Договор аренды жилья в Испании
По закону Испании об аренде (Ley 29/1994, LAU, консолидированный текст BOE), закону 12/2023 о праве на жильё и Гражданскому кодексу. Нормы сверены с текстом BOE 10.11.2026.
Собираем договор…
Собираем договор…
Что входит в договор
OBJETO Y DESTINO
Что сдаётся (квартира или комната, гараж, кладовая, мебель) и для чего: постоянное или временное жильё. Солидарность арендаторов.
DURACIÓN
Дата начала и срок. Постоянное жильё: обязательное продление до 5/7 лет (ст. 9.1 LAU), дальше — действующая ст. 10; нужда арендодателя (9.3), если выбрана. Временное: дата окончания, обязательная причина, продление только письменно.
DESISTIMIENTO DE LA PARTE ARRENDATARIA
Когда арендатор может уйти досрочно: после 6 месяцев с уведомлением за 30 дней (временное — после 1 месяца, за 10 дней). Без компенсации.
RENTA
Сумма цифрами и прописью, срок и способ оплаты (электронно; наличные — только как исключение), квитанция, не больше месяца вперёд. Напряжённая зона: заявление о пределах.
ACTUALIZACIÓN DE LA RENTA
Без условия рента не индексируется. Если договорились — раз в год по IRAV или фиксированный процент не выше IRAV; письменное уведомление.
GASTOS, TRIBUTOS Y SUMINISTROS
Налог IBI и прочие налоги собственника — арендодатель; взносы сообщества — арендатор только с годовой суммой и в кондоминиуме; комиссии — никогда не арендатор; коммунальные по счётчикам — арендатор.
FIANZA Y GARANTÍAS
Залог по закону — 1 месячная рента (временная по прежней редакции — 2), депонирование в органе региона, возврат и законные проценты через месяц; доп. гарантия в пределах закона; без страховки от неуплаты.
ESTADO, CONSERVACIÓN Y REPARACIONES
Состояние при передаче (опись и фото); необходимый ремонт — арендодатель; мелкий от износа — арендатор (во временной аренде по действующей редакции — арендодатель); срочный ремонт; порядок 15 дней; снижение ренты при работах > 20 дней; страховки.
OBRAS
Работы арендатора — только с письменного согласия; приспособление под инвалидность или возраст; улучшения арендодателя — с уведомлением за 3 месяца.
USO, CESIÓN Y SUBARRIENDO
Уступка — только с письменного согласия; субаренда запрещена или частичная с согласия; животные, курение, соседи.
ACCESO DE LA PARTE ARRENDADORA
Жильё — дом арендатора: арендодатель входит только с согласия и предупреждением, для проверки или ремонта.
ENAJENACIÓN Y DERECHO DE ADQUISICIÓN PREFERENTE
При продаже покупатель продолжает договор (ст. 14 LAU); у арендатора право преимущественной покупки 30 дней и выкупа (ст. 25), отказа нет.
SUBROGACIÓN
Кто может продолжить договор: супруг или партнёр при уходе арендатора, раздельном проживании или разводе; родственники при смерти (ст. 12, 15, 16 LAU).
RESOLUCIÓN DEL CONTRATO
Основания расторжения для каждой стороны по ст. 27 LAU и общее правило ст. 1124 ГК.
FINALIZACIÓN Y DEVOLUCIÓN DE LA VIVIENDA
Возврат ключей и состояния по описи; акт окончания аренды за подписью обеих сторон (ст. 36.7 LAU в действующей редакции); показания счётчиков и расчёт по залогу.
NOTIFICACIONES
Адреса для уведомлений и, если выбрано, e-mail с гарантиями ст. 4.6 LAU.
PROTECCIÓN DE DATOS
Для чего используются данные сторон (исполнение договора, депонирование залога) и как реализовать права (GDPR).
LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Применимое право по виду договора и редакции LAU; ничтожность условий во вред арендатору; переговоры до суда; суд по месту жилья.
CONDICIONES PARTICULARES
Ваши условия, как написаны. Противоречащие закону или хуже для арендатора, чем LAU, не действуют.
EJEMPLARES Y FIRMA
Сколько экземпляров и как подписывается (бумага или электронная подпись); подпись поручителя, если есть.
После подписания
- Проверьте выписку из реестра недвижимости (nota simple): подписывает собственник или уполномоченное им лицо.
- Подпишите договор и поставьте инициалы на каждой странице. Передайте арендатору энергосертификат.
- Внесите залог (fianza) в орган своей автономной области в срок, который установлен там.
- В день передачи ключей подпишите опись и сделайте фото с датой — это защита залога.
- До подписания проверьте, не находится ли жильё в зоне с ограничением арендной платы.
Что конструктор проверяет по закону
- Временная аренда: не указана конкретная причина. Без неё договор считается договором постоянного жилья с момента подписания.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 7.2 (ред. RDL 29/2026), сверено 10.11.2026
- Временная аренда на 31 день и меньше — вне LAU (это туристическое или краткосрочное проживание). Срок должен быть больше 31 дня.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 9 bis (ред. RDL 29/2026), сверено 10.11.2026
- Укажите срок договора в месяцах (ст. 9 LAU).Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 9.1–9.2, сверено 10.11.2026
- Рента нового временного договора на ту же квартиру не может вырасти больше IRAV против прежнего договора (ст. 17.8 LAU).Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 17.8 (ред. RDL 29/2026), сверено 10.11.2026
- Договор не дольше года: первой годовщины нет, индексация не применится.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 18.1 (ред. RDL 29/2026), сверено 10.11.2026
- Временная аренда больше 12 месяцев допустима, только если её оправдывает причина; иначе это постоянное жильё.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 9 bis (ред. RDL 29/2026), сверено 10.11.2026
- Уже было два временных договора между теми же сторонами на это жильё: по закону первый считается договором постоянного жилья. Оформляйте постоянное жильё.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 9 bis (ред. RDL 29/2026), сверено 10.11.2026
- Укажите постоянный адрес арендатора: он показывает, что проживание временное.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 2.3 (ред. RDL 29/2026), сверено 10.11.2026
- В особых условиях есть слова, похожие на условия, запрещённые законом в ущерб арендатору (ст. 6 LAU): продление, налоги, комиссии, штрафы, страховка от неуплаты, запрет детей… Такое условие ничтожно — проверьте текст.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 6 (y 9, 11, 20, 36.5) (ред. RDL 29/2026), сверено 10.11.2026
- Оговорка о нужде арендодателя действует только для физлица; компания её использовать не может.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 9.3, сверено 10.11.2026
- Оговорка о нужде действует только в период обязательного продления (до 5 лет). При сроке от 5 лет она не позволяет вернуть жильё раньше срока.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 9.3, сверено 10.11.2026
- Срок меньше минимума: по окончании договор продлевается по году до 5 лет (7 при арендодателе-компании), если арендатор не предупредит за 30 дней.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 9.1, сверено 10.11.2026
- Продление после 5/7 лет — по ст. 10 LAU в редакции на дату окончания. RDL 28/2026 меняет её с 15.11.2026, если будет утверждён; в договоре цифр нет. Перед подписанием сверьте BOE.Основание: Королевский декрет-закон 28/2026 (новая ст. 10 LAU), сверено 10.11.2026
- Рента должна быть больше нуля.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 17.1, сверено 10.11.2026
- Нельзя требовать вперёд больше одной месячной ренты.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 17.2, сверено 10.11.2026
- Оплата должна быть электронной. Наличными — только если у стороны нет счёта и она просит.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 17.3 (ред. RDL 29/2026), сверено 10.11.2026
- Укажите процент индексации.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 18.1 (ред. RDL 29/2026), сверено 10.11.2026
- Индексации до 31.12.2027: кроме IRAV действует временный потолок (2 % без нового соглашения; без роста, если рента выше индекса). Применяется по закону; сверьте BOE.Основание: Королевский декрет-закон 29/2026, доп. положение 6, сверено 10.11.2026
- Взносы сообщества на арендаторе: в договоре обязательна годовая сумма.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 20.1 (ред. RDL 29/2026), сверено 10.11.2026
- В доме без режима кондоминиума общие расходы перекладывать на арендатора нельзя.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 20.1 (ред. RDL 29/2026), сверено 10.11.2026
- Комиссии агентства и расходы на оформление договора нельзя брать с арендатора.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 20.2 (ред. RDL 29/2026), сверено 10.11.2026
- Дополнительная гарантия — не больше двух месячных рент.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 36.5 (ред. RDL 29/2026), сверено 10.11.2026
- Временная аренда: дополнительная гарантия — не больше одной месячной ренты.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 36.5 (ред. RDL 29/2026), сверено 10.11.2026
- Укажите сумму дополнительной гарантии.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 36.5 (ред. RDL 29/2026), сверено 10.11.2026
- Нельзя требовать от арендатора страховку от неуплаты ренты или аналогичную.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 36.5 (ред. RDL 29/2026), сверено 10.11.2026
- Проверьте по списку Министерства жилья, не в напряжённой ли зоне муниципалитет: от этого зависят пределы ренты и обязательное содержание договора.Основание: Закон о праве на жильё 12/2023 (LDV), ст. 18, сверено 10.11.2026
- Напряжённая зона: в договоре обязательна последняя рента постоянного жилья за 5 лет (или отметка, что её не было).Основание: Закон о праве на жильё 12/2023 (LDV), ст. 31.3, сверено 10.11.2026
- Напряжённая зона: в договоре обязательно значение индекса цен аренды.Основание: Закон о праве на жильё 12/2023 (LDV), ст. 31.3, сверено 10.11.2026
- Напряжённая зона: рента не может быть выше прежней, кроме перечисленных законом оснований.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 17.6, сверено 10.11.2026
- Напряжённая зона: рост по этим основаниям — не больше 10 % прежней ренты.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 17.6, сверено 10.11.2026
- Повышение за долгий договор требует срока от десяти лет.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 17.6, сверено 10.11.2026
- Напряжённая зона и крупный владелец: рента не может быть выше индекса цен аренды.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 17.7, сверено 10.11.2026
- Если в резолюции о напряжённой зоне это предусмотрено, рента жилья без договора постоянного найма за 5 лет ограничена индексом (ст. 17.7 LAU, последний абзац). Проверьте резолюцию.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 17.7, сверено 10.11.2026
- Сумма рент за комнаты не может быть больше ренты за всю квартиру.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 17.9 (ред. RDL 29/2026), сверено 10.11.2026
- В прежней редакции аренда комнат — по Гражданскому кодексу: обязательного продления нет; остальные нормы LAU, которые повторяет договор, действуют по соглашению сторон. Если после окончания арендатор живёт ещё 15 дней без возражений арендодателя, договор считается молчаливо возобновлённым (ст. 1566 ГК).Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 2.1 (ред. RDL 29/2026), сверено 10.11.2026
- Нет энергосертификата (класс и номер регистрации): его этикетка обязательно прилагается к договору.Основание: Королевский декрет 390/2021 об энергосертификате, ст. 17.2, сверено 10.11.2026
- В этом регионе для сдачи нужна справка о пригодности: укажите её номер.Основание: Закон 12/2023, ст. 31.1.c + региональные правила о пригодности жилья, сверено 10.11.2026
- Для уведомлений по e-mail нужны адреса обеих сторон.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), ст. 4.6, сверено 10.11.2026
- Укажите данные поручителя.Основание: Гражданский кодекс, ст. 1822, сверено 10.11.2026
- Жильё с мебелью: добавьте мебель и вещи в опись.Основание: Гражданский кодекс, ст. 1561–1562; LAU, ст. 2.2, сверено 10.11.2026
- Временная аренда не освобождена от налога на передачу имущества (ITP); ставка зависит от региона.Основание: Закон о налоге на передачу имущества (TRLITPAJD), ст. 45.I.B.26 + ставки регионов, сверено 10.11.2026
- Договор по LAU с Королевским декретом-законом 29/2026 — в силе, но ещё не утверждён. Пункты законны и в прежней редакции. Перед подписанием сверьте BOE.Основание: Королевский декрет-закон 29/2026, сверено 10.11.2026
- Выбрана редакция до RDL 29/2026. Используйте её, только если BOE опубликовал отмену и договор подписывается после неё. Редакция выбирается по дате подписания: договор, подписанный, пока RDL 29/2026 действует, остаётся в его режиме, даже если позже его отменят (если в акте об отмене не сказано иное). Перед подписанием сверьте BOE.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), консолидированный текст BOE, сверено 10.11.2026
- С 15.11.2026 действует новая ст. 10 LAU, а судьба RDL 29/2026 решается в эти дни. Перед подписанием проверьте на BOE, утверждён ли он.Основание: Королевский декрет-закон 29/2026 (convalidación — ст. 86.2 Конституции), сверено 10.11.2026
- Нормы договора сверены 10.11.2026, когда LAU менялся. Перед подписанием сверьте BOE.Основание: Закон об аренде городской недвижимости (LAU), консолидированный текст BOE, сверено 10.11.2026
- Мадрид: залог депонируется в Comunidad de Madrid (служба депонирования залогов региональной Consejería по жилью). Срок и порядок — по правилам региона.Основание: LAU, доп. положение 3; Мадрид: Comunidad de Madrid, служба депонирования залогов региональной Consejería по жилью (орган — verify), сверено 10.11.2026
- Каталония: залог депонируется в INCASÒL. Срок и порядок — по правилам региона.Основание: LAU, доп. положение 3; Каталония: INCASÒL, сверено 10.11.2026
- Андалусия: залог депонируется в AVRA. Срок и порядок — по правилам региона.Основание: LAU, доп. положение 3; Андалусия: AVRA, сверено 10.11.2026
- Валенсия: залог депонируется в Generalitat Valenciana. Срок и порядок — по правилам региона.Основание: LAU, доп. положение 3; Валенсия: Generalitat Valenciana, сверено 10.11.2026
- Страна Басков: залог депонируется в департаменте жилья правительства Басков. Срок и порядок — по правилам региона.Основание: LAU, доп. положение 3; Страна Басков: Departamento de Vivienda del Gobierno Vasco, сверено 10.11.2026
- Балеары: залог депонируется в IBAVI. Срок и порядок — по правилам региона.Основание: LAU, доп. положение 3; Балеары: IBAVI, сверено 10.11.2026
- Канары: залог депонируется в ICAVI. Срок и порядок — по правилам региона.Основание: LAU, доп. положение 3; Канары: ICAVI, сверено 10.11.2026
- Галисия: залог депонируется в IGVS. Срок и порядок — по правилам региона.Основание: LAU, доп. положение 3; Галисия: IGVS, сверено 10.11.2026
- Проверьте, обязывает ли ваш регион депонировать залог в госоргане и в какой срок.Основание: LAU, доп. положение 3 (регионы — verify), сверено 10.11.2026
Ответы не хранятся на сервере: договор собирается по запросу, данные сразу удаляются. Версия шаблона 2026-11-10.2.