ВойтиРегистрация

Обязательство беженца при регистрации (Termo de Responsabilidade, CONARE)

FoxDocs заполняет оригинальный бланк «Обязательство беженца CONARE» онлайн: вы отвечаете на карточки с подсказками, сайт вписывает данные в официальный PDF, вы скачиваете готовый бланк.

Ведомство: CONARE (Министерство юстиции) и Федеральная полиция Бразилии.

Кто подаёт: Иностранец, признанный беженцем решением CONARE.

Заполнение документа

Заполним «Обязательство беженца при регистрации (Termo de Responsabilidade, CONARE)» по шагам, группа за группой. Под каждым полем — подсказка, что писать и где взять. Значения сразу видны в бланке.
FoxDocs
AES-256-GCMшифрование
→
Google Drive
При подключённом Google Drive данные шифруются алгоритмом AES-256-GCM и хранятся в изолированной папке appDataFolder вашего Google Drive. Без Drive профиль хранится в вашем аккаунте FoxDocs.

Загрузка документа...

Как это работает

  1. 1

    Заполните карточки по шагам

    Сайт спрашивает по одной карточке, под каждым полем — подсказка.

  2. 2

    Проверьте бланк

    Значения сразу видны на превью бланка. Первая карточка — бесплатно; дальше продолжите с ассистентом или дозаполните бланк сами.

  3. 3

    Скачайте PDF

    Распечатайте и возьмите в PF: подписи беженца, переводчика и сотрудника ставятся там.

Как заполнить документ «Обязательство беженца CONARE»: способы

FoxDocs — один из нескольких способов. Выберите тот, что подходит вашему случаю.

  • Официальный путь

    Куда подавать: Подписывается в подразделении Polícia Federal при регистрации. Ведомство: CONARE (Министерство юстиции) и Федеральная полиция Бразилии. Бланк и требования публикует ведомство — сверьте их перед подачей. Если у ведомства есть свой онлайн-сервис, через него может быть быстрее всего.

    Официальный источник: https://www.gov.br/pf/pt-br/assuntos/imigracao/declaracoes-e-formularios/termo-de-responsabilidade-assinado-pelo-refugiado-no-momento-do-registro.pdf/view

  • Заполнить PDF самому

    Скачайте официальный бланк и заполните его от руки или в PDF-редакторе. Бесплатно; с каждой графой, форматом дат и написанием разбираетесь сами.

  • Через агента или посредника

    Агент или юрист заполнит и часто подаст документ за вас. Платно, по их расценкам; помогает в сложных случаях и когда нужен представитель.

  • Через FoxDocs

    Карточки с подсказкой к каждой графе на вашем языке или данные с фото документа. Каждое значение видно на своём месте в оригинальном бланке, вы скачиваете PDF. Заполнить бланк самому — бесплатно; ассистент в чате и ИИ-проверка — по цене документа. FoxDocs не подаёт документ и не даёт юридических консультаций.

О документе

Кто подаёт:
Иностранец, признанный беженцем решением CONARE
Куда подавать:
Подписывается в подразделении Polícia Federal при регистрации
Ведомство:
CONARE (Министерство юстиции) и Федеральная полиция Бразилии
Страна:
Бразилия
Категория:
Иностранцы: ВНЖ, RNM, натурализация
Как заполнить:
Карточки с подсказками → оригинальный бланк → PDF
Цена:
форма бесплатно · чат R$15 за документ
Обновлено:

Что это за документ

«Termo de Responsabilidade» — приложение IV к нормативной резолюции Национального комитета по делам беженцев (Comitê Nacional para os Refugiados, CONARE) № 18 от 30 апреля 2014 года. Модель опубликована Федеральной полицией (Polícia Federal, PF) под названием «Termo de responsabilidade assinado pelo refugiado no momento do registro».

По ст. 11 резолюции, после положительного решения пленума CONARE (или министра юстиции по жалобе) беженца уведомляют явиться в любое подразделение PF, чтобы подписать это обязательство и пройти регистрацию. На странице Министерства юстиции резолюция № 18/2014 значится действующей. Бланк на португальском, три страницы; в тексте модели остались ссылки на прежний закон об иностранцах (Lei 6.815/1980) и прежнее подразделение PF (DPMAF) — так выглядит модель, которую публикует PF.

Кто подаёт и куда

  • подписывает иностранец, признанный беженцем решением CONARE;
  • подписание проходит в подразделении PF в присутствии сотрудника (agente), который тоже ставит подпись;
  • если беженец не владеет португальским, текст переводит переводчик, и он тоже подписывает бланк;
  • порядок записи и перечень документов уточните в PF.

Что спрашивает бланк

  • имя, гражданство, место (natural de) и дата рождения;
  • документ, удостоверяющий личность;
  • дата заседания CONARE, на котором признан статус;
  • номер и дата официального письма (ofício), которым решение сообщено полиции;
  • место и дата; подписи беженца, переводчика и сотрудника.

Что обычно взять с собой

  • уведомление о решении CONARE;
  • документ, удостоверяющий личность, если он есть;
  • переводчика, если это нужно, — уточните в PF, обеспечивает ли его подразделение;
  • точный перечень и порядок сверьте с PF.

Как заполнить с FoxDocs

  1. Заполните карточки на этой странице — под каждым полем есть подсказка.
  2. Ассистент возьмёт данные из профиля и спросит только недостающее: дату заседания CONARE и реквизиты ofício.
  3. Скачайте PDF, проверьте и возьмите в PF: подписи ставятся там, при сотруднике.

Источник

Модель PF: gov.br/pf — Termo de responsabilidade do refugiado; резолюции CONARE: gov.br/mj — Resoluções do CONARE; текст RN 18 с поправками: gov.br/mj — RN 18/2014. Проверено 2026-10-27. Это не юридическая консультация.

Частые вопросы

Можно ли заполнить документ «Обязательство беженца CONARE» онлайн?

Да. FoxDocs заполняет оригинальный бланк «Обязательство беженца CONARE» онлайн: ответьте на карточки с подсказками (или добавьте фото документа), проверьте значения на бланке и скачайте PDF. Подаёте вы сами: Подписывается в подразделении Polícia Federal при регистрации.

Когда подписывают это обязательство?

После положительного решения CONARE: по ст. 11 резолюции № 18/2014 беженца уведомляют явиться в подразделение PF, подписать обязательство и пройти регистрацию.

Действует ли резолюция CONARE № 18/2014?

Да, на странице Министерства юстиции она значится в списке действующих; в неё вносились поправки резолюциями № 26, 31 и 33.

Можно ли подписать бланк заранее дома?

Нет. В тексте сказано, что беженец подписывает его в присутствии сотрудника; там же подписываются переводчик и сотрудник. Заранее можно только подготовить данные.

Что беженец обещает в этом документе?

Признаёт, что статус беженца временный; обязуется соблюдать Конвенцию 1951 года, Протокол 1967 года, закон № 9.474/1997 и законы Бразилии, сотрудничать с властями и гуманитарными организациями.

Из-за чего можно потерять статус по тексту бланка?

Бланк называет ложные сведения или умолчание, деятельность против национальной безопасности и выезд из Бразилии без предварительного разрешения правительства.

Зачем на бланке переводчик?

Беженец заявляет, что с помощью переводчика понял содержание обязательства. Переводчик подписывает бланк вместе с ним.

Почему в тексте упомянуты старый закон и DPMAF?

Это текст модели в том виде, в каком его публикует PF. Бланк при этом заполняется как есть, менять формулировки не нужно.

Предпросмотр

Генерация...