Квитанция об оплате аренды в Испании
По ст. 17 Закона об аренде городской недвижимости 29/1994 (консолидированный текст BOE). Нормы сверены с текстом BOE 11.11.2026.
Собираем договор…
Собираем договор…
Что входит в документ
DESGLOSE
Каждая статья отдельно и действующая аренда.
PAGO
Дата, способ и что подтверждает квитанция.
После подписания
- Подписывайте квитанцию, когда деньги уже получены.
- Оригинал отдайте арендатору, копию оставьте себе.
- Нумеруйте квитанции, чтобы вести учёт по месяцам.
Что конструктор проверяет по закону
- Укажите оплаченную аренду: квитанция должна показывать её отдельно.Основание: Закон об аренде городской недвижимости 29/1994 (LAU), ст. 17.4, сверено 11.11.2026
- Назовите другую статью: закон требует расписать каждую сумму.Основание: Закон об аренде городской недвижимости 29/1994 (LAU), ст. 17.4, сверено 11.11.2026
- С RDL 29/2026 налоги на жильё (IBI, сборы) нельзя перекладывать на арендатора, если плательщик не он. В договорах до 8.10.2026 с письменным условием это может быть ещё действительно — проверьте.Основание: Закон об аренде городской недвижимости 29/1994 (LAU), ст. 20.1, сверено 11.11.2026
- Наличные допускаются только в виде исключения — если у стороны нет счёта или электронных средств и она просит — и платятся в самом жилье. Подписанная квитанция — доказательство оплаты.Основание: Закон об аренде городской недвижимости 29/1994 (LAU), ст. 17.3, сверено 11.11.2026
- Если договор предусматривает оплату, которая сама её доказывает (перевод), квитанция не обязательна, но полезна. Если арендодатель обязан выдать квитанцию и не выдал, он оплачивает расходы арендатора на доказательство оплаты.Основание: Закон об аренде городской недвижимости 29/1994 (LAU), ст. 17.4, сверено 11.11.2026
- Квитанция за последний платёж без оговорки погашает долг за прежние платежи. Поэтому в квитанции прямо оговорено: долги за прежние периоды сохраняются.Основание: Гражданский кодекс Испании, ст. 1110, сверено 11.11.2026
- Дата оплаты в будущем: квитанцию подписывают, когда деньги уже получены.Основание: Закон об аренде городской недвижимости 29/1994 (LAU), ст. 17.4, сверено 11.11.2026
Ответы не хранятся на сервере: документ собирается по запросу, данные сразу удаляются. Версия шаблона 2026-11-11.2.