О документе
- Страна:
- Испания
- Категория:
- Прописка (padrón)
- Как заполнить:
- Чат на любом языке → оригинальный бланк → PDF
- Цена:
- форма бесплатно · чат €5 за документ
- Обновлено:
Что это за документ
«Hoja padronal — Padrón Municipal de Habitantes» — официальный бланк мэрии Мадрида (Ayuntamiento de Madrid), которым регистрируются по месту жительства в муниципальном реестре жителей (empadronamiento) или меняют адрес внутри города. Бланк на испанском языке, две страницы формата A4 альбомной ориентации: первая заполняется, вторая — инструкция, коды уровня образования, правовое основание и перечень документов.
На одном листе — до трёх человек, проживающих по одному адресу. FoxDocs лишь вписывает ваши данные в поля официального PDF и не меняет его макет.
Кто и где подаёт
- каждый, кто живёт в Мадриде, включая иностранцев, — при первой регистрации, переезде из другого муниципалитета или страны, смене адреса внутри Мадрида, рождении ребёнка или если раньше не был зарегистрирован (omisión);
- подаётся в Oficinas de Atención a la Ciudadanía Línea Madrid по предварительной записи (cita previa): тел. 010 или 914 800 010, либо madrid.es/citaprevia;
- пошлина за регистрацию на официальных страницах мэрии не указана; справку о регистрации (certificado de empadronamiento) мэрия выдаёт бесплатно;
- иностранцы не из ЕС без постоянного вида на жительство должны подтверждать регистрацию каждые два года;
- все совершеннолетние, вписанные в лист, подписывают его от руки.
Что спрашивает бланк
- адрес жилья: тип и название улицы, номер, подъезд (portal), лестница, этаж, дверь, стационарный телефон;
- на каждого из трёх человек: имя, первая и вторая фамилия, пол, дата рождения (dd/mm/aaaa), страна, муниципалитет и провинция рождения, гражданство;
- документ: вид (DNI, паспорт, NIE, карта резидента — T/P/C), номер и буква; для граждан ЕС — графа Pas/Doc; код уровня образования;
- причина регистрации: omisión, смена адреса в Мадриде, переезд из другого муниципалитета или страны, рождение; прежние провинция или консульство и муниципалитет или страна;
- мобильный телефон, e-mail и подпись каждого взрослого; число человек в листе;
- блоки «Autorización de empadronamiento» (разрешение зарегистрированного жильца или владельца), «Autorización progenitores/representantes legales» (для детей, регистрируемых не по адресу одного из родителей), «Declaración de residencia» (если ни у кого нет документа о праве пользования жильём), список представленных документов и строка «Madrid, a … de … de 20…».
Какие документы обычно берут с собой
- заполненный бланк hoja padronal с подписями всех взрослых;
- действующий документ, удостоверяющий личность, на каждого: DNI, паспорт, NIE или карта резидента;
- документ о праве пользования жильём: договор аренды не менее чем на 6 месяцев или документ о собственности, в некоторых случаях — также счёт за коммунальные услуги;
- для несовершеннолетних — libro de familia или свидетельство о рождении;
- если жильё принадлежит другому лицу — его разрешение (блок «Autorización de empadronamiento») и копию его документа;
- точный перечень уточняйте на madrid.es перед визитом.
Как заполнить через FoxDocs
- Расскажите в чате на любом языке, кто будет зарегистрирован, по какому адресу и почему (переезд, смена адреса, рождение).
- Ассистент заполнит графы заглавными буквами, разнесёт даты по клеткам dd/mm/aaaa, впишет документы и коды, отметит причину регистрации и нужные блоки.
- Скачайте PDF, проверьте, распечатайте, подпишите от руки всеми взрослыми и возьмите на приём.
Источник
Ayuntamiento de Madrid: бланк Hoja padronal (sede.madrid.es) и информация о процедуре madrid.es — Padrón. Проверено 2026-10-09. Это не юридическая консультация.