись владельца с именем в скобках; расписывается и принявший сотрудник;
  • внизу: номер прав, вид, дата выдачи и дата окончания срока — если известны.

В бланке указано, что ложные сведения должностному лицу — преступление по ст. 137 Уголовного кодекса; как напечатано в бланке, наказание — до 6 месяцев лишения свободы, штраф до 1 000 бат или оба.

Что обычно берут с собой

  • паспорт с визой (для иностранцев) и копии страниц;
  • подтверждение адреса в Таиланде, если его запросит офис, — например, справку о месте проживания или разрешение на работу;
  • для прав на общественный транспорт — справку из полиции;
  • копию утерянных прав или их номер, если сохранились.

По данным тайских СМИ (2021), для личных прав справка из полиции не нужна — заявление оформляют прямо в офисе; сборы тогда составляли около 205 бат (5 бат за заявление, 100 бат за дубликат, 100 бат за фото и печать). Актуальные суммы и требования уточните в офисе; очередь обычно можно забронировать в приложении DLT Smart Queue.

Как заполнить с FoxDocs

  1. Заполните карточки на этой странице по шагам — под каждым полем есть подсказка.
  2. Ответьте на вопросы или пришлите фото паспорта — ассистент заполнит графы, опишет обстоятельства на тайском и переведёт год в พ.ศ.
  3. Проверьте поля и скачайте PDF.
  4. Распечатайте и подпишите в транспортном офисе DLT при сотруднике или заранее — как скажут в офисе.

Частые вопросы

Для чего нужно это заявление?

Чтобы зафиксировать утерю тайских водительских прав или документа DLT в транспортном офисе — обычно при получении дубликата (ใบแทน).

Нужна ли справка из полиции?

Нет. При утере прав достаточно заявления, оформленного в транспортном офисе; запись в полицейском журнале принимают, если она у вас уже есть (руководство транспортного офиса DLT провинции Амнатчароен, проверено 2026-11-04).

В бланке написано «สขพ.5» — подойдёт ли он в другом офисе?

Это версия транспортного офиса Бангкока, район 5, которую DLT публикует для всех. Другие офисы обычно используют такое же заявление или выдают свой экземпляр — уточните в офисе, куда обращаетесь.

Может ли иностранец подать это заявление?

Да. Для дубликата прав возьмите паспорт и справку о проживании, разрешение на работу или иное подтверждение адреса в Таиланде от тайского или иностранного госоргана, выданное не раньше чем за 1 год; тем, кто въехал только как турист или транзитом, дубликат не выдают (руководство офиса DLT Амнатчароен, проверено 2026-11-04).

Как писать год в дате?

Год напечатан как «พ.ศ.25…», дописываются две последние цифры буддийского года: например, 69 для 2026 года (2569). FoxDocs переводит автоматически.

Сколько стоит дубликат прав?

5 бат за заявление плюс 100 бат за дубликат прав на легковой автомобиль или мотоцикл (50 бат за временные права на мотоцикл): сбор за дубликат — половина сбора за права, но не больше 100 бат (перечень сборов DLT, проверено 2026-11-04).

Можно ли ездить, пока делается дубликат?

Только на свой риск: за езду без предъявления прав и копии регистрационной книжки по требованию — штраф до 1 000 бат (ст. 65 Закона об автомобилях, разъяснение DLT).

Я потерял ещё и регистрационную книжку машины — что делать?

Нужна полицейская справка или заявление, оформленное у сотрудника DLT, и заявление на дубликат: 50 бат за книжку, 20 бат за налоговую наклейку плюс 5 бат за заявление (офис DLT Ясотхон; перечень сборов DLT, проверено 2026-11-04).

Что делать, если я не помню номер прав?

Строки внизу бланка (номер, вид, даты) заполняются, если известны. Если нет — оставьте их пустыми и спросите сотрудника.

Можно ли заполнить заявление об утере прав DLT на компьютере или онлайн?

Да. В FoxDocs вы отвечаете на вопросы чата, а сервис вписывает данные в официальный бланк и выдаёт PDF. Распечатайте его и подпишите там, где бланк требует подписи.

Можно ли заполнить заявление об утере прав DLT на русском?

Да, с объяснениями на русском. Чат FoxDocs задаёт вопросы и подсказывает по каждой графе по-русски, а ответы печатает в официальный бланк — он остаётся на тайском.

Источник: Бланк опубликован Департаментом наземного транспорта в разделе форм «ใบอนุญาตขับรถ»: dlt.go.th (PDF); Департамент наземного транспорта: dlt.go.th. Проверено 2026-10-08. Это не юридическая консультация.

Предпросмотр

Генерация...