Sobre o documento
- Quem envia:
- Cliente de uma agência comercial de recebimento de correspondência (CMRA): pessoa ou empresa que abre caixa postal privada ou endereço virtual nos EUA
- País:
- Estados Unidos
- Categoria:
- Correio e outros (USPS)
- Como preencher:
- Cartões com dicas → formulário original → PDF
- Preço:
- formulário grátis · chat: primeiro documento grátis, depois $9 por documento
- Última atualização:
Quem precisa do PS Form 1583 e por quê
O USPS só entrega correspondência numa caixa postal privada (PMB) de um agente comercial depois que o agente tem o PS Form 1583 assinado pelo cliente. O agente registra o formulário, com imagens dos documentos, na CMRA Customer Registration Database do USPS e guarda uma cópia (DMM 508.1.8).
Caso típico: um não residente dono de uma LLC americana. Banco, IRS e estado pedem endereço nos EUA, e o endereço virtual só funciona depois do formulário 1583.
Caixa pessoal ou da empresa (item 3)
Business/Organization Use — correspondência para a empresa: preenche-se o item 7 (nome, tipo de negócio, endereço, telefone, local de registro — condado e estado para empresa dos EUA, ou o país para empresa estrangeira). Um administrador assina e informa o cargo.
Residential/Personal Use — correspondência em seu nome: cada adulto apresenta seu próprio formulário, e cada cônjuge o seu (DMM 508.1.8). Pai, mãe ou tutor lista os menores no item 12, sem documento do menor.
Dois documentos: com foto e de endereço
- Com foto (item 8e): carteira de motorista ou identidade de estado dos EUA, identidade militar, U.S. Access Card, carteira de universidade dos EUA, passaporte, matrícula consular, cartão NEXUS, certificado de naturalização, green card.
- De endereço (item 9g): carteira ou identidade estadual, contrato de aluguel vigente, hipoteca ou escritura, apólice de seguro residencial ou de veículo, registro do veículo, título de eleitor.
- A carteira estadual só pode ser usada uma vez: como documento com foto ou como comprovante de endereço (nota 10).
- O endereço do documento 9g deve coincidir com o endereço residencial do item 4f; caso contrário, o agente deve recusar (DMM 508.1.8).
- Os documentos devem estar válidos (DMM 508.1.8). Anexe cópias de ambos.
Assinatura e testemunho
O requerente assina o item 13a, ou confirma a assinatura, perante o agente ou um funcionário autorizado — pessoalmente ou por vídeo em tempo real — ou perante um notário comissionado em estado, território ou possessão dos EUA ou no Distrito de Colúmbia, pessoalmente ou por vídeo. Notário estrangeiro não serve.
O item 2 (endereço do agente e número da caixa) e a assinatura 14a são preenchidos pelo agente. Se algum dado mudar, apresenta-se um novo formulário.
Erros comuns
- Colocar no item 4f o endereço da caixa ou do agente em vez do endereço residencial.
- Usar a mesma carteira como documento com foto e como comprovante de endereço.
- Endereço do documento 9g diferente dos itens 4f–4j.
- Documento com foto vencido.
- Assinatura reconhecida por notário estrangeiro em vez de notário dos EUA ou do agente.
- Marcar Business e deixar o item 7 em branco, ou o contrário.
- Incluir um adulto da família no item 12 em vez de ele apresentar o próprio formulário 1583.
O que anexar
- Cópias do documento com foto e do comprovante de endereço do requerente.
- As mesmas duas cópias da pessoa autorizada do item 5, se houver.
- Cópia da ordem judicial se o item 4k for Yes.
Como preencher com a FoxDocs
O chat pergunta em português sobre o tipo de caixa, nome, telefone, endereço residencial (nos EUA ou no exterior), documentos, empresa, pessoa autorizada e endereço de reencaminhamento — só o que você precisa. O formulário é impresso em inglês e o endereço é copiado sozinho para o item 9. Baixe o PDF, assine perante o agente ou um notário e entregue com as cópias dos documentos.